กาลาเทีย 2

เหล่า/อัครทูต/ยอมรับ/เปาโล

1สิบสี่ปี/ต่อมา/ข้าพเจ้า/ไป/ที่/กรุง/เยรูซาเล็ม/อีก/พร้อมกับ/บารนาบัส ข้าพเจ้า/พา/ทิตัส/ไปด้วย 2ข้าพเจ้า/ไป/ตาม/การ/ทรง/สำแดง และ/ได้/ชี้แจง/ข่าว/ประเสริฐ/ที่/ข้าพเจ้า/ประกาศ/แก่/คน/ต่างชาติ/ให้/พวก/เขาฟัง แต่/ข้าพเจ้า/ก็/ได้/ชี้แจง/เป็น/การ/ส่วนตัว/ให้/บรรดา/ผู้/ที่/ดู/เหมือน/ว่า/เป็น/ผู้นำ/ฟัง เนื่องจาก/เกรงว่า/ที่/ข้าพเจ้า/กำลัง/วิ่ง/แข่ง/หรือ/ได้/วิ่ง/แข่ง/ไป/แล้ว/จะ/เปล่า/ประโยชน์ 3แต่กระนั้น/ทิตัส/ซึ่ง/อยู่/กับ/ข้าพเจ้า แม้/เขา/จะ/เป็น/กรีก/ก็/ไม่ถูก/บังคับให้/เข้าสุหนัต 4เรื่องนี้/ลุกลาม/ขึ้นมา/เพราะ/พี่น้อง/จอมปลอม/บางคน/ที่/แทรกซึม/เข้ามา/ใน/หมู่/เรา เพื่อ/สืบดู/เสรีภาพ/ที่เรา/มี/ใน/พระเยซู/คริสต์/และ/เพื่อ/จะ/ทำให้/เรา/เป็น/ทาส 5แต่/เรา/ไม่อ่อนข้อ/ให้/เขา/แม้/สัก/ขณะ/หนึ่ง เพื่อ/ความจริง/ของ/ข่าว/ประเสริฐ/จะ/ได้/คงอยู่/กับ/ท่าน

6สำหรับ/บรรดา/ผู้/ที่/ดู/เหมือน/ว่า/เป็น/คน/สำคัญ ซึ่ง/เขา/จะ/เป็น/อย่างไร/นั้น/ไม่มี/ความหมาย/อะไร/สำหรับ/ข้าพเจ้า พระเจ้า/ไม่ได้/ทรง/พิจารณา/ที่/รูปลักษณ์/ภายนอก พวก/เขา/ไม่ได้/เพิ่มเติม/อะไร/แก่/ถ้อยคำ/ที่/ข้าพเจ้า/ได้/กล่าว/ไว้เลย 7ตรงกันข้าม/เขา/เห็น/ว่า/ข้าพเจ้า/ได้รับมอบหมาย/ภารกิจ/ใน/การประกาศ/ข่าว/ประเสริฐ/แก่/คน/ต่างชาติ1/เช่นเดียวกับ/ที่/เปโตร/ประกาศ/แก่/คน/ยิว2 8เพราะ/พระเจ้า/ผู้/ทรงดำเนิน/การ/ใน/พันธกิจ/ของ/เปโตร/ผู้/เป็น/อัครทูต/ไปยัง/คน/ยิว/ก็/ทรงดำเนิน/การ/ใน/พันธกิจ/ของ/ข้าพเจ้า/ผู้/เป็น/อัครทูต/ไปยัง/คน/ต่างชาติ/ด้วย 9เมื่อยากอบ เปโตร3/และ/ยอห์น/ซึ่ง/ได้ชื่อว่า/เป็น/เสาหลัก/เห็นถึง/พระคุณ/ที่/ทรงมี/ต่อ/ข้าพเจ้า ก็/จับ/มือ/ขวา/ของ/ข้าพเจ้า/กับ/บารนาบัส/เพื่อ/แสดงว่า/เรา/ร่วมงาน/กัน เขา/เหล่านี้/เห็นด้วย/ว่า/เรา/ควรไป/ยัง/คน/ต่างชาติ ส่วน/พวก/เขาไป/หา/คน/ยิว 10เขา/ทั้งสาม/ขอแต่/เพียง/ให้/เรา/คิดถึง/คน/จน/เสมอ ซึ่งเป็น/สิ่ง/ที่/ข้าพเจ้า/กระตือรือร้น/ที่จะ/ทำอยู่/แล้ว

เปาโล/คัดค้าน/เปโตร

11เมื่อ/เปโตร/มา/ที่/อันทิโอก ข้าพเจ้า/คัดค้าน/เขา/ซึ่งๆ หน้า/เนื่องจาก/เขา/ได้/ทำ/ผิด/อย่าง/ชัดเจน 12คือ/ก่อนที่/คน/ของ/ยากอบ/บางคน/จะ/มาถึง เปโตร/เคย/ร่วม/รับประทาน/อาหาร/กับ/คน/ต่างชาติ/เสมอ แต่เมื่อ/พวก/นั้น/มาถึง เขา/ก็/ถอยห่าง/และ/ปลีกตัว/จาก/คน/ต่างชาติ/เพราะ/กลัว/พวก/ที่/เข้า/สุหนัต 13ชาวยิว/อื่นๆ พลอย/หน้าซื่อใจคด/ไปกับ/เขาด้วย และ/ด้วย/ความ/หน้าซื่อใจคด/ของ/พวก/เขา แม้/บารนาบัส/เอง/ก็/ยัง/ถูก/ชักจูง/ให้/หลง/ทำตาม/ด้วย

14เมื่อ/ข้าพเจ้า/เห็น/พวก/เขาทำ/ตัว/ไม่/สอดคล้อง/กับ/ความจริง/ของ/ข่าว/ประเสริฐ ข้าพเจ้า/จึง/พูดกับ/เปโตร/ต่อหน้า/พวก/เขา/ทั้งปวง/ว่า “ท่าน/เป็น/ยิว/ยัง/ใช้ชีวิต/เหมือนคน/ต่างชาติ ไม่เหมือน/ชาวยิว แล้ว/ทำไม/จึง/บังคับ/คน/ต่างชาติ/ให้ถือ/ธรรมเนียม/ยิว/เล่า?

15“เรา/ซึ่งเป็น/คน/ยิว/โดยกำเนิด ไม่ใช่ ‘คน/บาป/ต่างชาติ’ 16ยัง/รู้/ว่า/ไม่มีใคร/ถูกนับ/เป็น/ผู้/ชอบธรรม/ได้/โดย/การ/ถือ/รักษา/บทบัญญัติ แต่/เป็น/ได้/โดย/ความเชื่อ/ใน/พระเยซู/คริสต์ ฉะนั้น/เราเอง/จึง/เชื่อ/ใน/พระเยซู/คริสต์/เพื่อ/จะ/ได้ถูก/นับเป็น/ผู้/ชอบธรรม/โดย/ความเชื่อ/ใน/พระคริสต์ ไม่ใช่/โดย/การ/ทำตาม/บทบัญญัติ เพราะว่า/ไม่มีใคร/ถูกนับ/เป็น/ผู้/ชอบธรรม/ได้/โดย/การ/ทำตาม/บทบัญญัติ/เลย

17“ถ้า/ขณะที่/เรา/มุ่ง/จะ/ให้/พระเจ้า/ทรงนับ/เรา/เป็น/ผู้/ชอบธรรม/ใน/พระคริสต์ ก็/ปรากฏชัด/ว่า/เราเอง/เป็น/คน/บาป นั่น/หมายความว่า/พระคริสต์/ส่งเสริม/บาป/หรือ? ไม่ใช่/อย่างนั้น/แน่/นอน! 18หาก/ข้าพเจ้า/สร้าง/สิ่ง/ที่/ข้าพเจ้า/ได้/ทำลาย/ลง/แล้ว/ขึ้นใหม่ ก็/แสดง/ว่า/ข้าพเจ้า/เป็น/คน/ละเมิด/บทบัญญัติ 19เพราะ/โดยทาง/บทบัญญัติ/ข้าพเจ้า/ได้/ตาย/ต่อ/บทบัญญัติ/แล้ว เพื่อว่า/จะ/ได้/มีชีวิตอยู่/เพื่อ/พระเจ้า 20ข้าพเจ้า/ถูกตรึง/ไว้กับ/พระคริสต์/แล้ว ข้าพเจ้า/จึง/ไม่มีชีวิต/อยู่/ต่อไป พระคริสต์/ต่างหาก/ทรงมี/ชีวิต/อยู่/ใน/ข้าพเจ้า ชีวิต/ที่/ข้าพเจ้า/ดำเนิน/อยู่/ใน/กาย/นี้ ข้าพเจ้า/ดำเนิน/ด้วย/ความเชื่อ/ใน/พระบุตร/ของ/พระเจ้า/ผู้/ทรงรัก/ข้าพเจ้า/และ/ประทาน/พระองค์/เอง/เพื่อ/ข้าพเจ้า 21ข้าพเจ้า/ไม่ได้/ปัด/พระคุณ/ของ/พระเจ้า/ทิ้ง เพราะ/ถ้า/ความ/ชอบธรรม/สามารถ/ได้มา/โดย/ทาง/บทบัญญัติ พระคริสต์/ก็/วายพระชนม์/โดย/เปล่าประโยชน์!”4