Biblica® Open Thai Common Version 2025
อพยพ 34
ศิลาชุดใหม่
พระยาห์เวห์พูดกับโมเสสว่า “จงสกัดศิลาสองแผ่นเหมือนชุดแรกเพื่อเราจะจารึกข้อความเหมือนกับศิลาชุดแรกซึ่งเจ้าทำแตกไปแล้วนั้น จงเตรียมตัวให้พร้อมในตอนเช้า และขึ้นมาพบเราบนยอดเขาซีนาย อย่าให้ใครมาด้วยหรืออย่าให้เห็นใครบนภูเขาเลย แม้แต่ฝูงสัตว์ก็ห้ามปล่อยให้มากินหญ้าด้านหน้าภูเขานี้”
ดังนั้นโมเสสจึงสกัดศิลาสองแผ่นตามแบบชุดแรกและขึ้นไปบนภูเขาซีนายตั้งแต่เช้าตามที่พระยาห์เวห์สั่ง เขาถือศิลาสองแผ่นนั้นขึ้นไปด้วย พระยาห์เวห์จึงลงมาในเมฆและยืนอยู่ที่นั่นกับโมเสส และประกาศนามของพระองค์คือพระยาห์เวห์ พระองค์ผ่านหน้าโมเสสไปพร้อมทั้งประกาศว่า “พระยาห์เวห์ พระยาห์เวห์ พระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยความเมตตากรุณาและพระคุณ ผู้โกรธช้า ผู้บริบูรณ์ด้วยความรักมั่นคงและความสัตย์ซื่อ ผู้แสดงความรักมั่นคงไปจนถึงพันชั่วอายุคน และให้อภัยความชั่วร้าย การกบฏ และบาป แต่พระองค์จะไม่ละเว้นโทษผู้กระทำผิด พระองค์ลงโทษลูกหลานของเขาเพราะบาปของพ่อแม่ไปจนถึงสามสี่ชั่วอายุคน”
โมเสสจึงหมอบลงกับพื้นทันทีและนมัสการ เขาพูดว่า “พระยาห์เวห์ หากข้าพเจ้าเป็นที่โปรดปรานในสายตาของพระองค์ ขอไปกับพวกเรา แม้ว่าพวกเราเป็นชนชาติที่ดื้อรั้น ขออภัยโทษความชั่วร้ายและบาปของพวกเราเถิด และขอรับพวกเราเป็นดั่งมรดกของพระองค์”
แล้วพระยาห์เวห์พูดว่า “เราจะทำพันธสัญญากับเจ้าดังนี้คือ เราจะทำการอัศจรรย์ต่อหน้าชนชาติของเจ้าอย่างที่ไม่เคยทำต่อชนชาติใดในโลกมาก่อน ชนชาติที่เจ้าอยู่ด้วยจะเห็นกิจการอันน่าครั่นคร้ามที่เราผู้เป็นพระยาห์เวห์จะทำเพื่อเจ้า จงปฏิบัติตามสิ่งที่เราสั่งเจ้าไว้ในวันนี้ เราจะขับไล่ชาวอาโมไรต์ ชาวคานาอัน ชาวฮิตไทต์ ชาวเปริสซี ชาวฮีไวต์ และชาวเยบุสออกไปให้พ้นหน้าเจ้า จงระวัง อย่าทำสนธิสัญญาใดๆ กับชาวดินแดนที่เจ้าจะไปถึงนั้น มิฉะนั้นพวกเขาจะเป็นบ่วงดักเจ้า จงรื้อทำลายแท่นบูชาของเขา ทุบหินศักดิ์สิทธิ์ และโค่นเสาเจ้าแม่อาเชราห์1ของพวกเขาให้หมด อย่านมัสการพระอื่นใด เพราะพระยาห์เวห์ผู้มีนามว่า ‘หึงหวง’ เป็นพระเจ้าผู้หึงหวง
จงระวัง อย่าทำสนธิสัญญาใดๆ กับชาวดินแดนนั้น เพราะเมื่อเขาทำตัวแพศยากับพระของเขาและเซ่นสังเวยแก่พระเหล่านั้น เขาจะชวนเจ้าไปร่วม และเจ้าจะกินของเซ่นสังเวยของเขา และเมื่อเจ้าเลือกลูกสาวของพวกเขามาเป็นสะใภ้ซึ่งทำตัวแพศยากับพระของพวกเธอ ลูกชายของเจ้าก็จะถูกชักนำให้ทำอย่างเดียวกัน
เจ้าอย่าหล่อรูปเคารพทั้งหลายขึ้นมา
จงฉลองเทศกาลขนมปังไร้เชื้อ จงกินขนมปังไม่ใส่ยีสต์ตลอดเจ็ดวันตามที่เราได้สั่งเจ้าไว้ จงทำอย่างนี้เมื่อถึงวาระกำหนดในเดือนอาบีบ เพราะเป็นเดือนที่เจ้าออกมาจากอียิปต์
ลูกชายหัวปีและสัตว์หัวปีตัวผู้ทั้งหมดเป็นของเรา ไม่ว่าวัว ลา แพะ แกะ ลูกลาหัวปีนั้นให้เอาลูกแกะมาไถ่คืนไป แต่ถ้าไม่ไถ่ จงหักคอลูกลาเสีย แต่ลูกชายหัวปีของเจ้าจะต้องไถ่ไว้ทุกคน
อย่าให้ใครมาหาเรามือเปล่าเลย
จงทำงานเพียงหกวันและหยุดพักในวันที่เจ็ด แม้ในช่วงไถหว่านและเก็บเกี่ยวก็ต้องหยุดพัก
จงฉลองเทศกาลแห่งสัปดาห์ด้วยผลผลิตแรกสุดของการเก็บเกี่ยวข้าวสาลีและเทศกาลรวบรวมผลผลิตในปลายปี2 พวกผู้ชายทุกคนของพวกเจ้าจะต้องมาปรากฏตัวต่อหน้าพระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพระเจ้าของคนอิสราเอลปีละสามครั้ง เมื่อเจ้ามาอยู่ต่อหน้าพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าปีละสามครั้งนั้น เราจะขับไล่ชนชาติทั้งหลายออกไปต่อหน้าเจ้า เราจะขยายพรมแดนของเจ้าออกไป และจะไม่มีผู้ใดมาแย่งชิงดินแดนของเจ้าได้
อย่าถวายเลือดของเครื่องบูชาแก่เราพร้อมกับสิ่งใดๆ ที่ใส่ยีสต์ และอย่าให้เครื่องบูชาของเทศกาลปัสกานั้นเหลือค้างถึงรุ่งเช้า
จงนำส่วนที่ดีที่สุดของผลผลิตรุ่นแรกจากแผ่นดินของเจ้ามายังบ้านของพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
อย่าต้มลูกแพะในน้ำนมแม่ของมัน”
แล้วพระยาห์เวห์พูดกับโมเสสว่า “จงเขียนข้อความเหล่านี้ไว้ เพราะเราได้ทำพันธสัญญากับเจ้าและกับคนอิสราเอลตามนี้” โมเสสอยู่ที่นั่นกับพระยาห์เวห์เป็นเวลาสี่สิบวันสี่สิบคืน ไม่ได้กินหรือดื่มอะไรเลย และเขาจารึกข้อความแห่งพันธสัญญาคือ บัญญัติสิบประการลงบนแผ่นศิลาทั้งสองนั้น
ใบหน้าของโมเสสมีรัศมีแจ่มจ้า
เมื่อโมเสสลงมาจากภูเขาซีนายพร้อมด้วยแผ่นศิลาจารึกพันธสัญญาสองแผ่นนั้น โมเสสไม่รู้ว่าใบหน้าของเขามีรัศมีแจ่มจ้าจากการที่ได้สนทนากับพระยาห์เวห์ รัศมีแจ่มจ้าบนใบหน้าของเขาทำให้อาโรนและชาวอิสราเอลทั้งปวงกลัวจนไม่กล้าเข้าใกล้ แต่โมเสสเรียกคนเหล่านั้นมา ดังนั้นอาโรนและผู้นำชุมชนทุกคนก็กลับมาหาเขา โมเสสจึงพูดกับพวกเขา หลังจากนั้นชาวอิสราเอลทั้งปวงก็มาใกล้โมเสส และเขาก็มอบคำสั่งทั้งสิ้นซึ่งได้รับจากพระยาห์เวห์บนภูเขาซีนายให้แก่คนเหล่านั้น
เมื่อโมเสสพูดกับชาวอิสราเอลจบแล้ว เขาก็เอาผ้ามาคลุมหน้า แต่เมื่อเขาเข้าไปอยู่ต่อหน้าพระยาห์เวห์เพื่อพูดคุยกับพระองค์ ก็จะเอาผ้าคลุมหน้าออกจนเขากลับออกมา และเมื่อเขาออกมาเพื่อแจ้งคำสั่งที่ได้รับแก่ชาวอิสราเอล คนเหล่านั้นก็เห็นใบหน้าของเขามีรัศมีแจ่มจ้า โมเสสจึงเอาผ้ามาคลุมหน้าไว้จนกว่าจะเข้าไปพูดคุยกับพระยาห์เวห์
Source notes (2)
- Footnote นั่นคือ สัญลักษณ์ไม้ของเจ้าแม่อาเชราห์
- Footnote นั่นคือ ในฤดูใบไม้ร่วง
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.