Biblica® Open Thai Common Version 2025
วิวรณ์ 6
ตราทั้งเจ็ด
ข้าพเจ้ามองดูขณะลูกแกะของพระเจ้าแกะตราดวงที่หนึ่งออก แล้วข้าพเจ้าได้ยินหนึ่งในสิ่งมีชีวิตทั้งสี่กล่าวขึ้นด้วยเสียงเหมือนฟ้าร้องว่า “มาเถิด!” ข้าพเจ้ามองเห็นม้าขาวตัวหนึ่งตรงหน้าข้าพเจ้า ผู้ขี่ม้านี้ถือธนู เขาได้รับมงกุฎและควบม้าไปอย่างผู้พิชิตเพื่อจะพิชิตชัย
เมื่อลูกแกะของพระเจ้าแกะตราดวงที่สอง ข้าพเจ้าได้ยินสิ่งมีชีวิตตนที่สองกล่าวขึ้นว่า “มาเถิด!” แล้วม้าอีกตัวหนึ่งก็ออกมาเป็นสีแดงเพลิง ผู้ขี่ม้านี้ได้รับอำนาจให้นำสันติภาพไปจากโลก และทำให้มนุษย์เข่นฆ่ากัน ผู้นี้ได้รับดาบเล่มใหญ่
เมื่อลูกแกะของพระเจ้าแกะตราดวงที่สาม ข้าพเจ้าได้ยินสิ่งมีชีวิตตนที่สามกล่าวขึ้นว่า “มาเถิด!” ข้าพเจ้ามองเห็นม้าดำตัวหนึ่งตรงหน้าข้าพเจ้า ผู้ขี่ม้านี้ถือตราชูในมือ แล้วข้าพเจ้าได้ยินเสียงซึ่งดูเหมือนดังขึ้นจากท่ามกลางสิ่งมีชีวิตทั้งสี่ว่า “ข้าวสาลีลิตร1ละหนึ่งเดนาริอัน2 ข้าวบาร์เลย์สามลิตร3หนึ่งเดนาริอัน แต่อย่าทำให้น้ำมันและเหล้าองุ่นเสียหาย”
เมื่อลูกแกะของพระเจ้าแกะตราดวงที่สี่ ข้าพเจ้าได้ยินสิ่งมีชีวิตตนที่สี่กล่าวว่า “มาเถิด!” ข้าพเจ้ามองเห็นม้าสีซีดตัวหนึ่งตรงหน้าข้าพเจ้า ผู้ขี่ม้านี้ชื่อว่าความตาย และมีแดนมรณาตามหลังเขามาติดๆ ทั้งสองได้รับอำนาจให้เข่นฆ่าหนึ่งในสี่ของโลกด้วยดาบ ด้วยการกันดารอาหาร ด้วยโรคระบาด และด้วยสัตว์ร้ายต่างๆ บนโลก
เมื่อพระองค์แกะตราดวงที่ห้า ข้าพเจ้าเห็นภายใต้แท่นบูชามีดวงวิญญาณของพวกคนที่ถูกฆ่าเพราะยึดมั่นในพระวจนะของพระเจ้าและในคำพยานของพวกเขา พวกเขาร้องเสียงดังว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เจ้านาย ผู้บริสุทธิ์และสัตย์จริง อีกนานเท่าใดกว่าพระองค์จะพิพากษาคนในโลก และแก้แค้นให้พวกเราผู้หลั่งเลือด” จากนั้นแต่ละคนได้รับชุดสีขาว และพระองค์บอกให้พวกเขารอต่อไปอีกหน่อย จนกว่าจะครบจำนวนเพื่อนผู้รับใช้และพี่น้องที่จะถูกฆ่าด้วยเช่นกัน
ข้าพเจ้าเฝ้าดูขณะที่พระองค์แกะตราดวงที่หก เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ดวงอาทิตย์มืดดำเหมือนผ้ากระสอบทำจากขนแพะ ดวงจันทร์ทั้งดวงกลายเป็นสีเลือด และดวงดาวในท้องฟ้าร่วงลงสู่พื้นโลก ดั่งลูกมะเดื่อร่วงจากต้นเมื่อถูกพายุพัด ท้องฟ้าม้วนตัวขึ้นไปดั่งหนังสือม้วน ภูเขาทุกลูกและเกาะทุกแห่งถูกย้ายไปจากที่เดิม
จากนั้นบรรดากษัตริย์ของโลก เจ้าชาย ขุนพล เศรษฐี ผู้ยิ่งใหญ่ และทุกคนไม่ว่าทาสหรือไท ต่างซ่อนตัวอยู่ตามถ้ำและซอกหินบนภูเขา พวกเขาร้องบอกภูเขาและหินผาว่า “ถล่มลงมาและซ่อนเรา4จากหน้าของพระองค์ผู้นั่งบนบัลลังก์ และจากความโกรธเกรี้ยวของลูกแกะของพระเจ้า! เพราะวันแห่งความโกรธเกรี้ยวของทั้งสอง5พระองค์ได้มาแล้ว และใครจะต้านทานได้”
Source notes (5)
- Footnote หรือ ประมาณ 1 กิโลกรัม
- Footnote หนึ่งเหรียญเดนาริอัน มีค่าเท่ากับค่าจ้างหนึ่งวัน
- Footnote หรือ ประมาณ 3 กิโลกรัม
- Footnote ดู ฮชย.10:8
- Footnote ฉบับสำเนาบางฉบับว่า ของพระองค์
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.