Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
1 พงศาวดาร 11
ดาวิด/ขึ้น/เป็น/กษัตริย์
(2ซมอ.5:1-3)
ชาว/อิสราเอล/ทั้งปวง/มา/เข้าเฝ้า/ดาวิด/ที่/เมือง/เฮโบรน และ/ทูล/ว่า “ข้าพระบาท/ทั้งหลาย/เป็น/พี่น้อง/ร่วม/สายโลหิต/ของ/ฝ่าพระบาท ตั้งแต่/ใน/รัชกาล/ของ/กษัตริย์/ซาอูล ฝ่าพระบาท/ก็/ทรงเป็น/ผู้/นำ/อิสราเอล/ใน/การรบ พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ฝ่าพระบาท/ได้/ตรัส/กับ/ฝ่าพระบาท/ไว้/ว่า ‘เจ้า/จะ/เป็น/ผู้/เลี้ยงดู/และ/เป็น/ผู้/ปกครอง/ของ/อิสราเอล/ประชากร/ของเรา’ ”
เมื่อ/ผู้/อาวุโส/ทั้งปวง/ของ/อิสราเอล/มา/เข้าเฝ้า/กษัตริย์/ดาวิด/ที่/เมือง/เฮโบรน พระองค์/ทรงทำ/สัญญา/กับ/พวกเขา/ที่นั่น/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า และ/พวกเขา/เจิม/ตั้ง/ดาวิด/เป็น/กษัตริย์/ปกครอง/อิสราเอล เป็น/จริง/ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงสัญญา/ไว้/แล้ว/ผ่านทาง/ซามูเอล
ดาวิด/พิชิต/เยรูซาเล็ม
(2ซมอ.5:6-10)
ดาวิด/และ/ชน/อิสราเอล/ทั้งปวง/เดินทัพ/มายัง/เยรูซาเล็ม (คือ/เมือง/เยบุส) ชาว/เยบุส/ซึ่ง/อาศัย/อยู่/ที่/นั่น กล่าว/กับ/ดาวิด/ว่า “เจ้า/เข้ามา/ใน/นี้/ไม่ได้/หรอก” แต่/ดาวิด/ยึด/ป้อม/ของ/เมือง/ศิโยน ซึ่ง/เรียกว่า “เมือง/ดาวิด” ได้
ดาวิด/บอกไว้/ว่า “ผู้/ใด/ที่/นำ/ทัพ/บุกโจมตี/เมือง/เยบุส/จะ/ได้/เป็น/แม่ทัพ” โยอาบ/บุตร/นาง/เศรุยาห์/บุก/ไป/เป็น/คน/แรก จึง/ได้/เป็น/แม่ทัพ/ของ/ดาวิด
ดาวิด/จึง/ประทับ/อยู่/ใน/ป้อม/ปราการ/นั้น ที่นั่น/จึง/ได้/ชื่อ/ว่า “เมือง/ดาวิด” ดาวิด/ทรง/ขยาย/เมือง/นั้น/ออกไป/รอบๆ ป้อม/ปราการ1ไป/จนถึง/กำแพง/ที่/ล้อมรอบ/เมือง ใน/ขณะที่/โยอาบ/ซ่อมแซม/ส่วนอื่นๆ ที่/เหลือ/ของ/เมือง และ/ดาวิด/ทรง/ยิ่งใหญ่/ขึ้นเรื่อยๆ เพราะ/พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์/สถิตอยู่/ด้วย
ยอดนักรบ/ของ/ดาวิด
(2ซมอ.23:8-39)
ต่อไปนี้/คือ/หัวหน้า/นักรบ/ของ/ดาวิด ซึ่ง/ร่วมกับ/ชน/อิสราเอล/ทั้งปวง/เสริม/แสนยานุภาพ/ของ/ดาวิด/ทั่วราช/อาณาจักร ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงสัญญา/ไว้/แล้ว รายชื่อ/หัวหน้า/นักรบ/ของ/ดาวิด/คือ
ยาโชเบอัม2แห่ง/ตระกูล/ฮัคโมนี เป็น/หัวหน้า/กอง/ทหาร3ของ/ดาวิด เขา/ใช้/หอก/สังหาร/ข้าศึก/ถึง/สามร้อย/คน/ใน/คราว/เดียว/กัน
คน/ต่อมา/คือ/เอเลอาซาร์ บุตร/โดดัย/ชาว/อาโหอาห์ เขา/อยู่/เคียงข้าง/ดาวิด/ใน/สงคราม/กับ/ฟีลิสเตีย/ที่/เมือง/ปัสดัมมิม กองทัพ/อิสราเอล/ที่/อยู่/ใน/ทุ่ง/ข้าวบาร์เลย์/กำลัง/เริ่ม/ถอยหนี แต่/ดาวิด/กับ/เขา/ปักหลัก/อยู่/กลาง/ทุ่ง รับมือ/และ/พิชิต/ชาว/ฟีลิสเตีย และ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประทาน/ชัยชนะ/อัน/ยิ่งใหญ่
ครั้งหนึ่ง/สาม/ยอดนักรบ/ของ/สามสิบ/ยอดนักรบ/มาหา/ดาวิด/ที่/ศิลา/ที่/ถ้ำ/อดุลลัม ขณะ/กอง/ทหาร/ของ/ฟีลิสเตีย/ตั้ง/ค่าย/อยู่/ใน/หุบเขา/เรฟาอิม ครั้งนั้น/ดาวิด/อยู่ใน/ที่มั่น ส่วน/แนวรบ/ของ/ฟีลิสเตีย/อยู่/ที่/เมือง/เบธเลเฮม ดาวิด/กระหาย/น้ำ/และ/เปรย/ขึ้น/ว่า “ถ้า/มี/ใคร/ไป/นำ/น้ำ/จาก/บ่อ/ใกล้/ประตู/เมือง/เบธเลเฮม/มา/ให้/เรา/ดื่ม/ก็/ดี!” สาม/ยอดนักรบ/นี้/ก็/ตีฝ่า/แนวรบ/ของ/ฟีลิสเตีย/ไป/ตัก/น้ำ/จาก/บ่อ/นั้น/มา/ให้ แต่/ดาวิด/ไม่ยอม/ดื่ม กลับ/ริน/ลง/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า และ/กล่าว/ว่า “ขอ/พระเจ้า/ห้ามไว้/ไม่ให้/เรา/ดื่ม/น้ำ/นี้! ควร/หรือ/ที่/เรา/จะ/ดื่ม/เลือด/ของ/คน/เหล่านี้/ซึ่ง/เสี่ยงชีวิต/ไป/เอามา?” เนื่องจาก/พวกเขา/เสี่ยงชีวิต/ไป/เอา/น้ำ/มา ดาวิด/จึง/ไม่ยอม/ดื่ม
นี่คือ/วีรกรรม/ของ/สาม/ยอด/นักรบ
อาบีชัย/น้องชาย/ของ/โยอาบ/เป็น/หัวหน้า/ของ/สาม/ยอดนักรบ เขา/ใช้/หอก/สังหาร/ข้าศึก/ถึง/สามร้อย/คน เขา/จึง/มี/ชื่อเสียง/เลื่องลือ/เทียบเท่า/สาม/ยอดนักรบ เขา/เป็น/หัวหน้า/และ/มี/เกียรติ/เป็น/สองเท่า/เหนือ/สาม/ยอดนักรบ แม้จะ/ไม่ได้/เป็น/หนึ่ง/ใน/จำนวน/นั้น
เบไนยาห์/บุตร/เยโฮยาดา/เป็น/ทหาร/กล้า/จาก/เมือง/ขับเซเอล/ผู้/สร้าง/วีรกรรม/หลาย/ครั้ง เขา/สังหาร/ยอด/ฝีมือ/สอง/คน/ของ/โมอับ ครั้งหนึ่ง/เขา/ลง/ไป/ใน/หลุม/ฆ่า/สิงโต/ใน/วันที่/หิมะ/ตก/หนัก และ/เขา/ได้/สังหาร/คน/อียิปต์/คน/หนึ่ง/ซึ่ง/สูง/ถึง 5 ศอก4 แม้ว่า/คน/นั้น/ถือ/หอก/ใหญ่/เท่ากับ/ไม้/กระพั่น/ทอผ้า แต่/เบไนยาห์/ถือ/ไม้พลอง/เข้า/สู้ เขา/กระชาก/หอก/จาก/มือ/ของ/ชาวอียิปต์/คน/นั้น/และ/สังหาร/ด้วย/หอก นี่คือ/วีรกรรม/ของ/เบไนยาห์/บุตร/เยโฮยาดา เขา/ก็/มี/ชื่อเสียง/เลื่องลือ/เทียบเท่า/สาม/ยอด/นักรบ/ด้วย เขา/มี/เกียรติ/มากกว่า/ใครๆ ใน/สามสิบ/ยอด/นักรบ แต่/ไม่ได้/รวม/อยู่ใน/สาม/ยอด/นักรบ ดาวิด/ทรง/แต่งตั้ง/ให้/เขา/ดูแล/กอง/ทหาร/รักษา/พระองค์
เหล่า/นักรบ ได้แก่
อาสาเฮล/น้องชาย/ของ/โยอาบ
เอลฮานัน/บุตร/โดโด คน/เบธเลเฮม
ชัมโมท/คน/ฮาโรด
เฮเลส/คน/เปโลน
อิรา/บุตร/อิกเขช/คน/เทโคอา
อาบีเอเซอร์/คน/อานาโธท
สิบเบคัย/คน/หุชาห์
อิลัย/คน/อาโหอาห์
มาหะรัย/คน/เนโทฟาห์
เฮเลด/บุตร/บาอานาห์/คน/เนโทฟาห์
อิธัย/บุตร/รีบัย/คน/กิเบอาห์/ใน/เขต/เบนยามิน
เบไนยาห์/คน/ปิราโธน
หุรัย/คน/ห้วย/กาอัช
อาบีเอล/คน/อารบา
อัสมาเวท/คน/บาฮา/รู
เอลียาห์บา/คน/ชาอัลโบน
เหล่า/บุตร/ของ/ฮาเชม/คน/กิโซ
โยนาธาน/บุตร/ชากี/คน/ฮาราร์
อาหิอัม/บุตร/สาคาร์/คน/ฮาราร์
เอลีฟัล/บุตร/เออร์
เฮเฟอร์/คน/เมเคราห์
อาหิยาห์/คน/เปโลน
เฮสโร/คน/คารเมล
นาอารัย/บุตร/เอสบัย
โยเอล/น้องชาย/ของ/นาธัน
มิบฮาร์/บุตร/ฮากรี
เศเลก/คน/อัมโมน
นาหะรัย/คน/เบโรท ผู้/เชิญ/อาวุธ/ประจำตัว/ของ/โยอาบ/บุตร/นาง/เศรุยาห์
อิรา/คน/อิธรา
กาเรบ/คน/อิธรา
อุรียาห์/คน/ฮิตไทต์
ศาบาด/บุตร/อาห์ลัย
อาดีนา/บุตร/ชิซา/คน/รูเบน เป็น/หัวหน้า/ของ/คน/รูเบน/และ/คน/สามสิบ/คน/ที่/อยู่/กับ/เขา
ฮานาน/บุตร/มาอาคาห์ โยชาฟัท/คน/มิธเน
อุสซียา/คน/อัชเทรัท
ชามา/และ/เยอีเอล/บุตร/โฮธาม/คน/อาโรเออร์
เยดียาเอล/บุตร/ชิมรี/และ/โยฮา/คน/ทิไซต์/ผู้/เป็น/น้องชาย
เอลีเอล/คน/มาหะไวต์
เยรีบัย/และ/โยชาวิยาห์/บุตร/เอลนาอัม
อิทมาห์/คน/โมอับ
เอลีเอล โอเบด และ/ยาอาซีเอล/คน/เมโซบัย
Source notes (4)
- Footnote หรือ/ มิลโล
- Footnote อาจจะ/เป็น/อีก/รูป/หนึ่ง/ของ/ ยาโชบบาอัล
- Footnote หรือ/ หัวหน้า/สามสิบ/ยอดนักรบ/ หรือ/ หัวหน้า/สาม/ยอดนักรบ/ (ดู/ 2ซมอ.23:8)
- Footnote คือ ประมาณ 2.3 เมตร
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.