Skip to content
BibleKenya

Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007

ปฐมกาล 14

อับราม/ช่วย/โลท

ครั้งนั้น/กษัตริย์/อัมราเฟล/แห่ง/ชินาร์1 กษัตริย์/อารีโอค/แห่ง/เอลลาสาร์ กษัตริย์/เคโดร์ลาโอเมอร์/แห่ง/เอลาม และ/กษัตริย์/ทิดาล/แห่ง/โกยิม รวม/ทัพ/ไป/รบ/กับ/กษัตริย์/เบรา/แห่ง/โสโดม กษัตริย์/บิรชา/แห่ง/โกโมราห์ กษัตริย์/ชินาบ/แห่ง/อัดมาห์ กษัตริย์/เชเมเบอร์/แห่ง/เศโบยิม และ/กษัตริย์/แห่ง/เบลา (คือ/เมือง/โศอาร์) กษัตริย์/ทั้ง/ห้า/องค์/หลังนี้/รวม/กำลัง/กัน/ที่/หุบเขา/สิดดิม (คือ/ทะเลตาย) กษัตริย์/ห้าองค์/นี้/ยอม/ขึ้นกับ/กษัตริย์/เคโดร์ลาโอเมอร์/เป็น/เวลา/สิบสอง/ปี แต่/ใน/ปี/ที่/สิบสาม/ก็/กบฏ

ใน/ปี/ที่/สิบสี่ กษัตริย์/เคโดร์ลาโอเมอร์/กับ/กษัตริย์/พันธมิตร/จึง/ยกทัพ/มา/รบ/และ/ชนะ/ชาว/เรฟาอิม/ใน/อัชเทโรทคารนาอิม ชาว/ศูซิม/ใน/เขต/ฮาม ชาวเอมิม/ใน/ชาเวห์/คีริยาธาอิม ชาว/โฮรี/ใน/แถบ/ภูเขา/เสอีร์ ไกล/ถึง/เอลปาราน/ใกล้/ทะเลทราย แล้ว/วกกลับ/มา/เอนมิชปัท (คือ/คาเดช) พวกเขา/พิชิต/ดินแดน/ทั้งหมด/ของ/ชาว/อามาเลข/กับ/ชาว/อาโมไรต์/ที่/อาศัย/อยู่ใน/ฮาซาโซนทามาร์

แล้ว/กษัตริย์/ทั้ง/ห้า คือ/กษัตริย์/แห่ง/โสโดม กษัตริย์/แห่ง/โกโมราห์ กษัตริย์/แห่ง/อัดมาห์ กษัตริย์/แห่ง/เศโบยิม และ/กษัตริย์/แห่ง/เบลา (คือ/โศอาร์) ยก/ออก/ไป/ตั้ง/แนวรบ/ที่/หุบเขา/สิดดิม สู้/กับ/กษัตริย์/เคโดร์ลาโอเมอร์/แห่ง/เอลาม กษัตริย์/ทิดาล/แห่ง/โกยิม กษัตริย์/อัมราเฟล/แห่ง/ชินาร์ และ/กษัตริย์/อารีโอค/แห่ง/เอลลาสาร์ กษัตริย์/สี่/องค์/รบ/กับ/กษัตริย์/ห้าองค์ ขณะนั้น/หุบเขา/สิดดิม/มี/บ่อ/ยาง/มะตอย/หลาย/แห่ง เมื่อ/กองทัพ/ของ/กษัตริย์/แห่ง/โสโดม/และ/กษัตริย์/แห่ง/โกโมราห์/แตก/หนี/มา บางคน/ตก/ลง/ไป/ใน/บ่อ/นั้น และ/ที่/เหลือ/ก็/หนี/ไป/ยัง/เนินเขา ฝ่าย/กษัตริย์/ทั้ง/สี่/ริบ/เอา/ทรัพย์/สมบัติ/และ/เสบียง/ทั้งหมด/ของ/โสโดม/และ/โกโมราห์ แล้ว/ยกทัพ/กลับไป พวกเขา/จับตัว/โลท/หลานชาย/ของ/อับราม/ซึ่ง/อาศัย/ใน/โสโดม พร้อมทั้ง/ทรัพย์/สมบัติ/ของเขา/ไป/ด้วย

มี/คน/หนึ่ง/หนีรอด/มา/ได้/และ/นำ/ความ/มา/บอก/อับราม/ชาว/ฮีบรู ขณะนั้น/เขา/อาศัย/อยู่/ใกล้/หมู่/ต้นไม้/ใหญ่/ของ/มัมเร/ชาว/อาโมไรต์/ผู้/เป็น/พี่น้อง2 อับราม/ได้/ร่วมเป็น/พันธมิตร/กับ/มัมเร/และ/พี่น้อง/ของเขา/คือ/เอชโคล์/และ/อาเนอร์ เมื่อ/อับราม/ได้ยิน/ว่า/พี่น้อง/ของเขา/ถูกจับไป/เป็น/เชลย จึง/ระดม/บ่าวไพร่/ชำนาญ/ศึก/ที่/เกิด/ใน/ครัวเรือน/ของเขา 318 คน ไล่ตาม/พวกเขา/ไป/ถึง/เมืองดาน คืนวัน/นั้น/อับราม/จึง/แบ่ง/บ่าวไพร่/เข้า/โจมตี/จนได้/ชัยชนะ และ/รุกไล่/ข้าศึก/ไป/ถึง/เมือง/โฮบาห์/ทางเหนือ/ของ/เมือง/ดามัสกัส เขา/ตาม/เอา/ทุก/สิ่ง/ทุก/อย่าง/ที่/ถูก/ริบไป/กลับ/คืน/มา/ได้ รวมทั้ง/นำ/โลท/ผู้/เป็น/ญาติ ทรัพย์/สมบัติ/ของ/โลท พวกผู้หญิง/และ/คนอื่นๆ กลับมา/ด้วย

เมื่อ/อับราม/กลับ/จาก/การ/ทำศึก/ชนะ/เคโดร์ลาโอเมอร์/และ/กษัตริย์/พันธมิตร กษัตริย์/แห่ง/โสโดม/ออกมา/พบ/เขา/ที่/หุบเขา/ชาเวห์ (คือ/หุบเขา/กษัตริย์)

และ/กษัตริย์/เมลคีเซเดค/แห่ง/ซาเลม3 ผู้/เป็น/ปุโรหิต/ของ/พระเจ้า/สูงสุด ได้/นำ/อาหาร/และ/เหล้าองุ่น/ออกมา/ให้ แล้ว/อวยพร/อับราม/ว่า

“ขอให้/อับราม/ได้รับ/พร/จาก/พระเจ้า/สูงสุด

พระ/ผู้สร้าง/สวรรค์/และ/โลก

สาธุการ4แด่/พระเจ้า/ผู้/สูงสุด

ผู้/ทรงมอบ/ศัตรู/ทั้งหลาย/ไว้/ใน/มือ/ของ/ท่าน”

แล้ว/อับราม/จึง/มอบ/หนึ่งในสิบ/ของ/ทุกสิ่ง/ที่/ริบ/มา/แด่/เมลคีเซเดค

กษัตริย์/แห่ง/โสโดม/กล่าว/กับ/อับราม/ว่า “ขอมอบ/ประชาชน/คืนให้/เรา ส่วน/ข้าวของ/นั้น ท่าน/จง/เก็บไว้/เองเถิด”

แต่/อับราม/ตอบ/กษัตริย์/แห่ง/โสโดม/ว่า “ข้าพเจ้า/ได้/ยก/มือ/ขึ้น/สาบาน/ต่อ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/สูงสุด พระ/ผู้สร้าง/สวรรค์/และ/โลก/ไว้/ว่า ข้าพเจ้า/จะ/ไม่/รับ/สิ่งใดๆ ที่/เป็น/ของ/ท่าน แม้แต่/ด้าย/หรือ/สายรัด/รองเท้า/สัก/เส้น/เดียว เพื่อ/ท่าน/จะ/ไม่/สามารถ/พูดได้/เลยว่า ‘เรา/ทำให้/อับราม/ร่ำรวย’ ข้าพเจ้า/ไม่ขอ/รับ/สิ่งใด/เว้นแต่/เสบียง/ที่/คน/ของ/ข้าพเจ้า/ได้รับ/ประทาน/ไป กับ/ส่วนแบ่ง/สำหรับ/อาเนอร์ เอชโคล์ และ/มัมเร/ซึ่ง/ไป/กับ/ข้าพเจ้า ให้/เขา/รับ/ส่วนแบ่ง/ของเขา/เถิด”

Source notes (4)
  1. Footnote คือ บาบิโลน เช่น/เดียว/กับ/ข้อ 9
  2. Footnote หรือ/ ญาติ/ หรือ/ พันธมิตร
  3. Footnote คือ เยรูซาเล็ม
  4. Footnote หรือ/ ขอ/สรรเสริญ

Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.