Bitendantu 23

1Paulusi kale ga lolelela a bajendesi bonse bo nkuta no ku ta buti, “Bakwangu, ndi li li shugwile nenja ku mojo gwangu mane ku leta no shunu-aano kakuli se ndi la joja ubu a shakila Nyambe.”

2U mupulisiti u mukulu Ananiyasi aa shugwa bulyao, kale ga ta a bantu aba ka ba zimene kumbali no Paulusi buti ba mu kabe ku kanwa. 3Kono Paulusi kale ga mu ta buti, “Nyambe kuti na ku kabe negwe, nanga no kozete imota lyo ku lomba no mubala go ku tuba! U li muatuli gwa buti igwe? Ndigwe u shaka ku ndi atula ko mulao kono kame ndigwe u shwauza u mulao ko ku ta a bantu buti ba ndi kabe!”

4Aba ka ba zimene ambali no Paulusi kale ba mu ta nabo, “Igwe gwa sa shwauza bulyao u mupulisiti u mukulu gwa Nyambe?”

5Paulusi kale ga ba ta buti, “Bakwangu ta ka ndi zi buti ka li mupulisiti u mukulu, kakuli mbuti ku ñolelwe buti, ‘U leke ku gamba a majwi a mamangoju ku muntu gense uju a mi jendesa.’ 1 ”

6Paulusi ko ku zekelela buti a bantu bamwinya mu nkuta ka ba li Bafalisi mi bamwinya ka ba li Basaduki, kale ga kugiliza nage, “Bakwangu, ime ndi li Mufalisi mane no basukulu bonse Mbafalisi. Kame ndi zekisigwa kebaka lyo nsepo jangu jo ku ta buti kuti na ku be ne mbuko jo bafu.”

7Aa sa la gambi bulyao, kale kwa ba ne nkokani mukati ko Bafalisi no Basaduki, mi kale ba kangwa uku shugwana. 8Kakuli a Basaduki kame ka ba zumina buti, takuli imbuko jo bafu, no ku ta buti takuli a mañiloi mi takuli i myoya jo bafu ji joja. Kono a Bafalisi abo ka ba bi zumina byonse byebyo.

9Kale kwa ba ne jaba inene lyo nkokani mi a bazigi bamwinya bo mulao aba ka ba li Bafalisi kale ba zimana no ku kanana wawa nabo, “Ta tu la gwani u mulandu kwa joju u muntu, aa ku shaka bunga moya kampa ndi ñiloi na lya gambagula nage!” 10Inkokani kale ja nenea lwini mi u mujendesi u mukulu go masole kale ga joga mi kale ga gaja buti bunga a bantu kuti ba ñatagule Paulusi ku mu tenda i bituntula. Kale ga ta a masole buti ba mu inde mukati kabo no ka mu tula mu njugo ji gongwele jo majojelo.

11Gago a masiku u Mfumu Jesu kale ga keza ku li bonaaza kwa Paulusi no ku mu ta buti, “Paulusi, U leke ku joga! Ubu so gambila byangu mu munzi gwa Jelusalema mbobo no ka gambile byangu no mu munzi gwa Loma.”

A Majuda aa ba ingila uku yaga Paulusi

12Aa na bwaca a Majuda bamwinya kale ba gaja buti ba yage Paulusi. Kale ba zumininana no ku li konka buti ba leke uku lya i cilyo kampa uku nywa i cinywantu mbwita na ba yagile Paulusi. 13Ka ba li bankosi aba ka ba itilila a makumi gone aba na ba zumininana bulyao. 14Kale ba ja ku mapulisiti a bakulu no bajendesi ka ba ta buti, “Na twa li konka buti ta na tu lye i cilyo uku na tu sini ku yaga Paulusi. 15Cwale inwe no baatuli bonse bo nkuta mu kumbile ku mujendesi u mukulu go masole buti a lete Paulusi mu nkuta, na mu tenda sinagwe kame mu shaka uku buzagula bimwinya a ntaba jakwe. Iswe tu li litukiseze uku mu yagila mu nzila na sini ku sika a nkuta.”

16Kono mwana nciye gwa Paulusi go nkosana aa shugwa gogo mutendelo, kale ga ja ku njugo ji gongwele jo masole no ka nginamo ka gambaguza Paulusi. 17Paulusi kale ga kuga u mujendesi jumwinya u mukulu go masole, no ku mu ta buti, “U twale joju unkosana ku mujendesi u mukulu, kakuli nko ci li ici a shaka uku mu lugwila.”

18Ige kale ga mu inda no ku mu twala ku mujendesi u mukulu go masole no ku ta buti, “U mupantiti gwezina lya Paulusi a la ndi kumbili buti ndi ku letele joju unkosana kakuli a li kwesi ici a shaka uku ku lugwila.”

19U mujendesi u mukulu go masole kale ga kwata jojo unkosana kwiganja no ku ja nage kumbali mi kale ga mu buza nage, “Ncinzi u shaka uku ndi lugwila?”

20Jojo unkosana kale ga mu lugwila nage, “A Majuda na ba zumininana buti ba kumbile Paulusi kwako buti no mu twale ku nkuta ijona na ba tenda sinagwe kame ba shaka ka shakisisa nenja a ntaba jakwe. 21Kono igwe no leke ku zumina kakuli nko ba li a bankosi bo makumi gone aba na ba mu bikamine buti ba mu yage. Na ba li konka buti ta na ba lye i cilyo kampa uku nywa i cinywantu ku twala aa na ba yagile Paulusi. Mbulyo ba lindile ubu so ko no ba tele. Cwale no leke uku zumina.”

22U mujendesi u mukulu go masole kale ga ta jojo unkosana buti a bogole mi kale ga mu ta buti, “U leke uku lugwila u muntu buti u la ndi lugwili cimwinya!”

Paulusi aa twaligwa kwilonga lya Sesaleya

23U mujendesi go masole kale ga kuga a masole bo bile aba ka ba mu landa ku citulo no ku ba ta buti, “Mu litukise, mu gwanike a masole ba 200 no bankosi bo makumi ga 7, aba ba zekelele uku paama a mishana jo bambizi bo ku muna, mane no ba 200 aba ba jenda ansi bo nkwengo, na mu nanuke ko nako ja 9 jo masiku ku twala Paulusi kwilonga lya Sesaleya. 24Mu shake no bambizi bo ku muna aa sa ka na paame Paulusi, na mu mu twale ku mubusisi Felekisi.” 25U musole u mukulu kale ga ñola iñolo li ta buti,

26“Ime nde Kilaude Lisiyasi,

Nda sa ku ñolela igwe gwe mubusisi u kutekea Felekisi, u joje nenja! 27Jojo u muntu Majuda na ba mu kwata mi se ka ba shaka uku mu yaga, kono kale nda keza no masole keza ku mu lamwina, kakuli na nda ziba buti Muloma. 28Ko ku shaka uku ziba ici na ga fosa, kale nda mu twala mu nkuta jabo. 29Mi kale nda ka gwana buti mbulyo ka ba mu shangeza i bintu byo mulao gwabo. Kono ta na kwa gwanigwa u mulandu ugu ka botelwe uku yagilwa kampa uku tulilwa mu ntolongo. 30Aa se ndi la zibisigwa buti a Majuda kame ba shaka uku mu yaga kale nda gaja buti ndi mu tumine wangu kwako. Ndi la ti no bashangezi bakwe uku leta intongausi jabo jo bintu ba mu shangeza kwako.”

31A masole aa se ba la tumigwa bulyao, kale ba inda Paulusi gago a masiku no ku mu twala ku munzi gu kugigwa Antipatili. 32Aa na bwaca, aba ka ba jenda no matende kale ba bogwela ku njugo jabo ji gongwele uku ka ba zwa, mi kale ba leka a masole aba ka ba paamite a bambizi bo ku muna buti ba ka mu sikilize. 33Aa se ba la ka mu sikisi kwilonga lya Sesaleya, kale ba ka wa u mubusisi Felekisi iñolo, mane no ka lekako Paulusi. 34U mubusisi aa sa la mani uku bala iñolo, kale ga buza Paulusi buti mwilonga libo a zwa. Paulusi kale ga mu taba nage, “Mwilonga lya Silisiya.”

35Felekisi kale ga mu ta buti “Kuti na ndi gambagule intaba jako aa sa ka na ba sike a bashangezi bako.” Mi kale ga ta buti ba mu mamele na kele mu munzi go mfumu Eloda.