Vagiri Vathe Bible
నిర్గమ 3
దేవ్ మోషేన బులావను
ఏక్ ధన్ మోషే మిద్యాను యాజకుడుహుయుతె యిత్రో కరి ఇను మామోను మందోను చరవ్తొ, యో మందోన ఝాడిను ఫర్ రేపిటిలీన్ జైయిన్ దేవ్ను ఫాడ్ హుయుతే హోరేబున ఆయో. ఏక్ డాగ్ను ఇచ్మా ఆగ్ను జల్పట్మా యెహోవా దూత ఇనా దెఖ్కాయిన్. యో దేక్యొతె ఆగ్తిను బారెమా డాగ్ బల్తుర్హాయు. పన్కి డాగ్ బలిగుకొయిని. తెదె మోషే యో డాగ్ బల్యుకొయిని మే యోబాజుమా జైయిన్ ఆ గొప్పవింత దేఖిస్ కరి ర్హహిగొ. ఇనా దేఖనటేకె యో ఇనబణే ఆవను యెహోవా దేఖిన్. దేవ్ యో డాగ్ను ఇచ్మాతు మోషే కరి ఇనా బులయిన్. అనటేకె యో బోల్ ప్రభు కరి బోల్యొ. అనటేకె యో “ఖందె ఆవ్ నొకొ, థూ డాగ్ కంతు తారు చెప్పల్ కాడ్, థూ ఉబ్రోరోతే జోగో పరిషుద్ధమ్ను జొగొ” కరి బోల్యొ. అజు యో “మే తారు భా దేవ్, అబ్రాహామ్ దేవ్ ఇస్సాక్ను దేవ్ యాకోబ్ను దేవ్” కరి బోలమా మోషే ఇను మోఢునా ఢాపిలిన్ దేవ్ను బణే దేక్నా ఢారిగో. అజు యెహోవా అంబోల్యొ. “మే ఐగుప్తుమా ఛాతే మారు అద్మియే బాధన దేఖ్యొథొ, మిన్హత్ కామ్నా కర్వాంకరతె ఇవ్నా బారెమా ఇవ్నె మ్హేంద్యుతె ప్రార్ధన హాఃమ్జో, ఇవ్ను దుఃఖ్ మన మాలం ఛా.” అనటేకె ఐగుప్తీయును హాత్ మతూ ఇవ్న చుక్కాయిన్, యో దేహ్ఃమతూ అష్యల్ దేహ్ఃమా, కతో కనానీయుల్న, హిత్తీయుల్న, అమోరీయుల్న, పెరిజ్జీయుల్న, హివ్వీయుల్న, యెబూసీయుల్న ర్హాయతె, దూద్ షేత్ ఛాతె దేహ్ఃమా ఇవ్నా చలావనాటేకె ఉత్రీన్‌ ఆయ్రోస్. ఇష్రాయేలీయుల్ అవాజ్ హాఃఛ్చిమ మారకన ఆయు, ఐగుప్తీయుల్ ఇవ్నా మేంద్యుకరతే మీన్హాత్ దేక్యో. థూ తయార్ హూ, తూన ఐగుప్తు రాజొకన బోలిమొక్లుస్. ఇష్రాయేలీయుల్ హుయుతే మారు అద్మియే థూ ఐగుప్తుమాతు లీన్జాను. అనటేకె మోషే మే రాజొకన జావ్వన, ఇష్రాయేలీయుల్నా ఐగుప్తుమాతు లీన్జాను మే ఎత్రేవాలో కాహే కరి దేవ్తి బోల్యొ. మే తార కెడేస్ రైహిస్, మే తునా బోలిమొక్లోతిమ్ యో తున హాఃనద్; థూ యో అద్మియేన ఐగుప్తుమాతు లీన్ ఆయిన్ బాద్మా తుమే ఆ ఫాహ్డ్ ఫర్ దేవ్నా ఆరాధించు. మోషే హాఃమ్జిన్, “మే ఇష్రాయేలీయుల్నుకన జైయిన్ ఇవ్నా దేఖిన్ తుమారు జమాణను దేవ్నా తుమారకన మన బోలిమొక్లోకరి ఇవ్నే బోల్యాతెదె ‘ఇను నామ్ షాత్?’ కరి పుఛ్చాయతొ ఇవ్నేతి మే సాత్ బోల్ను? కరి దేవ్న పుఛ్చావమా. అనటేకె దేవ్ ‘మే ర్హావవాళొ బోలవాళొహుయిన్ ఛౌ’ కరి మోషేతి బోల్యొ. అజు యో ర్హావలో తుమార కన మన బోలిమొక్లో” తూ ఇష్రాయేలీయువాలతి బోల్ను. అజు దేవ్ మోషేతి అంబోల్యొ తుమారు జమాణను దేవ్ హుయుతె యెహోవా, కతొ అబ్రాహామును దేవ్, ఇస్సాక్ను దేవ్, యాకోబ్ను దేవ్ హుయున్ ఛౌవ్ యెహోవా తుమారకన మన బోలిమొక్లోకరి తూ ఇష్రాయేలీయుల్తి బోల్ను. కేదెబి మారు నామ్ ఆస్, పిఢిపిఢినా ఆ మారు హాఃయల్ను నామ్. థూ జైయిన్ ఇష్రాయేలీయుల్ను మోటన గళ్లొకరిన్ తుమారు జమాణను దేవ్ హుయుతె యెహోవా, కతొ అబ్రాహామ్ ఇస్సాక్ యాకోబ్ దేవ్, మన దేఖ్కాయిన్ అంబోల్యొ మే తుమ్న, ఐగుప్తుమా తుమ్నా కల్గితె హుయుతె దేఖ్యొ, ఐగుప్తు బాధమతూ తుమ్నా భార్ లాయిన్ దూద్ షేత్ నాహఃతె దేహ్ఃమా, కతో కనానీయుల్, హిత్తీయుల్, అమోరీయుల్, పెరిజ్జీయుల్, హివ్వీయుల్, యెబూసీయుల్నా దేహ్ఃమా తుమ్నా బులాయి మంగాయిస్‌ కరి బోల్యొకరి ఇవ్నేతి బోల్. ఇవ్నె తారు వాత్ హాఃమ్చె అనటేకె తూబి ఇష్రాయేలీయుల్ను మోట్టవ్నా ఐగుప్తు రాజొకన జైయిన్ ఇనా దేఖిన్ హెబ్రీయుల్ను దేవ్ హుయోతే యెహోవా మన దేఖ్యొ అనటేకె హామే ఝాడిమా తీన్ ధన్ జావతె దూర్ జైయిన్ హమారు దేవ్ హుయుతె యెహోవానా బలిన దియ్యే, చుట్టి దాకరి ఇనేతి బోల్యొ. ఐగుప్తు రాజొ మహాన్ థాఖత్తి తుమార ఫర్ ఆయిన్ తుమ్నా కోజావదిసేని కరి మన మాలం. పన్కి, మే మారు హాత్తి పాడిన్‌1 ఐగుప్తు ఇచ్మా ఛాతె మే కర్నుతె మారు అద్భుతాల్ హాఃరు దెఖ్కాడీన్ ఇన ఖర్రాబ్ కరిస్. ఇనుబాద్మా యో తుమ్నా బోలిమొకల్షే. తుమే ఐగుప్తునా మ్హెందిన్ జావ్వను వహఃత్‌ ఖాళి హాత్తి జాసు. షానకతొ అద్మియే ఫర్ ఐగుప్తువాలన అష్యల్ దిల్ హువతిమ్‌ కరిస్. “హర్యేక్ బాయికొ ఇనకన ఛాతె బాయికోన, ఇను మాలిక్నా ఱూపు, ఘేణు, లుంగ్ఢా దాకరి పుచ్ఛాయిన్ లీలిన్, తుమె ఇనా తుమారు ఛియ్యనాబి, ఛోరియేనాబి పెరాయిన్ అంనితరా తుమే ఐగుప్తు దేహ్ఃను అద్మియే లపాఢిలీషె” కరి బోల్యొ.
Source notes (1)
- Footnote మారు థాఖత్తి ఇవ్నా ధండ్‌న దీష్.
Vagiri Vathe Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.