Vagiri Vathe Bible
1యోహా 2
క్రీస్తు అప్న మద్దత్‍కరవాళొ
మార ఛియ్యా, తుమె పాప్‍ నాకర్నూతిమ్‍ ఆ సంగతినా తుమ్నా లిఖ్కుకరూస్‍. కోన్బి పాప్‍ కర్యోతెదె నీతిమంతుడ్ హుయోతె యేసుక్రీస్తు కరి మద్ధత్‍ కరవాలొ భా కనా అప్నా ఛా. యోస్‍ అప్న పాప్‍నా షాంతి వాలొ హుయీన్ ఛా; అప్న పాప్‍నా మాత్రమస్‍ కాహె. ములక్‍ ఖారనా షాంతి వాలొ హుయీన్ ఛా.
బుజు అప్నె ఇను ఆజ్ఞనా మాలం కర్యతో, అన బారేమస్‍ ఇనా మాలం కర్యాకస్‍ కరి మాలం కర్సు. ఇనా మాలం కర్యాకస్‍ కరి బొల్లేతా హుయీన్, ఇనూ ఆజ్ఞనా నామాలం కరవాలొ జూఠివాలొ; ఇన్మా క్హాఛి కోర్హాయిని. ఇనూ వాక్యమ్‍ కోన్‍ మాలంకరస్‍కీ ఇనమా దేవ్ను ఫ్యార్ హాఃఛితి పరిపూర్ణ హుయు; ఇన కనా ఉబ్రీన్‍ రవ్వాలోకరి బొల్లేవ వాలొ ఇను కిమ్‍ చాల్యొకి ఇమ్మస్‍ యోబి చలవాలొ బుద్దు హుయీన్ ఛా. అప్నె ఇనకనా ఛియ్యోకరీ అన బారేమా మాలం కరూకరియేస్‍.
నవూ ఆజ్ఞ
లాఢ్‍హుయాతె భైయ్యే, అగాఢితూ తుమ్నాఛాతె జమాననూ ఆజ్ఞనాస్‍ పన్కి, నవూ ఆజ్ఞనా మే తున్మా లిఖ్కూకరూ కొయిని; ఆ జమాననూ ఆజ్ఞా తుమె హఃమ్జతె వాక్యమస్‍. బుజు నవూ ఆజ్ఞనా తుమ్న లిఖ్కూ కరూస్‍. అంధారు చలుజయిన్, హాఃఛి హుయూతె ఉజాలు హంకె ప్రకాసించు కరస్‍. అనటేకే ఆ ఇన కనా తుమార హాఃమె హాఃఛీస్‍.
ఉజాలుమా ఛావ్‍ కరి బొల్లేతూ, ఇను భైయ్యేవ్‍నా ద్వేషించ వాలొ హంకె తోడి అంధారమా ఛా. ఇను భైయ్యేవ్‍నా ఫ్యార్ కరవాలొ ఉజాలుమా రవ్వాలొ; ఇన కనా అభ్యాంతర హువనూ కాయ్బి కొయిని. ఇను భైయ్యసహోదరుడ్నా ద్వేషించ వాలొ అంధారమా ర్హైన్‍, అంధారమా చాలుకరస్‍; ఆంధారు ఇను డోలనా కాణు కర్‍దిదూ అనటేకే ఇను కెజ్గా జౌంకరస్కీ ఇనాస్‍ మాలంకొయిని.
అడ్డాణి లడ్కా, ఇను నామ్‍మా బట్టీన్‍ తుమారు పాప్‍ మాప్‍ హుయురూస్‍ అనటేకే తుమ్న లిఖ్కు కరూస్‍. భా, తుమే ఆదిమతూ ఛాతె ఇనా మాలంకరీన్‍ ఛా. అనటేకే తుమ్న లిఖ్కుకరూస్‍. కవ్వారవో, తుమె దుష్టుడ్‍నా జీత్ హుయీన్ ఛా. అనటేకే తుమ్న లిఖ్కుకరూస్‍.
అడ్డాణి లడ్కా తుమె భానా మాలంకరీన్‍ ఛా. అనటేకే తుమ్నా లిఖ్కు కరూస్‍. భా, తుమే ఆది మతూ ఛాతె ఇనా మాలంకరీన్‍ ఛా. అనటేకే తుమ్నా లిఖ్కు కరూస్‍.
ఆ ములక్‍హుయుతోబి ములక్మా ఛాతె ఇనేతి ఫ్యార్ నకోకరో. కోన్బి ఆ ములక్నా ఫ్యార్‍కర్యతొ భాను ఫ్యార్ ఇన్మా కోర్హాసేయిని. ములక్మా ఛాతె హాఃరుబీ, కతొ ఆంగ్తను అక్కు ఢోలను అక్కు ఆహ్ః జివ్నునూ అక్కునా “భాను” బారేమా ప్హైదా హుయూతె కాహె; ఆ ములక్నా సంబంది హుయూస్‍. ములక్బి ఇను ఆహ్ః పిగిలి జాసే పన్కి, దేవ్ను చిత్తంనా కరావావాళో నిరంతరమ్ ఉబర్సె.
క్రీస్తును వైరి
అడ్డాణి లడ్కా, ఆ ఆఖరీను వక్హత్‍. ఇవ్నె అప్నమతూ నికీగు పన్కి ఇవ్నె అప్ను సంబంధికాహె; అప్ను సంబంధి హుయూతో అప్నకేడె ఉబ్రున్ ర్హాసె. హుయ్తొ ఇవ్నె హాఃరు అప్ను సంబంధి కాహెకరి దేకాయు తిమ్‍ ఇవ్నె నికీన్‍ గయూ.
హుయ్తో తుమె పరిసుద్ధ్ ఆత్మను బారెమా అభిషేకం పొందిరస్‍ అనటేకే ధర్తి హాఃరునా మాలం కర్సూ. తుమె హాఃఛినా మాలం కరకొయింతె వాల హుయ్రస్‍ కరి, కెహూ ఛాడ్నా హాఃఛిహుయూతె కాహెకరి మాలం కర్యాకస్‍ కరి ర్హావమా తుమ్న లిఖ్కుకరూస్‍.
యేసుక్రీస్తుకాహెకరి బోలవాల తప్ప కోన్‍ జూటివాలు? భానా ఛియ్యోనా ఒప్పకొయింతె ఆస్‍ క్రీస్తు విరోధి. ఛియ్యోనా ఒప్పకొయింతె హర్యేక్‍జనూ భా నాబి ఒప్పిలేవాలొకాహె; ఛియ్యోనా ఒప్పిలేవాలొ భానాబి ఒప్పిలేవాలొ. పన్కి తుమె అగాఢితూ కినా హఃకస్కీ ఇనా తుమారమా ఉభ్రిర్హావదా; తుమె అగాఢితూ హఃజుతెస్ తుమారమా ర్హయ్యూతొ, తుమేబి ఛియ్యోకనాబి భా కనాబి ఉభర్సు. నిత్యాజీవంనా దీస్ ఇను యోస్‍ హమ్నా కరి కర్యోతొ వా‍గ్దానం.
తుమ్నా మోసంకరతే ఇవ్నా బట్టీన్‍ ఆ సంగతుల్‍ తుమ్నా లిఖ్కుకరూస్‍. హుయ్తో ఇనా బారెమా తుమె పొంద్యతె అభిషేకం తుమారమా ఉభ్రీన్‍ ర్హంకరస్‍ అనటేకే కోన్బి తుమ్నా బోధించనూ జరూరత్ కొయిని; యో దిదోతె అభిషేకమ్‍1 హాఃఛిస్‍ పన్కి చ్హాడ్‍ కాహె; ఆ అక్కునా గూర్చి తుమ్నా బోధించకరూతె ప్రకారంతరా, యో తుమ్నా బోధించొతె ప్రకారంతరా, తుమె ఇనమా ఉభ్రీన్‍ ర్హంకరస్‍.
అనహఃజే అడ్డాణి లడ్కా, యో ప్రత్యక్చా హుయొ తెదె ఇను ఆవాను అప్నె ఇను హాఃమె షరమ్‍నా పడ్నుతిమ్‍ హిమ్మత్‍ తీ కల్గీన్‍ ర్హాను తిమ్‍ తుమె ఇన హాఃమె ఉభ్రీన్‍ ర్హవొ. ఇనె నీతిమంతుడ్ కరి తుమె మాలంకరీన్‍ ర్హయ్యతెదె నీతినా కరావవాలో హర్యేక్‍ జనూబి దేవ్ను బారెమా ప్హైదాహుయిన్‍ ఛాకరి మాలం కర్యాకస్‍.
Source notes (1)
- Footnote మూలభాషమా ఆత్మ కరి అర్థం
Vagiri Vathe Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.