Biblica® Open Thai Common Version 2025
เอสเธอร์ 8
คำสั่งเพื่อชาวยิว
ในวันนั้นเองกษัตริย์เซอร์ซีสมอบทรัพย์สมบัติของฮามานศัตรูของชาวยิวแก่ราชินีเอสเธอร์ และโมรเดคัยมาเข้าพบกษัตริย์ เนื่องจากเอสเธอร์ได้บอกว่าโมรเดคัยเกี่ยวข้องกับเธออย่างไร กษัตริย์ถอดแหวนตราซึ่งริบคืนมาจากฮามานมอบแก่โมรเดคัย และเอสเธอร์แต่งตั้งโมรเดคัยให้มีสิทธิ์เหนือทรัพย์สมบัติของฮามาน
ขณะนั้นเอสเธอร์มาเข้าพบกษัตริย์อีกครั้งหนึ่ง หมอบลงแทบเท้าและวิงวอนน้ำตา ให้กษัตริย์โปรดระงับแผนการร้ายต่อชาวยิวของฮามานชาวอากัก แล้วกษัตริย์ยื่นคทาทองคำแก่เอสเธอร์ เธอจึงยืนขึ้นต่อหน้าพระองค์
เธอว่า “หากเป็นที่พอใจของท่าน และหากท่านโปรดปรานดิฉัน และเห็นควรที่จะกระทำสิ่งนี้ และถ้าท่านพอใจดิฉัน ขอให้มีคำสั่งออกไปล้มล้างคำสั่งของฮามานลูกฮัมเมดาธาชาวอากัก ที่วางแผนทำลายชาวยิวในทุกมณฑล เพราะดิฉันจะทนดูความหายนะของพี่น้องร่วมชาติ และความย่อยยับของครอบครัวได้อย่างไร”
กษัตริย์เซอร์ซีสจึงพูดกับราชินีเอสเธอร์และโมรเดคัยชาวยิวว่า “เราได้ยกทรัพย์สมบัติของฮามานให้เอสเธอร์แล้ว และพวกเขาก็เสียบร่างเขาบนเสาที่ตัวเองตั้งขึ้น เพราะพยายามทำลายล้างชาวยิว บัดนี้จงร่างกฤษฎีกาอีกฉบับสำหรับชาวยิวทั้งปวงตามที่เจ้าเห็นดีที่สุด ลงนามของเราและประทับด้วยแหวนตรา เพราะกฤษฎีกาที่ลงนามกษัตริย์และประทับด้วยแหวนตราจะยกเลิกไม่ได้”
บรรดาอาลักษณ์หลวงถูกเรียกตัวเข้ามาทันทีในวันที่ยี่สิบสามเดือนสิวัน ซึ่งเป็นเดือนที่สาม พวกเขาเขียนกฤษฎีกาตามคำสั่งทั้งหมดของโมรเดคัย ถึงชาวยิว เจ้าหน้าที่ ผู้ว่าการ และขุนนางทั้ง 127 มณฑลจากอินเดียจดคูช1โดยใช้ภาษาต่างๆ ของทุกเผ่าพันธุ์ทั่วจักรวรรดิ และถึงชาวยิวโดยใช้ภาษาของชาวยิวเองด้วย โมรเดคัยร่างข้อความลงนามกษัตริย์เซอร์ซีส ประทับด้วยแหวนตรา และให้ผู้ถือสารขี่ม้าพันธุ์ดีของกษัตริย์ถือไป
กฤษฎีกาของกษัตริย์อนุญาตให้ชาวยิวในทุกเมืองรวมตัวกันและปกป้องตนเอง เพื่อทำลาย ฆ่าและกวาดล้างกองกำลังติดอาวุธของชนชาติหรือมณฑลใดๆ ก็ตามที่จะมาโจมตีพวกเขา ผู้หญิงและเด็ก2 และยึดทรัพย์สมบัติของศัตรูเหล่านั้นได้ วันที่กำหนดไว้สำหรับชาวยิวที่จะทำการนี้ทั่วทุกมณฑลของกษัตริย์เซอร์ซีสคือวันที่สิบสามเดือนอาดาร์ ซึ่งเป็นเดือนที่สิบสอง ให้คัดลอกคำสั่งนี้เป็นกฤษฎีกาสำหรับทุกมณฑล และประกาศแก่ประชาชนทุกเชื้อชาติ เพื่อชาวยิวจะได้เตรียมพร้อมสำหรับการแก้แค้นศัตรูในวันนั้น
ผู้ถือสารขี่ม้าหลวงออกไปตามคำสั่งของกษัตริย์ และประกาศคำสั่งนี้ในป้อมเมืองสุสา
ชัยชนะของชาวยิว
เมื่อโมรเดคัยออกไปพ้นหน้ากษัตริย์ เขาสวมชุดสีน้ำเงินและขาว มงกุฎทองคำขนาดใหญ่ และเสื้อคลุมผ้าลินินเนื้อดีสีม่วง ส่วนในป้อมเมืองสุสาก็มีการฉลองรื่นเริง นี่เป็นวาระแห่งความสุขและยินดี ความเปรมปรีดิ์และเกียรติของชาวยิว ในทุกเมือง ทุกมณฑลที่คำสั่งของกษัตริย์มาถึง ชาวยิวก็จะมียินดีและเปรมปรีดิ์ มีงานเลี้ยงเฉลิมฉลอง คนต่างชาติมากมายกลายมาเป็นพวกยิวเพราะความหวาดกลัวชาวยิวครอบงำพวกเขา
Source notes (2)
- Footnote นั่นคือ ตอนบนของลุ่มแม่น้ำไนล์
- Footnote หรือ มณฑลใดๆ ก็ตามพร้อมไปกับผู้หญิงและเด็กที่จะมาโจมตีพวกเขา
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.