Biblica® Open Thai Common Version 2025
โยบ 3
โยบพูด
ต่อมาโยบอ้าปากสาปแช่งวันที่เขาเกิดมา เขาพูดว่า
“ขอให้วันที่ข้าเกิดมานั้นพินาศ
และคืนที่พูดกันว่า ‘ตั้งท้องเป็นเด็กผู้ชาย!’
ขอให้วันนั้นกลายเป็นความมืด
ขอพระเจ้าเบื้องบนอย่าสนใจวันนั้น
อย่าให้แสงสว่างส่องในวันนั้น
ขอให้ความมืดมนและความมืดมิดครอบงำมันไว้อีกครั้ง
ขอให้เมฆปกคลุมเหนือมัน
ขอให้ความมืดดำครอบคลุมมัน
ขอให้ความมืดทึบกลืนคืนที่ข้าเกิดมา
ขอให้ลบวันนั้นออก
อย่านับรวมวันนั้นในปีหรือในเดือนเลย
ขอให้คืนนั้นเป็นหมัน
อย่าให้ได้ยินเสียงโห่ร้องยินดี
ขอให้คนที่สาปแช่งวันทั้งหลาย1 สาปแช่งวันนั้น
คือคนที่พร้อมจะปลุกเรียกเลวีอาธาน
ขอให้ดาวรุ่งในเช้านั้นดับแสง
ขอให้มันรอแสงสว่างโดยสูญเปล่า
และไม่เห็นแสงอรุณ
เพราะมันไม่ได้ปิดครรภ์แม่ของข้า
ให้ข้าเกิดมาเห็นความทุกข์นี้
ทำไมข้าถึงไม่พินาศตั้งแต่เกิด
ทำไมไม่ตายตอนออกจากท้องแม่
ทำไมจึงมีตักที่รองรับข้า
มีอ้อมอกที่ให้นม
ไม่เช่นนั้นข้าคงได้นอนอย่างสงบ
ข้าคงได้หลับและพักผ่อน
กับบรรดากษัตริย์และผู้มีอำนาจปกครองโลก
ผู้ได้สร้างสถานที่สำหรับตน ซึ่งบัดนี้พังทลายลง
กับบรรดาเจ้านายผู้มีทอง
ผู้มีเงินเต็มบ้านของเขา
ทำไมข้าถึงไม่ถูกดินกลบหน้าเหมือนทารกตายในท้อง
เหมือนทารกที่ไม่เคยเห็นแสงตะวัน
ที่นั่นคนชั่วหยุดวุ่นวาย
และคนเหนื่อยอ่อนได้พักสงบ
เชลยอยู่อย่างสบาย
ไม่ได้ยินเสียงตะคอกจากนายทาสอีก
ทั้งผู้ใหญ่ผู้น้อยอยู่ที่นั่น
และพวกทาสก็เป็นอิสระจากนาย
ทำไมจึงให้แสงสว่างแก่ผู้ที่ทุกข์ยาก
และให้ชีวิตแก่ผู้ที่ขมขื่นใจ
แก่ผู้ที่โหยหาความตายแต่ไม่พบ
ผู้ที่เสาะหามันยิ่งกว่าหาขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่
ผู้เต็มด้วยความเปรมปรีดิ์
และชื่นชมยินดีเมื่อพวกเขาถึงหลุมฝังศพ
ทำไมยังให้ชีวิต
กับชายจนตรอก
ผู้ที่พระเจ้าปิดทางออกของชีวิตไว้
เพราะการถอนใจกลายเป็นอาหารประจำวันของข้า
เสียงครวญครางของข้าพรั่งพรูออกมาเหมือนน้ำ
สิ่งที่ข้ากลัวได้มาถึงข้าแล้ว
สิ่งที่ข้าหวาดหวั่นก็เกิดขึ้นกับข้า
ข้าไม่มีสันติสุข ไม่มีความสงบ
ข้าไม่ได้พักผ่อน มีแต่ความวุ่นวายเท่านั้น”
Source notes (1)
- Footnote หรือ สาปแช่งทะเล
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.