Biblica® Open Thai Common Version 2025
กันดารวิถี 26
สำมะโนประชากรครั้งที่สอง
หลังจากภัยพิบัติยุติลงแล้ว พระยาห์เวห์พูดกับโมเสสและเอเลอาซาร์ลูกชายของปุโรหิตอาโรนว่า “จงทำสำมะโนประชากรชายทุกคนในอิสราเอลที่มีอายุยี่สิบปีขึ้นไป เพื่อสำรวจว่าในแต่ละครอบครัวมีใครบ้างที่สามารถออกรบได้” ดังนั้นโมเสสและปุโรหิตเอเลอาซาร์จึงแจ้งพวกเขาขณะตั้งค่ายอยู่ในที่ราบโมอับริมแม่น้ำจอร์แดนตรงข้ามเมืองเยรีโคว่า “จงทำสำมะโนประชากรชายอายุยี่สิบปีขึ้นไปตามที่พระยาห์เวห์สั่งโมเสส”
ชาวอิสราเอลที่ออกมาจากอียิปต์ ได้แก่
เชื้อสายของรูเบนลูกหัวปีของอิสราเอลมีดังนี้
โดยทางฮาโนค เป็นตระกูลฮาโนค
โดยทางปัลลู เป็นตระกูลปัลลู
โดยทางเฮสโรน เป็นตระกูลเฮสโรน
โดยทางคารมี เป็นตระกูลคารมี
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของรูเบน นับได้ 43,730 คน
ลูกชายของปัลลูคือเอลีอับ และลูกชายของเอลีอับคือ เนมูเอล ดาธาน และอาบีรัม ดาธานและอาบีรัมนี้เป็นเจ้าหน้าที่ของชุมชนซึ่งได้กบฏต่อโมเสสและอาโรน และเป็นพรรคพวกของโคราห์เมื่อพวกเขากบฏต่อพระยาห์เวห์ พื้นธรณีแยกออกและสูบพวกเขาลงไปพร้อมกับโคราห์ ซึ่งพรรคพวกของเขา 250 คนถูกไฟคลอกตาย และนั่นเป็นเครื่องเตือนใจเหล่าประชาชน แต่เชื้อสายโคราห์ไม่ได้สูญสิ้นไป
เชื้อสายของสิเมโอนแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางเนมูเอล เป็นตระกูลเนมูเอล
โดยทางยามีน เป็นตระกูลยามีน
โดยทางยาคีน เป็นตระกูลยาคีน
โดยทางเศราห์ เป็นตระกูลเศราห์
และโดยทางชาอูล เป็นตระกูลชาอูล
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของสิเมโอน นับได้ 22,200 คน
เชื้อสายของกาดแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางเศโฟน เป็นตระกูลเศโฟน
โดยทางฮักกี เป็นตระกูลฮักกี
โดยทางชูนี เป็นตระกูลชูนี
โดยทางโอสนี เป็นตระกูลโอสนี
โดยทางเอรี เป็นตระกูลเอรี
โดยทางอาโรดี เป็นตระกูลอาโรดี1
และโดยทางอาเรลี เป็นตระกูลอาเรลี
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของกาด นับได้ 40,500 คน
เอร์และโอนันเป็นลูกชายของยูดาห์ แต่พวกเขาเสียชีวิตที่คานาอัน
เชื้อสายของยูดาห์แยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางเชลาห์ เป็นตระกูลเชลาห์
โดยทางเปเรศ เป็นตระกูลเปเรศ
โดยทางเศราห์ เป็นตระกูลเศราห์
เชื้อสายของเปเรศ มีดังนี้
โดยทางเฮสโรน เป็นตระกูลเฮสโรน
และโดยทางฮามูล เป็นตระกูลฮามูล
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของยูดาห์ นับได้ 76,500 คน
เชื้อสายของอิสสาคาร์แยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางโทลา เป็นตระกูลโทลา
โดยทางปูวาห์ เป็นตระกูลปูวาห์2
โดยทางยาชูบ เป็นตระกูลยาชูบ
และโดยทางชิมโรน เป็นตระกูลชิมโรน
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของอิสสาคาร์ นับได้ 64,300 คน
เชื้อสายของเศบูลุน แยกตามตระกูลมีดังนี้
โดยทางเสเรด เป็นตระกูลเสเรด
โดยทางเอโลน เป็นตระกูลเอโลน
และโดยทางยาเลเอล เป็นตระกูลยาเลเอล
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของเศบูลุน นับได้ 60,500 คน
เชื้อสายของโยเซฟแยกตามตระกูลนับตามมนัสเสห์และเอฟราอิมคือ
เชื้อสายของมนัสเสห์ มีดังนี้
โดยทางมาคีร์ เป็นตระกูลมาคีร์ (มาคีร์เป็นพ่อของกิเลอาด)
โดยทางกิเลอาด เป็นตระกูลกิเลอาด
เชื้อสายของกิเลอาด มีดังนี้
โดยทางอีเยเซอร์ เป็นตระกูลอีเยเซอร์
โดยทางเฮเลค เป็นตระกูลเฮเลค
โดยทางอัสรีเอล เป็นตระกูลอัสรีเอล
โดยทางเชเคม เป็นตระกูลเชเคม
โดยทางเชมิดา เป็นตระกูลเชมิดา
และโดยทางเฮเฟอร์ เป็นตระกูลเฮเฟอร์
(เศโลเฟหัดลูกชายของเฮเฟอร์ไม่มีลูกชาย มีแต่ลูกสาวได้แก่ มาห์ลาห์ โนอาห์ โฮกลาห์ มิลคาห์และทีรซาห์)
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของมนัสเสห์ นับได้ 52,700 คน
เชื้อสายของเอฟราอิมแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางชูเธลาห์ เป็นตระกูลชูเธลาห์
โดยทางเบเคอร์ เป็นตระกูลเบเคอร์
โดยทางทาหาน เป็นตระกูลทาหาน
เชื้อสายของชูเธลาห์คือ
โดยทางเอราน เป็นตระกูลเอราน
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของเอฟราอิมนับได้ 32,500 คน
ทั้งหมดนี้คือเชื้อสายของโยเซฟแยกตามตระกูล
เชื้อสายของเบนยามินแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางเบลา เป็นตระกูลเบลา
โดยทางอัชเบล เป็นตระกูลอัชเบล
โดยทางอาหิรัม เป็นตระกูลอาหิรัม
โดยทางชูฟาม3 เป็นตระกูลชูฟาม
และโดยทางหุฟาม เป็นตระกูลหุฟาม
เชื้อสายของเบลาทางอาร์ดและนาอามาน มีดังนี้
โดยทางอาร์ด4 เป็นตระกูลอาร์ด
และโดยทางนาอามาน เป็นตระกูลนาอามาน
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของเบนยามิน นับได้ 45,600 คน
เชื้อสายของดานแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางชูฮัม เป็นตระกูลชูฮัม
นี่คือตระกูลของดาน
ทั้งหมดล้วนอยู่ในตระกูลชูฮัม รวม 64,400 คน
เชื้อสายของอาเชอร์แยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางอิมนาห์ เป็นตระกูลอิมนาห์
โดยทางอิชวี เป็นตระกูลอิชวี
โดยทางเบรีอาห์ เป็นตระกูลเบรียาห์
และเชื้อสายของตระกูลเบรียาห์ มีดังนี้
โดยทางเฮเบอร์ เป็นตระกูลเฮเบอร์
โดยทางมัลคีเอล เป็นตระกูลมัลคีเอล
(อาเชอร์มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อเสราห์)
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของอาเชอร์นับได้ 53,400 คน
เชื้อสายของนัฟทาลีแยกตามตระกูล มีดังนี้
โดยทางยาเซเอล เป็นตระกูลยาซีเอล
โดยทางจากกูนี เป็นตระกูลกูนี
โดยทางเยเซอร์ เป็นตระกูลเยเซอร์
โดยทางชิลเลม เป็นตระกูลชิลเลม
ทั้งหมดนี้คือตระกูลต่างๆ ของนัฟทาลีนับได้ 45,400 คน
รวมพลอิสราเอลทั้งหมดได้ 601,730 คน
พระยาห์เวห์สั่งโมเสสว่า “จงแบ่งดินแดนแก่เผ่าต่างๆ ตามสัดส่วนจำนวนคนที่นับได้ เผ่าใหญ่ได้รับที่ดินมาก และเผ่าที่เล็กกว่าได้รับที่ดินน้อยลงตามส่วน และแต่ละกลุ่มจะได้รับมรดกตามจำนวนรายชื่อที่ขึ้นทะเบียนไว้ ให้จับฉลากแบ่งดินแดน แต่ละกลุ่มได้ครองกรรมสิทธิ์ตามจำนวนรายชื่อเผ่าบรรพบุรุษ แบ่งสรรกรรมสิทธิ์โดยจับฉลากตามส่วนเผ่าใหญ่และเผ่าเล็ก”
ต่อไปนี้คือเผ่าเลวีนับตามตระกูล ได้แก่
โดยทางเกอร์โชน เป็นตระกูลเกอร์โชน
โดยทางโคฮาท เป็นตระกูลโคฮาท
โดยทางเมรารี เป็นตระกูลเมรารี
ต่อไปนี้ก็คือตระกูลของเลวีด้วย ได้แก่
ตระกูลลิบนี
ตระกูลเฮโบรน
ตระกูลมาห์ลี
ตระกูลมูชี
ตระกูลโคราห์
(โคฮาทเป็นบรรพบุรุษของอัมราม ภรรยาของอัมรามชื่อโยเคเบดผู้เป็นเชื้อสายของเลวี ซึ่งถือกำเนิดเป็นชาวเลวี5ที่เกิดในอียิปต์ เธอให้กำเนิดลูกชายแก่อัมรามคืออาโรนกับโมเสส และลูกสาวคือมิเรียม อาโรนเป็นพ่อของนาดับ อาบีฮู เอเลอาซาร์ และอิธามาร์ แต่นาดับและอาบีฮูเสียชีวิตตอนที่พวกเขาจุดไฟซึ่งไม่ได้รับอนุญาตต่อหน้าพระยาห์เวห์)
จำนวนผู้ชายทั้งหมดในตระกูลเลวีที่อายุหนึ่งเดือนขึ้นไปนับได้ 23,000 คน แต่ไม่ได้นับรวมเข้าในสำมะโนประชากรของชาวอิสราเอล เพราะชาวเลวีไม่ได้รับส่วนแบ่งที่ดินเหมือนตระกูลอื่นๆ
ทั้งหมดนี้คือสำมะโนประชากรชาวอิสราเอลซึ่งโมเสสและปุโรหิตเอเลอาซาร์จัดทำขึ้นในที่ราบโมอับริมแม่น้ำจอร์แดนตรงข้ามเมืองเยรีโค ไม่มีสักคนเดียวในสำมะโนประชากรนี้ที่มีชื่ออยู่ในสำมะโนประชากรคราวก่อนซึ่งโมเสสและปุโรหิตอาโรนนับจำนวนชาวอิสราเอลในถิ่นทุรกันดารซีนาย ตามที่พระยาห์เวห์ได้พูดแก่ชาวอิสราเอลเหล่านั้นว่าพวกเขาจะตายในถิ่นทุรกันดารแน่นอน ยกเว้นคาเลบลูกชายของเยฟุนเนห์และโยชูวาลูกชายของนูน
Source notes (5)
- Footnote ฉบับเบญจบรรณของชาวสะมาเรีย ฉบับซีรีแอค (ดู ปฐก.46:16) และฉบับมาโซเรติคว่า อาโรด
- Footnote ฉบับเบญจบรรณของชาวสะมาเรีย ฉบับ LXX ฉบับวัลเกต และฉบับซีรีแอค (ดู 1พศด.7:1) ฉบับมาโซเรติคว่า โดยทางปูวาห์ ตระกูลปูไนท์
- Footnote ฉบับสำเนามาโซเรติคจำนวนเล็กน้อย ฉบับเบญจบรรณของชาวสะมาเรีย ฉบับวัลเกต และฉบับซีรีแอค (ดูฉบับ LXX) ฉบับสำเนามาโซเรติคส่วนใหญ่ว่า เชฟูฟาม
- Footnote ฉบับเบญจบรรณของชาวสะมาเรีย และฉบับวัลเกต (ดูฉบับ LXX) ฉบับมาโซเรติคไม่มีคำว่า จากอาร์ด
- Footnote หรือ โยเคเบดผู้เป็นลูกสาวของเลวี ผู้ถือกำเนิดเป็นชาวเลวี
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.