Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
กันดารวิถี 31
การ/แก้แค้น/ชาว/มีเดียน
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/แก้แค้น/ชาว/มีเดียน/ให้/ชน/อิสราเอล หลังจาก/นั้น/เจ้า/จะ/ตาย”
ดังนั้น/โมเสส/จึง/กล่าว/แก่/ประชากร/ว่า “พวกเจ้า/บางคน/จะ/ต้อง/เตรียม/อาวุธ/ไป/ทำ/สงคราม/กับ/ชาว/มีเดียน เพื่อ/นำ/การ/แก้แค้น/ขององค์พระผู้เป็นเจ้า/ไป/ถึง/พวกเขา จง/เกณฑ์/พล/อิสราเอล/มา/เผ่าละ/หนึ่ง/พันคน” พวกเขา/จึง/รวม/กำลัง/พล/ได้ 12,000 คน/จาก/เผ่า/ต่างๆ ของ/อิสราเอล และ/ถือ/อาวุธ/เข้าสู่/สงคราม โมเสส/ส่ง/คน/ที่/ได้/มา/เผ่าละ/หนึ่ง/พันคน/นั้น/ไป/รบ/โดย/มี/ฟีเนหัส/บุตร/ของ/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/นำ/ทัพ/ไป พร้อมด้วย/เครื่องใช้/จาก/สถาน/นมัสการ/และ/แตร/สัญญาณ
พวกเขา/สู้รบ/กับ/มีเดียน/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/บัญชา/โมเสส และ/ฆ่า/ผู้ชาย/ทุกคน รวมทั้ง/กษัตริย์/ทั้ง/ห้า/ของ/ชาว/มีเดียน/คือ เอวี เรเคม ศูร์ เฮอร์ และ/เรบา บาลาอัม/บุตร/เบโอร์/ก็/ถูกฆ่าตาย/ด้วย/ดาบ กองทัพ/อิสราเอล/จับกุม/ผู้หญิง/และ/เด็ก/ชาว/มีเดียน/มา/เป็น/เชลย ทั้ง/กวาดต้อน/ฝูงสัตว์/ทั้งหมด/และ/ริบ/ข้าวของ/มา/ด้วย แล้ว/เผา/เมือง/และ/ค่ายพัก/ของ/ชาว/มีเดียน/จน/หมดสิ้น พวกเขา/กวาดต้อน/คน ฝูงสัตว์ และ/ริบ/ทรัพย์สิน/ทั้งหมด แล้ว/นำ/มา/มอบ/ให้/โมเสส ปุโรหิต/เอเลอาซาร์ และ/ชุมนุม/ประชากร/อิสราเอล/ซึ่ง/ตั้ง/ค่ายพัก/อยู่ใน/ที่ราบ/โมอับ ริมแม่น้ำ/จอร์แดน ตรงข้าม/เมือง/เยรีโค
โมเสส ปุโรหิต/เอเลอาซาร์ และ/บรรดา/ผู้/นำ/ของ/ชุมชน/ออกมา/รอ/รับ/พวกเขา/นอกค่าย โมเสส/โกรธ/นายทหาร/และ/แม่ทัพ/นายกอง/ที่/กลับ/จาก/การรบ/เหล่านั้น
โมเสส/ถาม/พวกเขา/ว่า “ทำไม/จึง/ปล่อยให้/พวก/ผู้หญิง/รอดชีวิต/อยู่/ได้? คน/เหล่านี้/แหละ/ที่/ทำ/ตาม/คำแนะนำ/ของ/บาลาอัม และ/ชักนำ/ชน/อิสราเอล/ให้/หันเห/จาก/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ใน/เหตุการณ์/ที่/เปโอร์ เป็น/ต้นเหตุ/แห่ง/ภัยพิบัติ/ที่/ทำลาย/ล้าง/ประชากร/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า จง/ฆ่า/เด็กผู้ชาย/ทุกคน/และ/ผู้หญิง/ทุกคน/ที่/เคย/หลับนอน/กับ/ผู้ชาย/แล้ว แต่/จง/ไว้ชีวิต/หญิงสาว/ที่/ยัง/ไม่เคย/หลับนอน/กับ/ผู้ชาย/ไว้/สำหรับ/พวกเจ้า
“พวกเจ้า/ทุกคน/ที่/ฆ่า/คน/หรือ/แตะต้อง/ซากศพ จง/ออกไป/อยู่/นอกค่าย/พัก/เป็น/เวลา/เจ็ดวัน แล้ว/จง/ชำระ/ตัวเอง/และ/เชลย/ของ/เจ้า/ใน/วันที่/สาม/และ/วันที่/เจ็ด จง/ชำระ/เครื่อง/นุ่งห่ม/และ/ทุกสิ่ง/ที่/ทำ/จาก/หนัง/สัตว์ ขนแพะ หรือ/ไม้/ให้/สะอาด/ด้วย”
จาก/นั้น/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/กล่าว/กับ/ทหาร/ที่/กลับมา/จาก/การรบ/ว่า “นี่คือ/ข้อกำหนด/ตาม/บทบัญญัติ/ซึ่ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประทาน/แก่/โมเสส คือ/ทอง เงิน ทอง/สัมฤทธิ์ เหล็ก ดีบุก ตะกั่ว และ/สิ่งใดๆ ซึ่ง/ทน/ความร้อน/ได้ จง/เอาไป/เผา/ไฟ/เพื่อ/ชำระ จาก/นั้น/ล้าง/ด้วย/น้ำ/ชำระ/มลทิน แต่/สิ่งใด/ที่/ไม่/ทน/ความร้อน/จะ/ต้อง/ล้าง/ด้วย/น้ำ ใน/วันที่/เจ็ด/จง/ซัก/เสื้อผ้า แล้ว/ท่าน/จะ/สะอาด และ/กลับ/เข้ามา/ใน/ค่ายพัก/ได้”
แบ่ง/ของ/ที่/ริบ/มา
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “เจ้า/และ/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/กับ/หัวหน้า/ครอบครัว/ต่างๆ ของ/แต่ละ/เผ่า จง/นับ/จำนวน/คน/และ/สัตว์/ทั้งหมด/ที่/ยึดมา/ได้ แล้ว/แบ่ง/เป็น/สอง/ส่วน ส่วนหนึ่ง/เป็น/ของ/คน/ที่/ร่วมรบ อีก/ส่วนหนึ่ง/เป็น/ของ/ประชากร/ที่/เหลือ ให้/นำ/หนึ่ง/ใน/ห้าร้อย/จาก/ส่วน/ของ/ผู้/ที่/ร่วมรบ ไม่ว่า/จะ/เป็น/คน วัว ลา แกะ/หรือ/แพะ/มา/ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ส่วน/ดังกล่าว/ที่/ถวาย/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/นี้/ยกให้/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์ ให้/เลือก/หนึ่ง/ใน/ห้าสิบ/จาก/ส่วน/ที่/เป็น/ของ/ประชากร/อิสราเอล ไม่ว่า/จะ/เป็น/คน วัว ลา แกะ แพะ หรือ/สัตว์อื่นๆ มอบให้/คน/เลวี/ซึ่ง/รับผิดชอบ/ดูแล/พลับพลา/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า” ดังนั้น/โมเสส/และ/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/จึง/ปฏิบัติ/ตาม/ที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/สั่ง/โมเสส
ทรัพย์สิน/ที่/ผู้/ออก/รบ/ยึด/มา/ได้/ได้แก่ แกะ 675,000 ตัว วัว 72,000 ตัว ลา 61,000 ตัว และ/หญิงสาว/พรหมจารี 32,000 คน
ครึ่งหนึ่ง/ที่/เป็น/ส่วน/ของ/บรรดา/ผู้/ออกรบ/คือ
แกะ 337,500 ตัว ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 675 ตัว
วัว 36,000 ตัว ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 72 ตัว
ลา 30,500 ตัว ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 61 ตัว
ผู้/คน 16,000 คน ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 32 คน
โมเสส/มอบ/ส่วน/ที่/ถวาย/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทั้งหมด/นั้น/ให้/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/บัญชา
หลังจาก/โมเสส/แบ่งส่วน/ที่/ยกให้/ผู้/ร่วมรบ/ไป/แล้ว อีก/ครึ่งหนึ่ง/ที่/เป็น/ส่วน/ของ/ประชากร/อิสราเอล ได้แก่ แกะ 337,500 ตัว วัว 36,000 ตัว ลา 30,500 ตัว และ/ผู้/คน 16,000 คน โมเสส/มอบ/หนึ่ง/ใน/ห้าสิบ/ของ/ส่วน/ข้างต้น/นี้/ให้/คน/เลวี/ผู้/รับผิดชอบ/ดูแล/พลับพลา/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/สั่งไว้
จาก/นั้น/เหล่า/แม่ทัพ/นายกอง/ซึ่ง/บัญชาการ/พลรบ/ต่างๆ มา/พบ/โมเสส และ/เรียน/ว่า “พวก/ข้าพเจ้า/ได้/ตรวจ/นับ/คน/ที่/ออกรบ ไม่มี/ล้ม/หาย/ตาย/จาก/ไป/แม้แต่/คน/เดียว ดังนั้น/พวกเรา/จึง/นำ/เครื่องทอง/ที่/เรา/ริบ/ได้ มา/ถวาย/เป็น/เครื่อง/บูชา/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้แก่ กำไล/มือ สร้อย/ข้อมือ แหวนตรา ตุ้มหู และ/สร้อยคอ เพื่อ/ขอ/ลบ/บาป/ให้แก่/ข้าพเจ้า/ทั้งหลาย/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า”
โมเสส/กับ/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/รับ/เครื่องทอง/ของ/ถวาย/ทั้งหมด/นี้/จาก/พวกเขา รวม/แล้ว/ได้/ทอง/ที่/เหล่า/แม่ทัพ/นายกอง/ถวาย/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/หนัก/ประมาณ 190 กิโลกรัม1 ทหาร/แต่ละ/คน/ได้/ครอง/ทรัพย์สิน/ต่างๆ เป็น/กรรมสิทธิ์/ส่วนตัว โมเสส/และ/ปุโรหิต/เอเลอาซาร์/รับ/เครื่อง/ทอง/เหล่านี้/จาก/เหล่า/แม่ทัพ/นายกอง และ/นำมา/เก็บ/รักษา/ไว้/ใน/เต็นท์/นัดพบ เป็น/อนุสรณ์//สำหรับ/ประชากร/อิสราเอล/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
Source notes (1)
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า 16,750 เชเขล
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.