Biblica® Open New Ukrainian Translation 2022 (New Testament and Psalms)
Псалми 63
Керівнику хору. Псалом Давидів.
Боже, почуй мій голос, коли я скаржуся;
убережи мою душу від погроз ворога.
Сховай мене від таємних задумів злочинців,
від збурення тих, хто чинить беззаконня.
Вони нагострили язики свої, немов мечі,
націлили свої стріли – гіркі слова,
щоб стріляти зі своїх засідок у невинного.
Вони стріляють зненацька й не бояться.
Підбадьорюють себе у справі лихій,
радяться, як таємно розставити тенета,
і кажуть: «Хто їх побачить?»
Ретельно обдумують свої майбутні беззаконня:
«Ми склали змову досконало!»
Справді, глибока внутрішність людини та її серце!
Але Бог випустить у них стрілу зненацька –
вони будуть уражені.
Він зробить так,
що вони спіткнуться через язик свій і впадуть;
відсахнуться від них усі,
хто їх побачить.
Тоді страх охопить усіх людей,
і будуть сповіщати про діяння Бога
й про справи Його роздумувати.
Нехай праведник радіє в Господі
й покладає на Нього надію.
Тоді прославлені будуть усі щирі серцем.
Biblica® Open New Ukrainian Translation 2022 (New Testament and Psalms). Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.