Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
2 พงศาวดาร 22
กษัตริย์/อาหัสยาห์/แห่ง/ยูดาห์
(2พกษ.8:25-29; 9:21-29)
ชาว/เยรูซาเล็ม/ตั้ง/อาหัสยาห์/โอรส/องค์/สุดท้อง/ของ/เยโฮรัม/ขึ้น/ครองราชย์/เพราะ/กองโจร/ที่/เข้า/มา/ใน/ค่าย/กับ/ชาว/อาหรับ/ได้/สังหาร/โอรส/ผู้/พี่/องค์อื่นๆ หมดแล้ว อาหัสยาห์/โอรส/กษัตริย์/เยโฮรัม/แห่ง/ยูดาห์/จึง/เริ่ม/ครองราชย์
อาหัสยาห์/ทรงมี/พระชนมายุ 22 พรรษา1เมื่อ/ขึ้น/เป็น/กษัตริย์ และ/ทรง/ครองราชย์/อยู่/เพียง/ปี/เดียว/ใน/กรุง/เยรูซาเล็ม ราช/มารดา/คือ/อาธาลิยาห์/หลานสาว/ของ/อมรี
อาหัสยาห์/ก็/เช่นกัน พระองค์/ทรง/ดำเนิน/ตามอย่าง/ราชวงศ์/อาหับ เพราะ/ราช/มารดา/สนับสนุน/ให้/ทำ/ผิด และ/ทรงทำ/สิ่ง/ที่/ชั่ว/ใน/สาย/พระเนตร/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตามอย่าง/ราชวงศ์/อาหับ เพราะ/หลังจาก/ราช/บิดา/สิ้นพระชนม์ ทรงยึด/ราชวงศ์/อาหับ/เป็น/ที่ปรึกษา/ซึ่ง/นำ/พระองค์/ไป/สู่/หายนะ พระองค์/ทรงทำ/ตาม/คำแนะนำ/ของ/พวกเขา/โดย/เข้าร่วม/กับ/โยรัม2โอรส/ของ/กษัตริย์/อาหับ/แห่ง/อิสราเอล ไป/รบ/กับ/กษัตริย์/ฮาซาเอล/แห่ง/อารัม/ที่/เมือง/ราโมทกิเลอาด โยรัม/ได้รับ/บาดเจ็บ/ด้วย/น้ำมือ/ของ/ชาวอารัม พระองค์/จึง/เสด็จ/กลับมา/พักฟื้น/ที่/ยิสเรเอล/เพราะ/บาดเจ็บ/จาก/สงคราม/กับ/กษัตริย์/ฮาซาเอล/แห่ง/อารัม/ที่/ราโมท3
แล้ว/อาหัสยาห์4โอรส/กษัตริย์/เยโฮรัม/แห่ง/ยูดาห์/ก็/เสด็จ/ลง/ไป/เยี่ยม/พระ/อาการ/ของ/โยรัม/โอรส/ของ/อาหับ/ที่/ยิสเรเอล
ใน/การเยี่ยม/ครั้งนี้/พระเจ้า/ทรงนำ/จุดจบ/มา/สู่/อาหัสยาห์ เมื่อ/อาหัสยาห์/มาถึง พระองค์/กับ/โยรัม/ก็/ออกไป/พบ/เยฮู/บุตร/นิมชี ซึ่ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ทรง/เจิม/ตั้งให้/เป็น/ผู้/ทำลาย/ล้าง/ราชวงศ์/อาหับ ขณะ/เยฮู/ออก/กวาดล้าง/ราชวงศ์/อาหับ ได้/พบ/กับ/บรรดา/เจ้านาย/ยูดาห์/และ/ญาติ/ของ/อาหัสยาห์/ที่/รับใช้/อาหัสยาห์ เยฮู/ก็/ประหาร/พวกเขา แล้ว/เยฮู/ก็/ค้นหา/อาหัสยาห์ คน/ของ/เยฮู/พบ/อาหัสยาห์/หลบซ่อน/อยู่/ใน/สะมาเรีย/จึง/คุมตัว/มา/ให้/เยฮู/ปลง/พระชนม์ พวกเขา/ฝัง/พระ/ศพ/ของ/อาหัสยาห์/โดย/ให้/เหตุผล/ว่า “พระองค์/ทรงเป็น/ลูกหลาน/ของ/เยโฮชาฟัท/ผู้/แสวงหา/องค์พระผู้เป็นเจ้า/อย่าง/สุดใจ” ไม่มี/ใคร/ใน/ราชวงศ์/อาหัสยาห์/ที่/เข้มแข็ง/พอ/จะ/กู้/อาณาจักร/ให้/เป็น/ปึกแผ่น/เช่น/เดิม/ได้/เลย
พระนาง/อาธาลิยาห์/กับ/โยอาช
(2พกษ.11:1-21)
เมื่อ/พระนาง/อาธาลิยาห์/ราช/มารดา/ของ/อาหัสยาห์/เห็นว่า/โอรส/สิ้นพระชนม์/แล้ว ก็/สังหาร/เชื้อ/พระวงศ์/ของ/ยูดาห์/ทั้งหมด แต่/เยโฮเชบา5 ธิดา/ของ/กษัตริย์/เยโฮรัม น้องสาว/ของ/อาหัสยาห์/และ/เป็น/ภรรยา/ของ/ปุโรหิต/เยโฮยาดา นำตัว/โยอาช/โอรส/ของ/อาหัสยาห์/มา/จาก/บรรดา/เจ้านาย/ที่/กำลัง/จะ/ถูกฆ่า ไป/ซ่อน/ไว้/ใน/ห้องนอน/พร้อมกับ/พี่เลี้ยง เด็กนั้น/จึง/พ้น/จาก/มือ/ของ/พระนาง/อาธาลิยาห์ โยอาช/ซ่อน/พระองค์/อยู่/กับ/พวกเขา/ใน/พระวิหาร/ของ/พระเจ้า/ตลอด/หกปี/ที่/พระนาง/อาธาลิยาห์/ครองราชย์
Source notes (5)
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า/ 42 พรรษา/ (ดู/ 2พกษ.8:26)
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า/ เยโฮรัม/ เป็น/อีก/รูป/หนึ่ง/ของ/ โยรัม/ เช่น/เดียว/กับ/ข้อ 6 และ 7
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า/ รามาห์/ ซึ่งเป็น/อีก/รูป/หนึ่ง/ของ/ ราโมท
- Footnote สำเนา/ต้นฉบับ/ภาษาฮีบรู/ส่วนใหญ่/ว่า/ อาซาริยาห์/ (ดู/ 2พกษ.8:29)
- Footnote ภาษาฮีบรู/ว่า/ เยโฮชาเบอาท/ เป็น/อีก/รูป/หนึ่ง/ของ/ เยโฮเชบา
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.