Skip to content
BibleKenya

Biblica® Open New Ukrainian Translation 2022 (New Testament and Psalms)

Псалми 51

Керівнику хору. Повчання Давидове, коли прийшов Доеґ-едомітянин до Саула й повідомив йому: «Давид у домі Ахімелеха».

Чому ти хизуєшся злодійством, сильний?

Милість Божа зі мною цілий день!

Язик твій задумує загибель,

він у тебе – немов нагострене лезо, підступнику!

Ти полюбив зло більше, ніж добро,

брехню – сильніше, ніж правду говорити. Села

Ти любиш усілякі згубні слова,

о, підступний язику!

Але Бог уразить тебе навіки;

вирве тебе й викине із шатра,

і коріння твоє – із землі живих. Села

Тоді побачать це праведні й сповняться страхом,

і сміятимуться над ним:

«Ось муж,

що не Бога зробив своєю твердинею,

а покладався на безліч свого багатства,

зміцнював себе згубною пристрастю своєю!»1

А я, немов ряснолиста маслина в домі Божому,

на милість Божу сподіватимусь повік-віків.

Прославлятиму Тебе вічно перед Твоїми вірними за те,

що Ти зробив,

і надію покладатиму на ім’я Твоє,

бо воно добре.

Source notes (1)
  1. Footnote Давньоєврейське слово гавва́ означає загибель , і пристрасть.

Biblica® Open New Ukrainian Translation 2022 (New Testament and Psalms). Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.