Biblica® Open Thai Common Version 2025
สดุดี 47
(ถึงหัวหน้านักร้อง บทสดุดีของลูกหลานโคราห์)
ชนชาติทั้งปวง จงปรบมือ
จงโห่ร้องยินดีแด่พระเจ้า
เพราะพระยาห์เวห์ผู้สูงสุดนั้นน่าครั่นคร้าม
เป็นกษัตริย์ยิ่งใหญ่เหนือแผ่นดินโลก
พระองค์ปราบชาติทั้งหลายให้อยู่ใต้เรา
ปราบชนชาติทั้งปวงให้อยู่ใต้เท้าเรา
พระองค์เลือกสรรมรดกให้แก่เรา
เป็นความภาคภูมิใจของยาโคบผู้ที่พระองค์รัก1
พระเจ้าขึ้นไปท่ามกลางเสียงโห่ร้องยินดี
พระยาห์เวห์ขึ้นไปท่ามกลางเสียงแตร
จงร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า จงร้องสรรเสริญ
จงร้องเพลงสรรเสริญองค์กษัตริย์ของเรา จงร้องสรรเสริญ
เพราะพระเจ้าเป็นกษัตริย์แห่งสากลโลก
จงร้องเพลงสดุดีสรรเสริญพระองค์
พระเจ้าปกครองเหนือนานาชาติ
พระเจ้านั่งบนที่นั่งบริสุทธิ์ของพระองค์
เจ้านายของชนชาติทั้งหลายร่วมชุมนุมกัน
เป็นประชาชนของพระเจ้าของอับราฮัม
เพราะว่ากษัตริย์2ทั้งหลายของแผ่นดินโลกเป็นของพระเจ้า
พระองค์เป็นที่เทิดทูนสูงสุด
Source notes (2)
- Footnote ในภาษาฮีบรูมีคำว่า เสลาห์ (คำภาษาฮีบรูไม่สามารถระบุความหมายได้แน่ชัด) ตรงนี้
- Footnote หรือ โล่
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.