Maebelu 7

U mupulisiti Melekisedeki

1Joju Melekisedeki ndege ka li mfumu gwa Salema no mupulisiti gwa Nyambe Sakapanga. Kale ga li gwana no Abbulaama aa ka ka zwa ku ku gola a bamfumu mi kale ga mu wa imfwijaguzi, 2mi Abbulaama kale ga mu wa ce kumi ku bintu byonse. Tanzi, izina lya Melekisedeki lya sa toloka “u mfumu go ku lulikila”, mi kame, nu mfumu gwa Salema ku toloka “u mfumu go mujojelo u mulotu.” 3Isi kampa nyina no bo mukoga gwakwe ta ba zibaali, ta ku zibaali u lusiku na ga bonigwa no lusiku na ga fwa, na kozete Mwana Nyambe, na li mupulisiti ku twala koko.

4Nga mu gaje bulyo ubu ka neneele, buti nanga ndi Abbulaama u mukulu go luasi uju ka kutikigwa lwini sa mu wa ce kumi ku bintu na ga ka tapa ku nkondo! 5Cwale u mulao ka gu zunda buti a bantu bo mukoga gwa Livi aba ka ba ba a mapulisiti ba indange ce kumi ku bakwabo a bantu ba Isilaele jebo nabo ka ba li bo mukoga gwa Abbulaama. 6Joju unkosi, nanganceciba buti, takali go mukoga gwa Livi, kono sa tambula ce kumi kwa Abbulaama no ku mu wa imfwijaguzi ige uju ka kwesi inkuluwizi. 7Aa taali uku mamanya u muntu u mushwauki ga sa wegwa imfwijaguzi ku muntu u munene.

8Mu ntaba jimwinya, ce kumi ca sa tambulwa ku bantu aba ba fwa, kono mu ntaba jimwinya, Melekisedeki na ga ci inda uju sa tegwa buti a la joja. 9Jumwinya a la gola ukuta buti Livi, uju a tambula ce kumi, sa tenteka ce kumi ka Abbulaama, 10kakuli Melekisedeki aa sa li gwana no Abbulaama, Livi ka sili mu mubili gwa sukuze Abbulaama.

U bupulisiti bwa Jesu no bwa Melekisedeki

11Ati uku lulikila na kwa gwanaala ko bupulisiti bo Malivi, mi ndiconse ka koko uku lulikila u mulao na gwa wegwa ku bantu, ncinzi aa ka ku si shakaala kame buti jumwinya u mupulisiti a keze, mu mukalilo gwa Melekisedeki sini mu mukalilo gwa Aloni?

12Kakuli u bupulisiti aa bu cincigwa, no mulao gu li botele uku cincigwa bulyao nago. 13Ige uju a tegwa kwa byebi i bintu ka li go mukoga u mungi, mi takuli u muntu gwa gogo u mukoga uju ga la sebeleza a lutala. 14Kakuli ku la zibaala nenja wawa buti Mfumwetu mu mukoga gwa Juda sa bonigwa, mi ku ja ka gogo u mukoga Mushe takuli ici na ga gamba co mapulisiti. 15Mi ibi tula gambi bi la zibaala no ku ita ati u mupulisiti jumwinya na keza uju a kozete Melekisedeki, 16uju sa ba u mupulisiti sini a mukalilo go mulao sinagwe ku basukuze kono mpa mukalilo go nguzu jo bumi ubu ta bu joneki. 17Kakuli se ku tegwa buti,

“U li mupulisiti ku twala koko,

mu mukalilo gwa Melekisedeki.”1

18U mulao gwe tanzi gwa sa kumbikigwa kebaka lyo ku sa gongola no ku bula intuso kwago 19(kakuli u mulao ta gwa la lulikiza i cintu conse), mi insepo indotu wawa ja sa zibaazwa, iji ji tu senekeza kwa Nyambe.

20Kame ta ka ji tendigwa aa taali uku li konka! Bamwinya na ba ba a mapulisiti aa taali uku li konka, 21kono ige na ga ba u mupulisiti ko ku li konka Nyambe aa sa ta kwakwe buti,

“U Mwini Bumi sa konka

mi ta na cince u mugajalo gwakwe,

‘U li mupulisiti ku twala koko.’ ”2

22Kebaka lyo ku li konka ko ku, Jesu na ga ba u mugongolekezi go nzumininano impya indotu ku ita jo kale.

23Cwale na kwabanga a mapulisiti a bangi, kakuli u lufu ka lu ba kangwisanga uku kalilila a bujendesi, 24kono kakuli Jesu a la joja ku twala koko, a li kwesi u bupulisiti ubu bu kalilile. 25Kebaka lelyo a la gola uku jojesa ku maninina a bantu bonse aba ba keza kwa Nyambe kakwe, kakuli ige a la joja inako jonse ku ba kumbilila.

26U mupulisiti u mukulu gwa bulyao ndege tu zunda, kakuli ige a li cenete, ta kwesi u mulandu, ngwa kucena, a li taitwe ku bantu bo bitendantu i bimangoju, na ga nanunwa egulu lyegulu lyonse. 27Ko ku andana no mapulisiti a bakulu bamwinya, ta zundi uku wa i bitagilo mwijuba-mwijuba, a bitendantu i bimangoju byakwe tanzi, mane naa bitendantu i bimangoju byo bantu. Na ga wa i citagilo lyonke bulyo nela a bitendantu i bimangoju byabo aa sa li wa gemwini. 28Kakuli u mulao gwa sa shala a bankosi ko ku ba a mapulisiti a bakulu mu ku sa gongola kwabo, kono uku konka, uku se ku keza mwishule lyo mulao, se ku shala u Mwana, uju na ga tendigwa uju a lulikile ku twala koko.