Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською
Псалми 136
Біля річок Вавилона, там сиділи ми й плакали,
згадуючи Сіон.
На вербах посеред міста
ми повісили наші арфи,
бо там поневолювачі наші просили від нас слів пісні
й гнобителі наші вимагали від нас радості:
«Заспівайте нам одну з пісень Сіону!»
Як можемо ми пісню Господню
на землі чужій співати?
Якщо я забуду тебе, Єрусалиме,
нехай забуде правиця моя рухи свої.
Нехай прилипне язик мій до піднебіння,
якщо я не пам’ятатиму тебе,
якщо я не піднесу Єрусалима
як найвищу радість мою.
Нагадай, Господи, синам Едомовим
день захоплення Єрусалима,
коли вони говорили: «Руйнуйте,
руйнуйте його до самих підвалин!»1
Донько Вавилона, приречена на спустошення,
блаженний той, хто віддасть тобі за те,
що ти накоїла нам!
Блаженний той, хто схопить
і розіб’є об скелю твоїх немовлят!
Source notes (1)
- Footnote Буквально: Оголюйте, оголюйте її (доньку Сіону, Єрусалим) до самих основ!
Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською. Copyright © 2022 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.