Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
เลวีนิติ 21
กฎเกณฑ์/สำหรับ/ปุโรหิต
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/พูดกับ/ปุโรหิต/ผู้/เป็น/บุตร/ทั้งหลาย/ของ/อาโรน/ว่า ‘ปุโรหิต/จะ/ต้อง/ไม่ทำ/ตัว/เป็น/มลทิน/ตาม/ระเบียบ/พิธี/เพราะ/การตาย/ของ/ญาติ/ของเขา เว้นแต่/เป็น/ญาติสนิท คือ/บิดา/มารดา บุตร/ชาย/บุตร/สาว พี่ชาย/น้องชาย หรือ/พี่สาว/น้องสาว/ที่/เป็น/โสด/ซึ่ง/พึ่งพา/เขา/เนื่องจาก/นาง/ไม่มี/สามี เขา/อาจจะ/ทำให้/ตัวเอง/เป็น/มลทิน/เพื่อ/นาง เขา/จะ/ต้อง/ไม่ทำ/ตัวเอง/ให้/เป็น/มลทิน/เพราะ/คน/ที่/มา/เป็น/ญาติ/ของเขา/ผ่านทาง/ภรรยา1 และ/ทำให้/ตัวเอง/แปดเปื้อน
“ ‘ปุโรหิต/จะ/ต้อง/ไม่/โกน/ผม หรือ/กัน/เครา หรือ/เชือด/เนื้อ/ตัวเอง เขา/จะ/ต้อง/บริสุทธิ์/แด่/พระเจ้า/ของเขา และ/ห้าม/ลบหลู่/หรือ/หมิ่นประมาท/พระนาม/พระเจ้า/ของเขา เพราะ/เขา/เป็น/ผู้/ถวาย/เครื่อง/บูชา/ด้วย/ไฟ/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เป็น/เครื่อง/บูชา/แด่/พระเจ้า/ของ/พวกเขา พวกเขา/ต้อง/บริสุทธิ์
“ ‘ปุโรหิต/จะ/ต้อง/ไม่/แต่งงาน/กับ/หญิง/โสเภณี หรือ/หญิง/ที่/หย่าร้าง/จาก/สามี เพราะ/ปุโรหิต/เป็น/ผู้/บริสุทธิ์/แด่/พระเจ้า/ของเขา จง/ถือว่า/พวกเขา/บริสุทธิ์ เพราะ/พวกเขา/เป็น/ผู้/ถวาย/เครื่อง/บูชา/แด่/พระเจ้า/ของ/เจ้า จง/ถือว่า/พวกเขา/บริสุทธิ์/เพราะ/เรา/ผู้/เป็น/พระยาห์เวห์/เป็น/ผู้/บริสุทธิ์ เรา/เป็น/ผู้/ทำให้/เจ้า/บริสุทธิ์2
“ ‘บุตร/สาว/ของ/ปุโรหิต/คน/ใด/ปล่อยตัว/ให้/เป็น/มลทิน/โดย/เป็น/หญิง/โสเภณี/ก็/ทำให้/บิดา/อับอาย/ขายหน้า นาง/จะ/ต้อง/ถูกเผา/ไฟ
“ ‘มหา/ปุโรหิต/เป็น/ผู้/หนึ่ง/ใน/บรรดา/พี่น้อง/ของเขา/ซึ่ง/ได้รับ/การเจิม/ตั้ง/ด้วย/น้ำมัน/เจิม/บน/ศีรษะ/และ/ได้รับ/การ/สถาปนา/ให้/สวม/เครื่อง/แต่งกาย/ปุโรหิต เขา/จะ/ต้อง/ไม่ปล่อย/ผม/รุงรัง3เป็น/การ/ไว้ทุกข์ หรือ/ฉีก/เสื้อผ้า/ของ/ตน เขา/จะ/ต้อง/ไม่/เข้าไป/ใน/สถานที่/ซึ่ง/มี/ศพ/อยู่ เขา/ต้อง/ไม่ทำให้/ตัวเอง/เป็น/มลทิน แม้แต่/เพื่อ/บิดา/มารดา/ของเขา เขา/จะ/ไม่ออก/จาก/สถาน/นมัสการ/ของ/พระเจ้า/ของเขา หรือ/ทำให้/สถาน/นมัสการ/นั้น/เป็น/มลทิน เพราะ/เขา/ได้รับ/การอุทิศ/ถวาย/โดย/น้ำมัน/เจิม/ของ/พระเจ้า เรา/คือ/พระยาห์เวห์
“ ‘หญิง/ที่/เขา/แต่งงาน/ด้วย/จะ/ต้อง/เป็น/หญิง/พรหมจารี เขา/จะ/ต้อง/ไม่/แต่งงาน/กับ/หญิงม่าย หญิง/ที่/หย่าร้าง หรือ/หญิง/โสเภณี หญิง/ที่/เขา/แต่งงาน/ด้วย/จะ/ต้อง/เป็น/หญิง/พรหมจารี/ตระกูล/เดียวกัน เพื่อ/เขา/จะ/ไม่ทำให้/วงศ์วาน/ของเขา/เป็น/มลทิน/ใน/หมู่/ประชากร/ของเขา เรา/คือ/พระยาห์เวห์/ผู้/ทำให้/พวกเขา/บริสุทธิ์4’ ”
แล้ว/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/กล่าว/แก่/อาโรน/ว่า ‘ตลอด/ทุก/ชั่วอายุ/วงศ์วาน/ของ/เจ้า อย่าให้/คน/ใด/ซึ่ง/มี/ร่างกาย/ไม่/สม/ประกอบ/เข้าไป/ถวาย/เครื่อง/บูชา/แด่/พระเจ้า/ของเขา ผู้/ใด/ที่/มี/ตำหนิ อย่า/เข้าไป ไม่ว่า/ตาบอด ขา/พิการ เสียโฉม หรือ/พิกล/พิการ มือ/เท้า/เป็น/ง่อย หลังโกง แคระแกร็น ตา/พิการ เป็น/หิด เป็น/โรคผิวหนัง หรือ/มี/อวัยวะ/เพศ/ไม่/สม/ประกอบ แม้จะ/เป็น/วงศ์วาน/ของ/ปุโรหิต/อาโรน ก็/จะ/ไม่/ได้รับ/อนุญาต/ให้/เข้า/มา/ใกล้/เพื่อ/ถวาย/เครื่อง/บูชา/ด้วย/ไฟ/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เขา/ไม่/สม/ประกอบ เขา/จะ/ต้อง/ไม่/เข้า/มา/ใกล้/เพื่อ/ถวาย/เครื่อง/บูชา/แด่/พระเจ้า/ของเขา เขา/สามารถ/รับประทาน/เครื่อง/บูชา/ที่/บริสุทธิ์/หรือ/ที่/บริสุทธิ์/ที่สุด/ของ/พระเจ้า/ของเขา แต่/เขา/จะ/เข้าใกล้/ม่าน/หรือ/เข้าใกล้/แท่นบูชา/ไม่ได้/เนื่องจาก/มี/ร่างกาย/ไม่/สม/ประกอบ ซึ่ง/จะ/เป็น/การ/ลบหลู่/สถาน/นมัสการ/ของเรา เรา/คือ/พระยาห์เวห์/ผู้/ทำให้/พวกเขา/บริสุทธิ์’ ”
ดังนั้น/โมเสส/จึง/บอก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/อาโรน/กับ/บุตร/ชาย/และ/ปวงชน/อิสราเอล
Source notes (4)
- Footnote หรือ/ เป็น/มลทิน/ใน/ฐานะ/ผู้/นำ/ท่ามกลาง/ประชากร/ของเขา
- Footnote หรือ/ ผู้/ชำระ/เจ้า/ให้/บริสุทธิ์/ หรือ/ ผู้/ที่/แยก/เจ้า/ไว้/ให้/บริสุทธิ์
- Footnote หรือ/ ต้อง/คลุม/ศีรษะ
- Footnote หรือ/ ผู้/ชำระ/เขา/ให้/บริสุทธิ์/ หรือ/ ผู้/ที่/แยก/เขา/ไว้/ให้/บริสุทธิ์/ เช่น/เดียว/กับ/ข้อ 37
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.