Biblica® Open Thai Common Version 2025
เอเสเคียล 37
นิมิตหุบเขากระดูกแห้ง
มือของพระยาห์เวห์อยู่บนข้าพเจ้า และนำข้าพเจ้าออกมาโดยพระวิญญาณของพระยาห์เวห์ วางข้าพเจ้าไว้ที่กลางหุบเขาแห่งหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยกระดูก พระองค์พาข้าพเจ้าท่องไปในหมู่กระดูก และข้าพเจ้าเห็นกระดูกเกลื่อนทั่วพื้นหุบเขา เป็นกระดูกที่แห้งมาก พระองค์ถามข้าพเจ้าว่า “บุตรมนุษย์เอ๋ย กระดูกเหล่านี้จะกลับมีชีวิตได้ไหม”
ข้าพเจ้าตอบว่า “พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิต พระองค์ผู้เดียวที่รู้”
แล้วพระองค์พูดกับข้าพเจ้าว่า “จงเผยพระวจนะแก่กระดูกเหล่านี้ว่า ‘กระดูกแห้งเอ๋ย จงฟังถ้อยคำของพระยาห์เวห์! พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดแก่กระดูกเหล่านี้ว่า เราจะให้ลมหายใจ1เข้าสู่เจ้า แล้วเจ้าจะกลับมีชีวิต เราจะร้อยเอ็นของเจ้าและให้เจ้ามีเลือดเนื้อ แล้วเอาผิวหนังคลุมเจ้า เราจะใส่ลมหายใจให้เจ้า และเจ้าจะมีชีวิต แล้วเจ้าจะรู้ว่าเราคือพระยาห์เวห์’ ”
ข้าพเจ้าจึงเผยพระวจนะตามที่พระองค์สั่ง ขณะที่ข้าพเจ้าเผยพระวจนะอยู่ มีเสียงดังกรุกกริก และกระดูกต่างๆ มาประสานต่อเข้าด้วยกัน ข้าพเจ้ามองดูก็เห็นเอ็นและเลือดเนื้อก่อตัวขึ้นเหนือกระดูก และผิวหนังคลุมทั้งหมดไว้ แต่ร่างเหล่านั้นยังปราศจากลมหายใจ
แล้วพระองค์พูดกับข้าพเจ้าว่า “บุตรมนุษย์เอ๋ย จงเผยพระวจนะแก่ลมหายใจ จงพูดว่า ‘พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดดังนี้ว่า ลมหายใจ จงมาจากลมทั้งสี่ทิศ และเข้าสู่ร่างที่ถูกสังหารเหล่านี้เพื่อพวกเขาจะมีชีวิต’ ” ข้าพเจ้าจึงเผยพระวจนะตามที่พระองค์สั่ง แล้วลมก็เข้าสู่ร่างเหล่านั้น พวกเขาจึงมีชีวิต ลุกขึ้นยืน เป็นกองทัพใหญ่
แล้วพระองค์พูดกับข้าพเจ้าว่า “บุตรมนุษย์เอ๋ย กระดูกเหล่านี้คือชาวอิสราเอลทั้งหมด พวกเขาพูดว่า ‘กระดูกของเราแห้งกรัง ความหวังของเราสูญสิ้น เราถูกทำลายแล้ว’ ฉะนั้น จงเผยพระวจนะแก่พวกเขาว่า ‘พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดดังนี้ว่า ประชาชนของเรา เราจะเปิดหลุมฝังศพของเจ้าและนำเจ้าออกมา เราจะพาเจ้ากลับดินแดนอิสราเอล เมื่อนั้นแหละ ประชาชนของเรา เจ้าจะรู้ว่าเราคือพระยาห์เวห์ เมื่อเราเปิดหลุมฝังศพและนำเจ้าออกมา เราจะใส่วิญญาณของเราไว้ในเจ้าและเจ้าจะมีชีวิตอยู่ เราจะให้เจ้าตั้งรกรากในดินแดนของเจ้าเอง เมื่อนั้น เจ้าจะรู้ว่าเราผู้เป็นพระยาห์เวห์ได้ลั่นวาจาไว้และทำตามนั้น พระยาห์เวห์ประกาศดังนั้น’ ”
ชาติเดียวกษัตริย์เดียว
ถ้อยคำของพระยาห์เวห์มาถึงข้าพเจ้าว่า “บุตรมนุษย์เอ๋ย จงเอาไม้อันหนึ่งมาและเขียนลงว่า ‘ของยูดาห์กับอิสราเอลซึ่งเป็นพวกพ้อง’ และเอาไม้อีกอันหนึ่งมาเขียนลงว่า ‘ของโยเซฟ (นั่นคือเอฟราอิม) และชาวอิสราเอลทั้งหมด ซึ่งเป็นพวกพ้อง’ จงประกอบไม้ทั้งสองเข้าด้วยกัน ให้เป็นไม้อันเดียวอยู่ในมือของเจ้า
เมื่อชนชาติของเจ้าถามเจ้าว่า ‘จะไม่บอกเราหรือว่าที่เจ้าทำอย่างนั้นหมายความว่าอะไร’ จงบอกพวกเขาว่า ‘พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดดังนี้ว่า เราจะเอาไม้ของโยเซฟซึ่งอยู่ในมือของเอฟราอิม และไม้ของเผ่าต่างๆ ของชนอิสราเอลที่เป็นพวกพ้อง ประกอบเข้ากับไม้ของยูดาห์ให้เป็นไม้อันเดียวกันอยู่ในมือของเรา จงชูไม้ทั้งสองอันที่เจ้าเขียนไว้ต่อหน้าพวกเขา และบอกพวกเขาว่าพระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดดังนี้ว่า เราจะนำชนชาติอิสราเอลออกมาจากชาติต่างๆ ที่พวกเขาไป เราจะรวบรวมพวกเขาจากรอบทิศ พากลับสู่ดินแดนของเขา เราจะทำให้พวกเขาเป็นชนชาติเดียวในดินแดนนั้น ให้อยู่บนภูเขาต่างๆ ของอิสราเอล จะมีกษัตริย์องค์เดียวปกครองพวกเขาทั้งหมด เขาจะไม่แยกเป็นสองชาติหรือสองอาณาจักรอีกต่อไป พวกเขาจะไม่ทำตัวเป็นมลทินด้วยรูปเคารพหรือเทวรูปต่ำช้าต่างๆ หรือการละเมิดใดๆ เพราะเราจะช่วยไม่ให้เขากลับไปทำบาปอีก2 เราจะชำระล้างพวกเขา พวกเขาจะเป็นประชาชนของเรา และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา
ดาวิดผู้รับใช้ของเราจะเป็นกษัตริย์ปกครองพวกเขา พวกเขาจะมีผู้เลี้ยงคนเดียว พวกเขาจะทำตามกฎบัญญัติของเรา และใส่ใจทำตามกฎเกณฑ์ของเรา พวกเขาจะอาศัยในดินแดนซึ่งเรามอบให้แก่ยาโคบผู้รับใช้ของเรา ดินแดนซึ่งบรรพบุรุษของพวกเจ้าอาศัยอยู่ พวกเขากับลูกหลานจะอาศัยอยู่ที่นั่นตลอดไป และดาวิดผู้รับใช้ของเราจะเป็นเจ้านายของพวกเขาตลอดไป เราจะทำพันธสัญญาแห่งสันติภาพกับพวกเขาเป็นพันธสัญญานิรันดร์ เราจะสถาปนาและเพิ่มจำนวนของพวกเขาขึ้น เราจะตั้งสถานนมัสการของเราไว้ท่ามกลางพวกเขาตลอดไป ที่พำนักของเราจะอยู่ท่ามกลางพวกเขา เราจะเป็นพระเจ้าของเขา และเขาจะเป็นประชาชนของเรา เมื่อนั้นชนชาติทั้งหลายจะรู้ว่า เราผู้เป็นพระยาห์เวห์ทำให้อิสราเอลเป็นชนชาติบริสุทธิ์ เมื่อสถานนมัสการของเราอยู่ท่ามกลางพวกเขาตลอดไปเป็นนิตย์’ ”
Source notes (2)
- Footnote ภาษาฮีบรูสำหรับคำนี้ยังหมายถึง ลม หรือ วิญญาณ ได้ด้วย (ดูข้อ 6-14)
- Footnote ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูหลายฉบับ (ดูฉบับ LXX) ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูส่วนใหญ่ว่า เพราะเราจะช่วยพวกเขาจากที่พักอาศัยทุกแห่งที่พวกเขาได้ไปทำบาป
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.