Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
สุภาษิต 30
คำสอน/ของ/อากูร์
นี่คือ/คำสอน/ของ/อากูร์/บุตร/ยาเคห์ เป็น/ถ้อยคำ/ที่/ได้/รับ/การดลใจ1
เขา/กล่าว/กับ/อิธีเอล/ว่า
“ข้าแต่/พระเจ้า ข้าพระองค์/อ่อนล้า
แต่/ข้า/พระองค์/มีชัย/ได้2
ข้าพเจ้า/โง่เขลา/เกินกว่า/จะ/เป็น/มนุษย์
ที่จริง ข้าพเจ้า/ไม่มี/ความ/เข้าใจ/อย่าง/มนุษย์/ทั่วไป
ข้าพเจ้า/ไม่ได้/เรียนรู้/สติปัญญา
และ/ไม่รู้จัก/องค์/บริสุทธิ์
ใคร/เล่า/ได้/ขึ้น/สู่/สวรรค์/และ/ลงมา?
ใคร/เล่า/ได้/กำ/กระแสลม/ไว้/ใน/อุ้งมือ?
ใคร/เล่า/ได้/ห่อหุ้ม/ห้วงน้ำ/ไว้/ใน/เสื้อคลุม?
ใคร/เล่า/ได้/สถาปนา/ทั่ว/ทุก/มุมโลก?
ผู้/นั้น/มี/นาม/ว่า/อะไร? และ/บุตร/ของ/ผู้/นั้น/มี/นาม/ว่า/อะไร?
แน่นอน เจ้า/รู้!
“พระดำรัส/ทุก/คำ/ของ/พระเจ้า/ไม่มี/ข้อ/ผิดพลาด
พระองค์/ทรงเป็น/โล่/สำหรับ/บรรดา/ผู้/ที่ลี้ภัย/ใน/พระองค์3
อย่า/เพิ่มเติม/พระวจนะ/ของ/พระองค์
มิฉะนั้น/พระองค์/จะ/ทรง/ตำหนิ/เจ้า และ/เจ้า/จะ/ถูกจับได้/ว่า/โกหก
“ข้าพระองค์/ทูลขอ/สอง/สิ่ง/จาก/พระองค์
ขอ/อย่า/ทรง/ปฏิเสธ/ก่อน/ที่/ข้าพระองค์/จะ/ตาย/ไป
คือ/ขอให้/สิ่ง/เท็จเทียม/และ/คำโกหก/ห่างไกล/จาก/ข้าพระองค์
ขอ/อย่าให้/ข้าพระองค์/ยากจน/หรือ/ร่ำรวย
แต่/ขอโปรด/ประทาน/อาหาร/ประจำวัน/แก่/ข้าพระองค์
มิฉะนั้น/ข้าพระองค์/อาจ/อิ่มหนำ/สำราญ/แล้ว/ปฏิเสธ/พระเจ้า
และ/พูดว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า/เป็น/ใคร/กัน?’
หรือ/ข้าพระองค์/อาจ/ยากจน/แล้ว/ลักขโมย
ก็/ลบหลู่/พระนาม/พระเจ้า/ของ/ข้าพระองค์
“อย่า/กล่าว/ร้าย/คน/รับใช้/ให้/นาย/เขา/ฟัง
เกรงว่า/ผู้/นั้น/จะ/แช่งด่า/เจ้า และ/เจ้า/ต้อง/ชดใช้
“มี/บางคน/แช่งด่า/พ่อ
และ/ไม่/อวยพร/แม่/ของ/ตน
บางคน/คิดว่า/ตัวเอง/บริสุทธิ์
ทั้งที่/ยัง/ไม่ได้/รับ/การชำระ/มลทิน
บางคน/ยโสโอหัง/ยิ่งนัก
บางคน/ปรายตา/ดูถูก/ผู้/อื่น
บางคน/ฟัน/ของเขา/คือ/ดาบ
บางคน/กราม/ของเขา/คือ/มีด
เขมือบ/ผู้/ยากไร้/ไป/จาก/แผ่นดิน
เขมือบ/คน/ขัดสน/จาก/มวล/มนุษยชาติ
“ปลิง/มี/ปาก/สอง/ปาก
มัน/ร้องว่า ‘เอาอีก! เอาอีก!’
“มี/สาม/สิ่ง/ที่/ไม่เคย/อิ่มหนำ
ที่จริง มี/สี่/สิ่ง/ที่/ไม่เคย/พูดว่า ‘พอ/แล้ว!’
คือ/แดน/ผู้ตาย/ครรภ์/ของ/หญิง/หมัน
แผ่นดิน/ที่/ไม่เคย/อิ่ม/น้ำ
และ/ไฟ/ที่/ไม่เคย/พูดว่า ‘พอ/แล้ว!’
“ตา/ที่/เย้ยหยัน/พ่อ
ที่/ดูหมิ่น/ไม่/เชื่อฟัง/แม่/ผู้/ชรา
จะ/ถูก/กา/แห่ง/หุบเขา/จิก/ออกมา
จะ/ถูก/แร้ง/รุม/กิน
“มี/สาม/สิ่ง/ที่/ทำให้/ข้าพเจ้า/ประหลาด/ใจ
ที่จริง มี/สี่/สิ่ง/ที่/ข้าพเจ้า/ไม่/เข้าใจ
คือ/การ/เคลื่อนไหว/ของ/นกอินทรี/ใน/ท้องฟ้า
การ/เลื้อย/ของ/งู/บน/ก้อนหิน
การ/แล่น/ของ/เรือ/ใน/ท้องทะเล
และ/ความ/สัมพันธ์/ของ/ชายหนุ่ม/กับ/หญิงสาว
นี่คือ/การ/ปรนเปรอ/ตนเอง/ของ/หญิง/สำส่อน
นาง/กิน/แล้ว/เช็ด/ปาก
และ/พูดว่า ‘ฉัน/ไม่ได้/ทำ/อะไร/ผิด’
“มี/สาม/สิ่ง/ที่/ทำให้/แผ่นดิน/โลก/สั่น/สะเทือน
ที่จริง มี/สี่/สิ่ง/ซึ่ง/โลก/ทน/ไม่ได้
คือ/คน/รับใช้/ที่/กลายเป็น/กษัตริย์
คน/โฉดเขลา/ที่/มี/อาหาร/เหลือเฟือ
หญิง/ที่/ไม่มี/ใคร/รัก/ได้/แต่งงาน
สาวใช้/ที่/ครอง/ตำแหน่ง/แทน/นายหญิง
“มี/สี่/สิ่ง/ใน/โลก/ซึ่ง/เล็ก/กระจิริด
แต่/ฉลาด/เหลือ/ล้ำ ได้แก่
มด กำลัง/น้อยนิด
แต่ก็/ยัง/รู้จัก/สะสม/อาหาร/ใน/ฤดูร้อน
ตัวตุ่น/ผา แรง/น้อย
แต่ก็/ยัง/ทำ/รัง/ใน/ซอกหิน
ตั๊กแตน ไม่มี/ราชา
แต่ก็/ยัง/รวมตัว/กัน/ไป/เป็น/ขบวน
จิ้งจก เอา/มือ/จับ/ก็/ได้
แต่ก็/ยัง/พบ/มัน/ใน/พระราชวัง
“มี/สาม/สิ่ง/ที่/มี/ท่วงท่า/สง่างาม
ที่จริง มี/สี่/สิ่ง/ซึ่ง/เคลื่อนไหว/อย่าง/องอาจ
คือ/ราชสีห์ ผู้/เป็น/เจ้าป่า
มัน/ไม่/ถอยหนี/สิ่งใด
พ่อ/ไก่/ที่/เดิน/ป้อ แพะ/ตัวผู้
และ/กษัตริย์/ที่/ไม่มี/ใคร/ต่อต้าน
“หาก/เจ้า/ได้/ทำ/ตัว/โง่เขลา/ด้วย/การ/ยกย่อง/ตัวเอง
หรือ/หาก/เจ้า/ได้/วางแผน/ชั่ว
จง/เอา/มือ/อุด/ปาก/ของเจ้า/เสีย!
เพราะ/เมื่อ/กวน/นม/ก็/ได้/เนย
หรือ/เมื่อ/กระแทก/จมูก/ก็/ได้/เลือดกำเดา/ฉันใด
เมื่อ/กวน/โมโห/ก็/ได้การ/วิวาท/ฉันนั้น”
Source notes (3)
- Footnote หรือ/ คำสอน/ของ/อากูร์/บุตร/ยาเคห์/แห่ง/มัสสา
- Footnote ใน/ภาษาฮีบรู/อาจ/มี/ความหมาย/อีก/อย่าง/หนึ่ง/ว่า/ เขา/กล่าว/กับ/อิธีเอล / กับ/อิธีเอล/และ/กับ/อูคาล/ว่า หรือ/ “ข้าแต่/พระเจ้า ข้าพระองค์/อ่อนล้า / ข้าแต่/พระเจ้า ข้าพระองค์/อ่อนล้า/และ/ระโหย/โรยแรง
- Footnote ดู/ 2ซมอ.22:31-32 และ สดด.18:30-31
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.