Biblica® Open Thai Common Version 2025
อพยพ 6
แล้วพระยาห์เวห์พูดกับโมเสสว่า “บัดนี้เจ้าจะได้เห็นสิ่งที่เราจะทำแก่ฟาโรห์ เขาจะปล่อยประชาชนของเราไปเพราะมืออันมีฤทธิ์ของเรา และเขาจะขับไล่คนของเราออกจากประเทศของเขาเพราะมืออันมีฤทธิ์ของเรา”
พระเจ้าบอกกับโมเสสด้วยว่า “เราคือพระยาห์เวห์ เราปรากฏแก่อับราฮัม อิสอัค และยาโคบในฐานะพระเจ้าผู้มีฤทธิ์1 แต่เราไม่ได้เปิดเผยตัวเราเองให้เขารู้จักเราอย่างเต็มที่ในนามพระยาห์เวห์2 เรายังได้ทำพันธสัญญากับพวกเขาว่า เราจะให้ดินแดนคานาอันซึ่งพวกเขาเคยอาศัยอยู่ในฐานะคนต่างชาติแก่พวกเขา ยิ่งกว่านั้นเราได้ยินเสียงคร่ำครวญจากชาวอิสราเอลซึ่งตกเป็นทาสของชาวอียิปต์ และเราระลึกถึงพันธสัญญาของเรา
ฉะนั้นจงไปบอกชาวอิสราเอลว่า ‘เราคือพระยาห์เวห์ เราจะนำพวกเจ้าให้พ้นจากแอกของชาวอียิปต์ ให้พ้นจากการเป็นทาสของพวกเขา เราจะไถ่เจ้าด้วยแขนที่เหยียดออกและด้วยการพิพากษาลงโทษอย่างหนัก เราจะรับพวกเจ้าเป็นประชาชนของเรา และเราจะเป็นพระเจ้าของเจ้า แล้วเจ้าจะรู้ว่า เราคือพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเจ้าผู้ปลดปล่อยเจ้าจากแอกของชาวอียิปต์ และเราจะนำพวกเจ้าไปยังดินแดนซึ่งเราได้ยกมือสาบานไว้ว่าจะยกให้แก่อับราฮัม อิสอัค และยาโคบ เราจะยกให้เป็นกรรมสิทธิ์ของเจ้า เราคือพระยาห์เวห์’ ”
โมเสสจึงนำความนี้ไปแจ้งแก่ชาวอิสราเอล แต่พวกเขาไม่ฟัง เพราะท้อใจและตรากตรำทำงานอย่างหนัก
จากนั้นพระยาห์เวห์พูดกับโมเสสว่า “จงไปบอกฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ ให้ปล่อยชาวอิสราเอลออกจากประเทศของเขา”
แต่โมเสสพูดตอบพระยาห์เวห์ว่า “ถ้าชาวอิสราเอลยังไม่ฟังข้าพเจ้า แล้วฟาโรห์จะฟังหรือ ในเมื่อข้าพเจ้าพูดไม่เก่ง3”
ลำดับวงศ์ตระกูลของโมเสสและอาโรน
พระยาห์เวห์พูดกับโมเสสและอาโรนเกี่ยวกับชาวอิสราเอลและฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ และพระองค์สั่งให้เขาทั้งสองนำชาวอิสราเอลออกจากอียิปต์
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อหัวหน้าครอบครัว4ต่างๆ ของพวกเขา
รูเบนลูกหัวปีของอิสราเอลมีลูกชายชื่อ
ฮาโนค ปัลลู เฮสโรน และคารมี
คนเหล่านี้อยู่ในตระกูลรูเบน
สิเมโอนมีลูกชายชื่อ
เยมูเอล ยามีน โอหาด ยาคีน โศหาร์ และชาอูล ซึ่งมีแม่เป็นหญิงชาวคานาอัน
คนเหล่านี้อยู่ในตระกูลสิเมโอน
ต่อไปนี้คือรายชื่อลูกชายของเลวีตามบันทึกวงศ์ตระกูลของเขาได้แก่
เกอร์โชน โคฮาท และเมรารี
เลวีมีอายุได้ 137 ปี
ลูกชายทั้งหลายของเกอร์โชนตามตระกูลได้แก่
ลิบนี และชิเมอี
ลูกชายทั้งหลายของโคฮาทได้แก่
อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล
โคฮาทมีอายุได้ 133 ปี
ลูกชายทั้งหลายของเมรารีได้แก่
มาห์ลี และมูชี
ที่กล่าวมานี้ล้วนเป็นตระกูลของเลวีตามลำดับวงศ์ตระกูลของเขา
อัมรามแต่งงานกับโยเคเบดน้องสาวของพ่อ เขามีลูกชายชื่ออาโรนกับโมเสส
อัมรามมีอายุได้ 137 ปี
ลูกชายทั้งหลายของอิสฮาร์ได้แก่
โคราห์ เนเฟก และศิครี
ลูกชายทั้งหลายของอุสซีเอลได้แก่
มิชาเอล เอลซาฟาน และสิธรี
อาโรนแต่งงานกับเอลีเชบาลูกสาวของอัมมีนาดับและเป็นน้องสาวของนาห์โชน มีลูกด้วยกันคือ นาดับ อาบีฮู เอเลอาซาร์ และอิธามาร์
ลูกชายทั้งหลายของโคราห์ได้แก่
อัสสีร์ เอลคานาห์ และอาบียาสาฟ
คนเหล่านี้อยู่ในตระกูลโคราห์
เอเลอาซาร์ลูกชายของอาโรนแต่งงานกับลูกสาวคนหนึ่งของปูทิเอล มีลูกด้วยกันคนหนึ่งชื่อ ฟีเนหัส
ที่กล่าวมานี้ล้วนเป็นหัวหน้าครอบครัวเลวีตามตระกูลของเขา
อาโรนและโมเสสนี้เองที่พระยาห์เวห์บอกกับเขาว่า “จงนำชาวอิสราเอลออกจากดินแดนอียิปต์ตามหมู่เหล่าของเขา” คืออาโรนและโมเสสนี้เองที่ไปพบฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์เพื่อนำชาวอิสราเอลออกจากอียิปต์
อาโรนพูดแทนโมเสส
เมื่อพระยาห์เวห์พูดกับโมเสสในอียิปต์ พระองค์พูดว่า “เราคือพระยาห์เวห์ จงไปบอกฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ถึงทุกสิ่งตามที่เราบอกเจ้า”
แต่โมเสสพูดกับพระยาห์เวห์ว่า “ในเมื่อข้าพเจ้าพูดไม่เก่ง เหตุใดฟาโรห์จึงต้องฟังข้าพเจ้า”
Source notes (4)
- Footnote ภาษาฮีบรูว่า เอล-ชัดดัย
- Footnote ดูเชิงอรรถ อพย.3:15
- Footnote ภาษาฮีบรูว่า ริมฝีปากของข้าพเจ้าไม่ได้เข้าสุหนัต เช่นเดียวกับข้อ 30
- Footnote ภาษาฮีบรูสำหรับคำว่า ครอบครัว ในที่นี้และในข้อ 25 หมายถึง หน่วยที่ใหญ่กว่าตระกูล
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.