Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
อพยพ 19
ที่/ภูเขา/ซีนาย
ใน/เดือน/ที่สาม/หลังจาก/ชนชาติ/อิสราเอล/ออก/จาก/อียิปต์ ใน/วัน/นั้น/พวกเขา/ก็/มาถึง/ถิ่น/กันดาร/ซีนาย เมื่อ/เขา/เดินทาง/ออก/จาก/เรฟีดิม/แล้ว พวกเขา/ก็/เข้า/เขต/ถิ่น/กันดาร/ซีนาย/และ/ชาว/อิสราเอล/ตั้ง/ค่าย/หน้า/ภูเขา/ซีนาย
แล้ว/โมเสส/ขึ้นไป/เข้าเฝ้า/พระเจ้า องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเรียก/เขา/จาก/ภูเขา/นั้น/และ/ตรัส/ว่า “เจ้า/จง/บอก/พงศ์พันธุ์/ของ/ยาโคบ/และ/จง/กล่าว/แก่/ประชากร/อิสราเอล/ว่า ‘พวกเจ้า/เอง/ได้/เห็น/สิ่ง/ที่/เรา/กระทำ/แก่/ชาวอียิปต์/แล้ว และ/เห็น/วิธี/ที่/เรา/พา/เจ้า/มา/เหมือน/ลูก/นกอินทรี/บน/ปีก/แม่/ของ/มัน และ/นำ/เจ้า/มาถึง/เรา บัดนี้/หาก/เจ้า/ทั้งหลาย/เชื่อฟัง/เรา/อย่าง/หมด/ใจ/และ/รักษา/พันธสัญญา/ของเรา เจ้า/ก็/จะ/เป็น/กรรมสิทธิ์/ล้ำค่า/ของเรา/จาก/ประชาชาติ/ทั้งปวง/ทั่วโลก ถึงแม้/ทั้ง/โลก/นี้/เป็น/ของเรา แต่/เจ้า1จะ/เป็น/อาณาจักร/แห่ง/ปุโรหิต/และ/เป็น/ชนชาติ/ที่/บริสุทธิ์/สำหรับ/เรา’ เจ้า/จง/บอก/ชนชาติ/อิสราเอล/ตาม/นี้”
โมเสส/จึง/กลับ/ลง/มา/จาก/ภูเขา แล้ว/เรียก/ประชุม/ผู้/อาวุโส/ของ/อิสราเอล/มา/แจ้ง/ให้/พวกเขา/ทราบ/ทุก/ถ้อยคำ/ที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/บัญชา/ให้/เขา/กล่าว ประชากร/ทั้งปวง/ตอบ/เป็น/เสียง/เดียวกัน/ว่า “เรา/จะ/ทำ/ทุกสิ่ง/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/สั่ง” โมเสส/จึง/นำ/คำตอบ/ของ/พวกเขา/มา/กราบทูล/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “เรา/จะ/มาหา/เจ้า/ใน/เมฆ/หนาทึบ เพื่อ/เหล่า/ประชากร/จะ/ได้ยิน/เสียง/เรา/พูดกับ/เจ้า และ/เขา/จะ/ได้/ไว้วางใจ/ใน/ตัวเจ้า/เสมอไป” โมเสส/จึง/กราบทูล/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตาม/คำ/ของ/ประชากร
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/ไป/หา/เหล่า/ประชากร ชำระ/พวกเขา/ให้/บริสุทธิ์/ทั้ง/วัน/นี้/และ/วัน/พรุ่งนี้ ให้/เขา/ซัก/เสื้อผ้า และ/เตรียมตัว/ให้/พร้อม/สำหรับ/วันที่/สาม เพราะ/ใน/วัน/นั้น/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ลงมา/ที่/ภูเขา/ซีนาย/ต่อหน้า/ประชากร/ทั้งปวง จง/กำหนด/เขต/ห้าม/ประชากร/ล่วงล้ำ/เข้ามา/บริเวณ/ภูเขา บอก/เขา/ว่า ‘จง/ระวัง/ให้/ดี อย่าให้/ใคร/ขึ้นมา/บน/ภูเขา/หรือ/แตะต้อง/เชิงเขา/นั้น ใคร/แตะต้อง/ภูเขา/นั้น/จะ/มี/โทษ/ถึงตาย อย่าให้/มือ/ของ/ใคร/แตะต้อง/ผู้/ที่/ฝ่าฝืน/นั้น แต่/ให้/เอา/หิน/ขว้าง/เขา/หรือ/ยิง/ด้วย/ลูกธนู/จนตาย ไม่ว่า/เป็น/คน/หรือ/สัตว์ เมื่อ/ฝ่าฝืน/จะ/ต้อง/ตาย’ และ/ประชาชน/จะ/ขึ้นไป/บน/ภูเขา/ได้/ก็/ต่อเมื่อ/ได้ยิน/เสียง/เป่า/เขาสัตว์/เป็น/สัญญาณ/ยาว/หนึ่ง/ครั้ง/แล้ว/เท่านั้น”
จาก/นั้น/โมเสส/จึง/ลง/จาก/ภูเขา/มาหา/เหล่า/ประชากร เขา/ชำระ/ประชากร/ให้/บริสุทธิ์/และ/ให้/พวกเขา/ซัก/เสื้อผ้า/ของ/ตน/ให้/สะอาด แล้ว/เขา/บอก/กับ/ประชากร/ว่า “จง/เตรียมตัว/ให้/พร้อม/สำหรับ/วันที่/สาม จง/งด/เพศสัมพันธ์/ใน/ช่วงนี้”
เช้า/วันที่/สาม/มี/ฟ้าแลบ/ฟ้าร้อง/น่า/สะพรึง/กลัว/และ/มี/เมฆ/ทะมึน/ปกคลุม/ภูเขา/นั้น แล้ว/มี/เสียง/เป่าแตร/ดังก้อง ทุกคน/ใน/ค่าย/ตกใจกลัว/จน/ตัวสั่น โมเสส/จึง/นำ/พวกเขา/ออก/จาก/ค่ายพัก/มา/เข้าเฝ้า/พระเจ้า พวกเขา/ยืนอยู่/ที่/เชิงเขา มี/ควัน/หนาทึบ/ปกคลุม/ภูเขา/ซีนาย เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เสด็จ/ลงมา/โดย/ไฟ ควัน/พวยพุ่ง/ขึ้นสู่/ท้องฟ้า/เหมือน/ควัน/จาก/เตาหลอม ทั้ง/ภูเขา2สั่น/สะเทือน/อย่าง/รุนแรง เสียงแตร/ดังก้อง/ขึ้นเรื่อยๆ โมเสส/จึง/ทูล/พระเจ้า และ/มี/พระ/สุรเสียง/ของ/พระองค์/ตรัส/ตอบ/เขา3
องค์พระผู้เป็นเจ้า/เสด็จ/ลงมา/ที่/ยอดเขา/ซีนาย/และ/ตรัส/เรียก/โมเสส/ขึ้น/บน/ยอดเขา โมเสส/ก็/ขึ้นไป องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ว่า “จง/กลับ/ลง/ไป/เตือน/ประชากร/ไม่ให้/รุกล้ำ/เขต/ขึ้นมา/เพราะ/อยาก/เห็น/องค์พระผู้เป็นเจ้า/มิฉะนั้น/พวกเขา/จะ/ต้อง/ตาย แม้แต่/บรรดา/ปุโรหิต/ซึ่ง/เข้าใกล้/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ก็/ต้อง/ชำระ/ตน/ให้/บริสุทธิ์ มิฉะนั้น/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/ทำลาย/พวกเขา”
โมเสส/กราบทูล/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ว่า “ประชาชน/ทั้งหลาย/จะ/ขึ้นมา/บน/ภูเขา/ซีนาย/ไม่ได้ เพราะ/พระองค์/เอง/ทรงเตือน/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ไว้/ว่า ‘ให้/กำหนด/เขต/รอบ/ภูเขา/แยก/ไว้/เป็น/เขต/บริสุทธิ์/ศักดิ์สิทธิ์’ ”
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ตอบ/ว่า “จง/ลง/ไป/พา/อาโรน/ขึ้นมา/ด้วย แต่/อย่าให้/บรรดา/ปุโรหิต/หรือ/ประชากร/รุกล้ำ/เขต/เพื่อ/หา/ทางขึ้น/มาหา/องค์พระผู้เป็นเจ้า/มิฉะนั้น/เรา/จะ/ลงโทษ/พวกเขา”
ดังนั้น/โมเสส/จึง/ลง/ไป/แจ้ง/แก่/ประชากร
Source notes (3)
- Footnote หรือ/ ประชาชาติ/ทั้งปวง/ทั่วโลก เพราะ/ทั้ง/โลก/นี้/เป็น/ของเรา 6 เจ้า
- Footnote สำเนา/ต้นฉบับ/ภาษาฮีบรู/บางฉบับ และ LXX. ว่า/ ประชากร/ทั้งหมด
- Footnote หรือ/ และ/พระเจ้า/ตรัส/ตอบ/เขา/เป็น/เสียง/ฟ้าร้อง
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.