Biblica® Open Thai Common Version 2025
อิสยาห์ 8
อิสยาห์และลูกเป็นหมายสำคัญ
พระยาห์เวห์พูดกับข้าพเจ้าว่า “จงเอาหนังสือม้วนแผ่นใหญ่มาและใช้ปากกาเขียนลงไปว่า ‘มาเฮอร์ชาลาลหัชบัส’1 ดังนั้นเราจะเรียกปุโรหิตอุรียาห์กับเศคาริยาห์ลูกของเยเบเรคิยาห์ ให้เป็นพยานที่เชื่อถือได้ของเรา” แล้วข้าพเจ้าก็หลับนอนกับผู้เผยพระวจนะหญิง เธอจึงตั้งท้องและคลอดลูกชาย พระยาห์เวห์พูดกับข้าพเจ้าว่า “จงตั้งชื่อเขาว่ามาเฮอร์ชาลาลหัชบัส ก่อนที่เด็กคนนั้นจะรู้จักเรียก ‘พ่อ’ หรือ ‘แม่’ กษัตริย์อัสซีเรียจะริบทรัพย์สมบัติของดามัสกัสและสะมาเรียไป”
พระยาห์เวห์พูดกับข้าพเจ้าอีกว่า
“เนื่องจากชนชาตินี้ได้ปฏิเสธ
น้ำแห่งชิโลอาห์ซึ่งไหลเอื่อยๆ
ไปชื่นชมเรซีน
และลูกของเรมาลิยาห์
ฉะนั้นพระยาห์เวห์จะใช้กระแสน้ำเชี่ยวของยูเฟรติส
มาท่วมมิดพวกเขา
คือกษัตริย์อัสซีเรียกับกองทัพมหึมา
กระแสน้ำนั้นจะท่วมมิดทุกช่องทาง
และล้นทุกตลิ่ง
และกวาดเข้ามาในยูดาห์
ไหลวนเหนือดินแดนนั้น ไหลหลากท่วมถึงคอ
โอ อิมมานูเอล2เอ๋ย!
ท่วมมิดยูดาห์จนสุดเขตแดน”
ชนชาติทั้งหลายเอ๋ย โห่ร้องออกศึกไป3เถิด และจงถูกบดขยี้!
ดินแดนไกลโพ้นทั้งปวง จงฟัง
เตรียมทำศึกเถิด และจงถูกบดขยี้!
เตรียมทำศึกเถิด และจงถูกบดขยี้!
วางแผนกลยุทธ์ไปเถิด แต่มันจะกลับตาลปัตร
ดำเนินตามแผนเถิด แต่จะไปไม่รอด
เพราะพระเจ้าอยู่กับเรา4
นี่คือสิ่งที่ พระยาห์เวห์พูดกับข้าพเจ้าอย่างเข้มงวด เตือนว่าอย่าทำตามวิถีทางของคนเหล่านี้ พระองค์พูดว่า
“ทุกสิ่งที่คนเหล่านี้เรียกว่าการคบคิดทรยศ
เจ้าอย่าเรียกว่าการคบคิดทรยศ
อย่ากลัวสิ่งที่พวกเขากลัว
อย่าหวาดหวั่น
พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์คือผู้ที่เจ้าจะต้องถือว่าบริสุทธิ์
พระองค์คือผู้ที่เจ้าจะต้องยำเกรง
พระองค์คือผู้ที่เจ้าจะต้องขยาดกลัว
พระองค์จะเป็นสถานบริสุทธิ์
แต่สำหรับทั้งชนอิสราเอลและยูดาห์
พระองค์จะเป็นก้อนหินที่ทำให้ผู้คนสะดุด
และเป็นศิลาที่ทำให้พวกเขาล้มลง
และพระองค์จะเป็นกับดัก
และเป็นบ่วงแร้วสำหรับชาวเยรูซาเล็ม
พวกเขาหลายคนจะสะดุด
พวกเขาจะล้มลงและแตกสลาย
พวกเขาจะติดกับและถูกจับไป”
จงมัดคำพยานเตือนนี้เข้าไว้ด้วยกัน
และประทับตราคำสั่งสอนของพระเจ้าในหมู่สาวกของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะรอคอยพระยาห์เวห์
ผู้ซ่อนหน้าจากลูกหลานของยาโคบ
ข้าพเจ้าจะไว้วางใจในพระองค์
ข้าพเจ้าและลูกๆ ที่พระยาห์เวห์มอบให้ข้าพเจ้าอยู่ที่นี่แล้ว เราคือหมายสำคัญและสัญลักษณ์ในอิสราเอลจากพระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์ ผู้อยู่บนภูเขาศิโยน
ความมืดกลายเป็นความสว่าง
เมื่อมีคนบอกให้ท่านไปปรึกษาคนทรงเจ้าเข้าผีที่กระซิบพึมพำนั้น ผู้คนก็ควรไปถามพระเจ้าของเขาไม่ใช่หรือ เหตุใดไปปรึกษาคนตายเพื่อคนเป็น จงศึกษาคำสั่งสอนของพระเจ้าและคำพยานแห่งคำเตือน ถ้าใครไม่ได้พูดตามนี้ พวกเขาก็ไม่มีแสงสว่างแห่งรุ่งอรุณอยู่เลย พวกเขาจะเร่ร่อนไปอย่างลำเค็ญและหิวโหย เมื่อเขาหิวก็จะเดือดดาล มองขึ้นไป แช่งด่ากษัตริย์และพระเจ้าของตน พวกเขาจะมองไปยังแผ่นดินโลก และเห็นแต่ความทุกข์ยาก ความมืดมน ความเศร้าหมองแสนสาหัส และเขาจะถูกผลักเข้าสู่ความมืดมิดในที่สุด
Source notes (4)
- Footnote แปลว่า รีบไปยังของที่ปล้นมาได้ เช่นเดียวกับข้อ 3
- Footnote แปลว่า พระเจ้าอยู่กับเรา
- Footnote หรือ จงย่ำแย่ที่สุด
- Footnote ฉบับภาษาฮีบรูว่า อิมมานูเอล
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.