Biblica® Open Thai Common Version 2025
สดุดี 45
(ถึงหัวหน้านักร้อง ทำนอง “ลิลลี่” มัสคิลของลูกหลานโคราห์ เพลงแต่งงาน)
ใจของข้าพเจ้าเปี่ยมด้วยเรื่องราวที่สูงส่ง
ขณะร่ายบทร้อยกรองถวายราชา
ลิ้นของข้าพเจ้าคือปากกาของกวีเอก
พระองค์เลิศล้ำที่สุดในหมู่มนุษย์
ริมฝีปากของพระองค์ได้รับการเจิมด้วยพระคุณ
เพราะพระเจ้าอวยพรพระองค์ตลอดไป
คาดดาบไว้ข้างกายเถิด ราชาผู้เกรียงไกร
สวมกายด้วยความสง่างามและบารมี
รุดหน้าไปอย่างมีชัยด้วยบารมี
ในอุดมการณ์แห่งความจริง ความอ่อนสุภาพ และความยุติธรรม
ให้มือขวาของพระองค์กระทำการอันน่าครั่นคร้าม
ให้ลูกศรคมกริบของราชาแทงทะลุหัวใจศัตรูของพระองค์
ให้ชนชาติทั้งหลายล้มลงแทบเท้าของพระองค์
ข้าแต่พระเจ้า บัลลังก์ของพระองค์1จะดำรงเป็นนิตย์
พระองค์จะปกครองแผ่นดินของพระองค์ด้วยคทาแห่งความยุติธรรม
พระองค์รักความชอบธรรม และเกลียดชังความชั่ว
ด้วยเหตุนี้ พระเจ้าผู้เป็นพระเจ้าของพระองค์จึงตั้งพระองค์ไว้เหนือสหายทั้งปวง
โดยเจิมพระองค์ด้วยน้ำมันแห่งความยินดี
เสื้อคลุมของพระองค์หอมกรุ่นด้วยมดยอบ พืชอวบน้ำและกฤษณา
เสียงดนตรีเครื่องสายจากวังที่ประดับด้วยงาช้าง
ทำให้พระองค์เปรมปรีดิ์
ลูกสาวของกษัตริย์ต่างๆ อยู่ท่ามกลางหญิงสูงศักดิ์ของพระองค์
ทางขวาของพระองค์คือเจ้าสาวผู้สวมทองคำจากเมืองโอฟีร์
ลูกสาวเอ๋ย จงตั้งใจฟัง
จงลืมชนชาติและครอบครัวพ่อของเธอ
ขอให้ราชาหลงใหลในความงามของเธอ
จงให้เกียรติพระองค์เพราะพระองค์เป็นนายของเธอ
ธิดาแห่งเมืองไทระจะนำของขวัญ2มาถวาย
คนมั่งมีจะแสวงหาความโปรดปรานจากเธอ
เจ้าหญิงที่อยู่ในห้องของเธอมีสง่าราศีทั้งสิ้น
ชุดเจ้าสาวของเธอถักทอด้วยทองคำ
ในชุดปักงามตระการ เธอถูกนำไปพบกษัตริย์
พร้อมขบวนเพื่อนเจ้าสาวพรหมจารี
คนเหล่านั้นถูกนำไปพร้อมกับเธอ
ขบวนเคลื่อนเข้าสู่วังของกษัตริย์
ด้วยความชื่นชมยินดี
บรรดาลูกชายจะขึ้นครองราชย์แทนที่บรรพบุรุษของพระองค์
พระองค์จะตั้งให้พวกเขาเป็นเจ้านายทั่วแผ่นดิน
ข้าพเจ้าจะทำให้คนทุกชั่วอายุจดจำนามของพระองค์
ด้วยเหตุนี้ชนชาติทั้งหลายจะสรรเสริญพระองค์เป็นนิตย์
Source notes (2)
- Footnote ที่นี่กษัตริย์ถูกเรียกขานในฐานะตัวแทนของพระเจ้า
- Footnote หรือ เสื้อคลุมของชาวไทระเป็นหนึ่งในของขวัญ
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.