A-mốt 3

1Này con dân Y-sơ-ra-ên, hãy nghe lời này, tức là lời Chúa Hằng Hữu phán nghịch với các con, nghịch với cả dòng tộc mà Ta đã đem lên khỏi xứ Ai Cập, rằng:

2“Ta đã biết chỉ một mình con

giữa hết thảy các dòng tộc trên đất.

Thế nên, Ta sẽ hình phạt con

vì hết thảy tội lỗi của con.”

3Hai người sẽ cùng đi với nhau được không

nếu họ chẳng nhất trí?

4Sư tử sẽ rống vang trong rừng

khi nó không có con mồi sao?

Sư tử tơ sẽ gầm gừ trong hang nếu nó chẳng bắt được gì sao?

5Liệu con chim sẽ sa vào bẫy dưới đất

khi không có mồi đặt để bắt nó?

Liệu chiếc bẫy sẽ bật lên khỏi đất

khi nó chẳng bắt được chi?

6Chẳng lẽ kèn thổi vang trong thành,

mà dân chúng chẳng run sợ sao?

Chẳng lẽ tai vạ nào ập xuống một thành

mà không phải là do Chúa Hằng Hữu sao?

7Chắc chắn Chúa là Chúa Hằng Hữu sẽ chẳng làm việc gì

mà Ngài không tỏ bày chương trình của Ngài cho đầy tớ Ngài là các tiên tri.

8Sư tử đã gầm thét;

ai mà chẳng sợ?

Chúa là Chúa Hằng Hữu đã phán;

ai mà chẳng nói tiên tri?

9Hãy công bố trong các đền đài tại Ách-đốt,

và trong các đền đài trong xứ Ai Cập,

rao ra rằng: “Hãy nhóm hiệp lại trên các dãy núi của Sa-ma-ri

và nhìn xem có sự rối loạn lớn ra sao tại đó,

cùng sự áp bức dường nào ở nơi nó.

10Vì chúng chẳng biết cách làm lành —

đó là lời tuyên phán của Chúa Hằng Hữu —

khi chất chứa bạo lực

và sự hủy diệt trong các đền đài của chúng.”

11Vì vậy, Chúa là Chúa Hằng Hữu phán thế này:

“Kẻ thù sẽ bao vây xứ,

đánh hạ các đồn lũy

và cướp bóc các đền đài của con.”

12Chúa Hằng Hữu phán thế này:

“Như mục đồng giải cứu khỏi miệng sư tử

chỉ được hai cẳng hay một mảnh tai;

thì cũng vậy, con cháu Y-sơ-ra-ên sống tại Sa-ma-ri sẽ được giải cứu chỉ với một góc giường hay một mảnh trường kỷ.”

13Hãy nghe và làm chứng

chống lại nhà Gia-cốp —

đây là lời tuyên phán của Chúa, tức là Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của các đạo binh:

14“Vì vào ngày mà Ta giáng hình phạt trên Y-sơ-ra-ên vì tội lỗi nó,

Ta cũng sẽ giáng hình phạt trên các bàn thờ của Bê-tên.

Các sừng của bàn thờ sẽ bị chặt đứt

và rơi xuống đất.

15Ta sẽ hủy diệt ngôi nhà mùa đông

cùng ngôi nhà mùa hạ.

Các cung điện bằng ngà sẽ tiêu vong,

và các dinh thự rộng lớn sẽ tan biến —

đó là lời tuyên phán của Chúa Hằng Hữu.”