Vietnamese Bible Literal Text
1 Tê-sa-lô-ni-ca 3
Do đó, khi không chịu lâu hơn được, chúng tôi nghĩ tốt hơn là bị ở lại một mình tại A-thên, và chúng tôi đã sai phái Ti-mô-thê, người anh em của chúng tôi và tôi tớ của Thiên Chúa trong Phúc Âm của Chúa Cứu Thế, để làm vững mạnh và khích lệ anh chị em về đức tin của mình, 1 để không ai bị rúng động giữa những hoạn nạn này. Vì chính anh chị em biết rằng chúng ta được định đối diện chuyện như vậy. Thậm chí khi chúng tôi còn ở với anh chị em, chúng tôi đã bảo trước cho anh chị em rằng chúng ta sẽ chịu hoạn nạn, và việc xảy ra y như anh chị em đã biết. Vì lý do ấy, khi không thể chịu lâu hơn được nữa, tôi đã cử người đi để biết đức tin anh chị em như thế nào, biết đâu kẻ cám dỗ bằng cách nào đó đã dỗ dành anh chị em và công lao của chúng tôi thành ra vô ích. Nhưng ngay lúc này, Ti-mô-thê, sau khi đi từ chỗ anh chị em về với chúng tôi, đã đem cho chúng tôi tin vui về đức tin và tình yêu thương của anh chị em, rằng anh chị em luôn giữ những ký ức tốt đẹp về chúng tôi, mong mỏi gặp chúng tôi cũng giống như chúng tôi mong gặp anh chị em. Vì cớ đó, thưa anh chị em, chúng tôi được yên ủi bởi anh chị em khi đối mặt với mọi hiểm nguy và hoạn nạn của mình, vì đức tin của anh chị em. Kể từ lúc này, nếu chính anh chị em đứng vững trong Chúa, thì chúng tôi sống. Chúng tôi có thể dâng lên Thiên Chúa lời cảm tạ thế nào về anh chị em dựa trên tất cả niềm hân hoan mà vì cớ anh chị em, chúng tôi vui mừng trước mặt Thiên Chúa chúng tôi, 2 đêm ngày cầu nguyện khẩn thiết để được gặp mặt anh chị em và bổ sung những gì còn thiếu trong đức tin anh chị em?
Cầu xin chính Thiên Chúa, Cha chúng ta, và Chúa Giê-xu, Chúa chúng ta, đưa đường chúng tôi đến cùng anh chị em. Nguyện Chúa khiến anh chị em thêm lên và dư dật trong tình yêu thương đối với nhau và đối với mọi người, cũng như cách chúng tôi đối với anh chị em, để làm cho lòng anh chị em vững mạnh, không có gì đáng trách trong sự thánh khiết trước mặt Thiên Chúa, Cha chúng ta, trong sự hiện đến của Chúa chúng ta, là Chúa Giê-xu, cùng với hết thảy các thánh đồ Ngài. A-men!
Source notes (2)
- Footnote Một số phiên bản khác đọc: và chúng tôi sai phái Ti-mô-thê, người anh em và bạn đồng lao của chúng tôi cùng phục vụ Thiên Chúa trong Phúc âm của Chúa Cứu Thế.
- Footnote Một số thủ bản cổ thay thể 2 lần xuất hiện của Thiên Chúa bằng Chúa.
Vietnamese Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.