Skip to content
BibleKenya

Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською

Филип’ян 3

Застереження від покладання на тіло

Нарешті, брати мої, радійте в Господі! Мені писати вам усе це неважко, а для вас це корисно. Стережіться псів! Стережіться поганих працівників на Божій ниві, стережіться тих, у кого порізана плоть1! Адже обрізання – це ми, що служимо Божим Духом, що вихваляємося в Христі Ісусі й що не покладаємося на тіло, хоча я й міг би покластися на тіло.

Якщо хтось інший вважає, що може покластися на тіло, то тим більше я: обрізаний восьмого дня, з роду Ізраїля, з племені Веніаміна, єврей з євреїв, щодо Закону – фарисей, щодо ревності – переслідувач Церкви, щодо праведності, яка відповідає Закону, – бездоганний. Але те, що для мене колись було надбанням, я визнав втратою заради Христа. Навіть більше, я все вважаю втратою через вищу цінність пізнання Христа Ісуса, мого Господа. Задля Нього я втратив усе і вважаю це сміттям, аби здобути Христа й знайти себе в Ньому, не маючи власної праведності, яка походить від Закону, але таку, що приходить через віру в Христа2: праведність, яка приходить від Бога, на основі віри. Прагну пізнати Його й силу Його воскресіння, а також розділити Його страждання, уподібнюючись Йому в смерті, щоб таким чином якось досягти воскресіння з мертвих.

Прямування до мети

Не кажу, що я вже це отримав чи вже став довершеним. Я лише прагну досягнути воскресіння, яким досягнув мене Христос Ісус.

Брати, я не вважаю, що досягнув цього, але роблю одне: забуваючи те, що позаду, і тягнучись до того, що попереду, переслідую ціль – отримати винагороду Божого покликання згори в Христі Ісусі.

Отже, якщо хтось зрілий духовно, нехай так думає! Якщо ж ви думаєте інакше, то Бог вам відкриє і це. Однак дотримуймося того, чого вже досягли!

Брати, будьте моїми послідовниками та дивіться уважно на тих, хто живе за прикладом, який ми вам подали. Адже багато людей – про них я не раз згадував, а тепер говорю з плачем – живуть як вороги Христового хреста. Їхній кінець – знищення, їхній бог – шлунок, а їхня слава – в їхньому соромі. Вони думають тільки про земне.

Але наше громадянство знаходиться на небесах, звідки ми очікуємо Спасителя, Господа Ісуса Христа, Який перетворить наше принижене тіло, щоб воно було подібне до Його прославленого тіла, через дію Його сили, яка підкорює все.

Source notes (2)
  1. Footnote Саркастична назва обрізаних, тобто християн з язичників, які стали наполягати на обрізанні.
  2. Footnote Або: через вірність Христа.

Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською. Copyright © 2022 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.