อพยพ 38

แท่นบูชา

(อพย.27:1-8)

1เขา/ทำ/แท่นเผา/เครื่อง/บูชา/จาก/ไม้กระถิน/เทศ รูป/สี่เหลี่ยม/จัตุรัส/ขนาด/กว้าง/ยาว/ด้านละ 5 ศอก สูง 3 ศอก1 2ทำ/เชิงงอน/ที่/มุม/ทั้ง/สี่/ของ/แท่น/เป็น/เนื้อ/เดียวกับ/ตัว/แท่น และ/ใช้/ทอง/สัมฤทธิ์/หุ้ม/รอบ/แท่น 3และ/ทำ/ภาชนะ/ทุก/ชิ้น/ของ/แท่นบูชา/ด้วย/ทอง/สัมฤทธิ์ ทั้ง/หม้อ/ใส่/เถ้า ทัพพี อ่าง/ประพรม ขอ/เกี่ยว/เนื้อ/และ/ถาด/รอง/ไฟ 4เขา/ทำ/ตะแกรง/ทอง/สัมฤทธิ์/สำหรับ/วาง/ที่/ด้านใน/ของ/แท่น ใต้/ขอบ/บน/อยู่/ระดับ/กลาง/แท่น 5เขา/หล่อ/ห่วง/ทอง/สัมฤทธิ์/ที่/มุม/ทั้ง/สี่/ของ/ตะแกรง/ทอง/สัมฤทธิ์/สำหรับ/สอด/คานหาม 6เขา/ทำ/คานหาม/จาก/ไม้กระถิน/เทศ/หุ้มด้วย/ทอง/สัมฤทธิ์ 7และ/สอด/คาน/นั้น/ไว้/ใน/ห่วง/ข้าง/แท่น/เพื่อ/ใช้/หาม เขา/ทำ/แท่นนั้น/ด้วย/ไม้/กระดาน ให้/ภายใน/กลวง

อ่าง/สำหรับ/ล้าง/ชำระ

8เขา/ทำ/อ่าง/ทอง/สัมฤทธิ์/และ/ฐานรอง/ทอง/สัมฤทธิ์/จาก/กระจกเงา/ของ/พวกผู้หญิง/ที่/ปรนนิบัติ/ตรง/ทางเข้า/เต็นท์/นัดพบ

ลาน/พลับพลา

(อพย.27:9-19)

9จาก/นั้น/เขา/ทำ/ลาน/พลับพลา มี/ผ้าลินิน/เนื้อดี/เป็น/ม่าน/ปิดทาง/ด้าน/ทิศใต้ ม่าน/คลี่ออก/กว้าง 100 ศอก2 10มี/เสา/ยี่สิบ/ต้น/ปัก/บน/ฐานรอง/รับ/ยี่สิบ/ฐาน/ทำ/ด้วย/ทอง/สัมฤทธิ์ และ/มี/ตะขอ/เงิน/ติดกับ/ราว/เงิน/สำหรับ/แขวน/ม่าน/ติด/อยู่/กับ/เสา 11ผนัง/ด้าน/ทิศเหนือ/ยาว 100 ศอก/เช่นกัน มี/เสา/ยี่สิบ/ต้น/พร้อม/ฐานรอง/รับ/ทำ/จาก/ทอง/สัมฤทธิ์/ยี่สิบ/ฐาน และ/มี/ตะขอ/เงิน/และ/ราว/เงิน/สำหรับ/แขวน/ม่าน/ติด/อยู่/กับ/เสา

12ด้าน/ทิศ/ตะวันตก/มี/ม่าน/กว้าง 50 ศอก3และ/มี/เสา/สิบ/ต้น/ปัก/บน/ฐาน/ทั้ง/สิบ และ/มี/ตะขอ/เงิน/กับ/ราว/เงิน/สำหรับ/แขวน/ม่าน/ติด/อยู่/กับ/เสา 13ด้าน/ทิศ/ตะวันออก/ก็/กว้าง 50 ศอก/เช่นกัน 14ด้านหนึ่ง/ของ/ทางเข้า/มี/ม่าน/ยาว 15 ศอก4เกี่ยว/บน/เสา/สาม/ต้น/ซึ่ง/ปัก/บน/ฐาน/สามฐาน 15อีก/ด้านหนึ่ง/ของ/ทางเข้า/สู่/ลาน/พลับพลา/มี/ม่าน/ยาว 15 ศอก/เกี่ยว/บน/เสา/สาม/ต้น/ซึ่ง/ปัก/บน/ฐาน/สามฐาน 16ม่าน/รอบ/ลาน/พลับพลา/ทั้งหมด/ทอ/ด้วย/ผ้าลินิน/เนื้อดี 17ฐานรอง/รับ/เสา/ทำ/จาก/ทอง/สัมฤทธิ์ ตะขอ/และ/ราว/ขึง/ม่าน/ล้วน/ทำ/จาก/เงิน หัวเสา/ก็/หุ้มด้วย/เงิน ดังนั้น/เสา/ทุก/ต้น/ของ/ลาน/พลับพลา/มี/ปลอก/ทำ/ด้วย/เงิน

18ม่านกั้น/ทางเข้า/ลาน/พลับพลา/ทั้งหมด/ทำ/จาก/ผ้าลินิน/เนื้อดี ปัก/อย่าง/วิจิตร/ด้วย/ด้าย/สีน้ำเงิน ม่วง และ/แดง กว้าง 20 ศอก สูง 5 ศอก5 เช่น/เดียว/กับ/ผ้าม่าน/ผนัง/ลาน/พลับพลา 19มี/เสาค้ำ/สี่/ต้น/พร้อม/ฐาน/ทอง/สัมฤทธิ์/สี่/ฐาน ตะขอ/และ/ราว/ขึง/ม่าน/ทำ/ด้วย/เงิน หัวเสา/ก็/เป็น/เงิน 20หลักหมุด/ทั้งหมด/ของ/พลับพลา/และ/ลาน/พลับพลา/โดยรอบ/ทำ/ด้วย/ทอง/สัมฤทธิ์

วัสดุ/ที่ใช้

21สิ่ง/เหล่านี้/คือ/รายการ/วัสดุ/ที่ใช้/สำหรับ/พลับพลา ที่ตั้ง/ของ/หีบ/พันธสัญญา ซึ่ง/โมเสส/สั่งให้/คน/เลวี/บันทึก/ไว้ ภายใต้/การกำกับ/ดูแล/ของ/อิธามาร์/บุตร/ชาย/ของ/ปุโรหิต/อาโรน 22(เบซาเลล/บุตร/ชาย/ของ/อูรี/ซึ่งเป็น/บุตร/ชาย/ของ/เฮอร์/จาก/เผ่ายูดาห์/ได้/ทำ/ทุกสิ่ง/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/สั่ง/โมเสส 23ผู้/ช่วย/ของเขา/คือ/โอโฮลีอับ/บุตร/ชาย/ของ/อาหิสะมัค/จาก/เผ่า/ดาน เขา/ก็/เป็น/ช่างฝีมือ/และ/นัก/ออกแบบ/และ/เป็น/ช่างปัก/ด้วย/ด้าย สีน้ำเงิน ม่วง และ/แดง/ลง/บน/ผ้าลินิน/เนื้อดี) 24ทองคำ/ทั้งหมด/จาก/เครื่อง/บูชา/ยื่น/ถวาย/ซึ่ง/ใช้/ใน/งาน/สถาน/นมัสการ/มี/น้ำหนัก/ประมาณ 1 ตัน6

25เงิน/ที่/เก็บ/มา/จาก/ชุมชน/หนัก/ประมาณ 3.4 ตัน7 26โดย/เก็บ/จาก/ผู้ชาย/อายุ/ยี่สิบ/ปี/ขึ้นไป ตาม/รายชื่อ/ใน/ทะเบียน/สำมะโน/ประชากร/รวม 603,550 คน คน/ละ/ประมาณ 5.5 กรัม8 27เงิน/หนัก/ประมาณ 3.4 ตัน9ใช้/ทำ/ฐานรอง/รับ/สถาน/นมัสการ/และ/เสาค้ำ/ม่าน 100 ฐาน แต่ละ/ฐาน/ใช้เงิน/หนัก/ประมาณ 34 กิโลกรัม10 28เงิน/อีก/ประมาณ 20 กิโลกรัม11ใช้/ทำ/ตะขอ/บน/เสา หุ้ม/หัวเสา และ/ทำ/ราว/ยึด/ม่าน

29ทอง/สัมฤทธิ์/ซึ่ง/นำ/มา/จาก/เครื่อง/บูชา/ยื่น/ถวาย/หนัก/ประมาณ 2.4 ตัน12 30ใช้/ใน/การ/หล่อ/ฐานรอง/รับ/เสา/ตรง/ทางเข้า/เต็นท์/นัดพบ แท่นบูชา/ทอง/สัมฤทธิ์/พร้อมกับ/ตะแกรง/ทอง/สัมฤทธิ์ และ/ภาชนะ/ใช้สอย/ทั้งหมด/สำหรับ/แท่น 31ฐานรอง/รับ/เสา/ลาน/พลับพลา/โดยรอบ ทางเข้า/และ/หลักหมุด/ที่ใช้/ใน/การสร้าง/พลับพลา/และ/ลาน/พลับพลา/โดยรอบ