Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
อพยพ 25
เครื่อง/ถวาย/สำหรับ/พลับพลา
(อพย.35:4-9)
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/สั่ง/ชน/อิสราเอล/ให้/นำ/สิ่งของ/มา/ถวาย/เรา เจ้า/จง/รับ/ของ/ที่/ทุกคน/นำมา/ถวาย/เรา/ด้วย/ความ/สมัครใจ เจ้า/จง/รับ/ของ/ถวาย/ที่/เขา/นำมา/มอบให้/ได้แก่ ทองคำ เงิน และ/ทอง/สัมฤทธิ์ ด้าย/สีน้ำเงิน สีม่วง และ/สีแดง ผ้าลินิน/เนื้อดี ขนแพะ หนังแกะ/ตัวผู้/ย้อม/สีแดง หนัง/พะยูน ไม้/กระถิน/เทศ น้ำมัน/มะกอก/สำหรับ/จุด/ประทีป เครื่องเทศ/สำหรับ/ปรุง/น้ำมัน/เพื่อ/ใช้/เจิม/และ/สำหรับ/เครื่อง/หอม โกเมน/และ/อัญมณี/อื่นๆ สำหรับ/ฝังใน/เอโฟด/และ/ทับทรวง
“แล้ว/ให้/ประชากร/อิสราเอล/สร้าง/สถาน/นมัสการ/ให้/เรา และ/เรา/จะ/อยู่/ท่ามกลาง/พวกเขา จง/สร้าง/พลับพลา/และ/ทำ/อุปกรณ์/ตกแต่ง/ทุกอย่าง/ตาม/รูปแบบ/ที่/เรา/จะ/สำแดง/แก่/เจ้า”
หีบ/พันธสัญญา
(อพย.37:1-9)
“จง/ให้/พวกเขา/ทำ/หีบ/ด้วย/ไม้กระถิน/เทศ/ขนาดยาว 2.5 ศอก1 กว้าง/และ/สูง/เท่ากัน 1.5 ศอก2 หุ้มด้วย/ทองคำ/บริสุทธิ์/ทั้ง/ด้านใน/และ/ด้านนอก และ/ใช้/ทองคำ/ทำเป็น/คิ้ว/ทับ/โดยรอบ จง/หล่อ/ห่วง/ทองคำ/สี่ห่วง/ติดไว้/ที่/มุม/ทั้ง/สี่/ของ/ขอบ/หีบ โดย/มี/สอง/ห่วง/อยู่/ทางด้าน/หนึ่ง/และ/อีก/สอง/ห่วง/อยู่/อีก/ด้านหนึ่ง จาก/นั้น/จง/ทำ/คานหาม/สอง/อัน/จาก/ไม้/กระถิน/เทศ/หุ้มด้วย/ทองคำ สอด/คาน/ลอด/ห่วง/ทั้งสอง/ด้าน/ของ/หีบ/ไว้/สำหรับ/หาม อย่า/ชัก/คาน/นี้/ออก/จาก/ห่วง/เลย ให้/คงไว้/เช่นนั้น/ตลอดไป แล้ว/นำ/แผ่น/ศิลาจารึก/พันธสัญญา/ซึ่ง/เรา/จะ/ให้แก่/เจ้า/ใส่/ไว้/ใน/หีบนั้น
“และ/จง/ทำ/ฝาหีบ/พันธสัญญา (คือ/พระที่นั่ง/กรุณา)3 จาก/ทองคำ/บริสุทธิ์/ขนาดยาว 2.5 ศอก กว้าง 1.5 ศอก4 แล้ว/เคาะ/ทองคำ/บริสุทธิ์/เป็น/เครูบ/สอง/ตน/ที่/ปลาย/ทั้งสอง/ด้าน/ของ/พระที่นั่ง/กรุณา เครูบ/ทั้งสอง/นี้/ติด/เข้า/เป็น/เนื้อ/เดียว/กับ/พระที่นั่ง/กรุณา หันหน้า/เข้าหา/กัน มอง/มายัง/พระที่นั่ง/กรุณา และ/คลี่/ปีก/จด/กัน/เหนือ/พระที่นั่ง/กรุณา จง/ตั้ง/พระที่นั่ง/กรุณา/นี้/ไว้/บน/หีบ และ/จง/บรรจุ/แผ่น/ศิลา/ซึ่ง/เรา/จะ/ให้/เจ้า/ไว้/ใน/หีบ เรา/จะ/มา/พบ/เจ้า/เหนือ/พระที่นั่ง/กรุณา/ระหว่าง/เครูบ/ทั้งสอง/ที่/อยู่/เหนือ/หีบ/พันธสัญญา และ/แจ้ง/คำบัญชา/ทั้งหมด/ของเรา/สำหรับ/ประชากร/อิสราเอล/แก่/เจ้า
โต๊ะ/เครื่อง/ถวาย/เบื้อง/พระพักตร์
(อพย.37:10-16)
“แล้ว/จง/ใช้/ไม้กระถิน/เทศ/ทำ/โต๊ะ/ตัวหนึ่ง/ขนาดยาว 2 ศอก กว้าง 1 ศอก และ/สูง 1.5 ศอก5 หุ้มด้วย/ทองคำ/บริสุทธิ์/และ/ใช้/ทองคำ/ทำเป็น/คิ้ว/โดยรอบ คิ้ว/รอบ/ขอบ/โต๊ะ/นี้/กว้าง/หนึ่ง/ฝ่ามือ6 และ/มี/ลวดลาย/เป็น/ทองคำ/ทาบ/ลง/ไป/โดยรอบ/อีก/ครั้ง จง/ทำ/ห่วง/ทองคำ/สี่ห่วง/ติดไว้/ที่/มุม/ด้านนอก/ของ/ขาโต๊ะ/ทั้ง/สี่/ขา ห่วง/เหล่านั้น/จะ/อยู่/ใกล้/กับ/ขอบ/บน/สำหรับ/สอด/คาน/เพื่อ/หาม/โต๊ะ จง/ทำ/คาน/จาก/ไม้กระถิน/เทศ/หุ้มด้วย/ทองคำ/เพื่อ/ใช้/หาม/โต๊ะ แล้ว/จง/ทำ/ภาชนะ/ด้วย/ทองคำ/บริสุทธิ์/ได้แก่ จาน/และ/ชาม คนโท/และ/อ่าง/สำหรับ/ใช้/เท/เครื่องดื่ม/บูชา และ/จง/วาง/ขนมปัง/เบื้อง/พระพักตร์/บนโต๊ะ/นี้/ต่อหน้า/เรา/ตลอด/เวลา
คัน/ประทีป
(อพย.37:17-24)
“จง/ทำ/คัน/ประทีป/อัน/หนึ่ง/จาก/ทองคำ/บริสุทธิ์/เคาะ/ให้/เป็น/ตัว/คัน/ประทีป/และ/ลวดลาย/ทั้งหมด/ให้/เป็น/เนื้อ/เดียว/กัน คือ/ทั้ง/ฐาน ลำ/คัน/ประทีป ถ้วย/รอง/ตะเกียง/ลักษณะ/คล้าย/ดอกไม้ และ/ดอกไม้/ทั้ง/ตูม/และ/บาน มี/หก/กิ่ง/แยก/จาก/ลำ/คัน/ประทีป ข้างละ/สาม/กิ่ง/ขนานกัน ทำ/กิ่ง/แต่ละ/กิ่ง/คล้าย/ดอก/อัลมอนด์/ทั้ง/ตูม/และ/บาน/อย่างละ/สาม/ดอก บน/ยอด/ของ/แต่ละ/กิ่ง/นั้น/ทำเป็น/ถ้วย/รอง/ตะเกียง/มี/ลักษณะ/คล้าย/ดอก/อัลมอนด์/เช่นกัน ลำ/คัน/ประทีป/ทำเป็น/ดอก/อัลมอนด์/ทั้ง/ตูม/และ/บาน/อย่างละ/สี่/ดอก บน/ยอด/ของ/ลำ/คัน/ประทีป/ทำเป็น/ถ้วย/รอง/ตะเกียง/ลักษณะ/คล้าย/ดอก/อัลมอนด์/เช่นกัน ให้/ทำ/ดอก/ตูม/ดอกหนึ่ง/รองรับ/กิ่ง/ขนาน/คู่/แรก อีก/ดอกหนึ่ง/รองรับ/กิ่ง/ขนาน/คู่/ที่สอง และ/อีก/ดอกหนึ่ง/รองรับ/กิ่ง/ขนาน/คู่/ที่สาม ลวดลาย/ที่/ตก/แต่ง/ทั้งหมด/รวมทั้ง/กิ่ง/และ/ตัว/คัน/ประทีป/ล้วนเป็น/เนื้อ/เดียว/กัน เคาะ/จาก/ทองคำ/บริสุทธิ์
“แล้ว/จง/ทำ/ตะเกียง/เจ็ด/ดวง/วางไว้/บน/ถ้วย/รอง/เหล่านั้น/เพื่อให้/ความสว่าง/หน้า/คัน/ประทีป กรรไกร/ตัด/ไส้ตะเกียง/และ/ถาด/รอง/ทำ/ด้วย/ทองคำ/บริสุทธิ์ จะ/ต้อง/ใช้/ทอง/ทั้งหมด/หนัก/ประมาณ 34 กิโลกรัม7 สำหรับ/คัน/ประทีป/และ/เครื่อง/ประกอบ/ทั้งหมด จง/ทำ/สิ่ง/เหล่านี้/ตาม/แบบ/ที่/เรา/ได้/สำแดง/แก่/เจ้า/บน/ภูเขา/นั้น
Source notes (7)
- Footnote คือ ยาว/ประมาณ 1.1 เมตร
- Footnote คือ กว้าง/และ/สูง/ประมาณ 0.7 เมตร
- Footnote คือ สถาน/ลบ/บาป
- Footnote คือ ยาว/ประมาณ 1.1 เมตร กว้าง/ประมาณ 0.7 เมตร
- Footnote คือ ยาว/ประมาณ 0.9 เมตร กว้าง/ประมาณ 0.5 เมตร และ/สูง/ประมาณ 0.7 เมตร
- Footnote คือ กว้าง/ประมาณ 8 เซนติเมตร
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า 1 ตะลันต์
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.