Biblica® Open Thai Common Version 2025
กิจการของอัครทูต 3
เปโตรรักษาขอทานง่อย
วันหนึ่ง เปโตรกับยอห์นกำลังขึ้นไปยังวิหารในเวลาอธิษฐาน คือ บ่ายสามโมง มีชายคนหนึ่งเป็นง่อยตั้งแต่เกิดกำลังถูกหามมาที่ประตูวิหาร ที่เรียกว่าประตูงาม ทุกวันเขาจะถูกวางไว้ที่นั่น เพื่อขอทานจากคนที่เข้าไปในลานวิหาร เมื่อเขาเห็นเปโตรกับยอห์นกำลังจะเข้าไปก็ร้องขอเงิน เปโตรกับยอห์นเพ่งมองเขาแล้วพูดว่า “มองเราสิ!” คนนี้จึงสนใจคาดว่าจะได้อะไรจากพวกเขา
แล้วเปโตรพูดว่า “เงินหรือทองเราไม่มี แต่เราจะให้สิ่งที่เรามี ในนามของพระเยซูคริสต์ชาวนาซาเร็ธ จงเดินเถิด” เปโตรจับมือขวาช่วยพยุงเขาขึ้น ทันใดนั้นเท้าและข้อเท้าผู้ชายคนนี้ก็แข็งแรงขึ้น เขากระโดดขึ้นยืนและเริ่มเดิน แล้วเข้าไปในวิหารพร้อมเปโตรกับยอห์น เขาเดินไป กระโดดโลดเต้นไป และสรรเสริญพระเจ้าไปด้วย เมื่อผู้คนเห็นเขาเดินและสรรเสริญพระเจ้า ก็จำได้ว่าเป็นคนที่เคยนั่งขอทานที่ประตูงามของวิหาร พวกเขาจึงประหลาดใจ และอัศจรรย์ใจในสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนนี้
เปโตรพูดกับฝูงชนที่เห็นเหตุการณ์
ขณะที่ชายขอทานตามติดเปโตรกับยอห์นอยู่นั้น ฝูงชนต่างก็ประหลาดใจ และพากันวิ่งตามไปตรงบริเวณที่เรียกว่าเฉลียงของโซโลมอน เปโตรเห็นอย่างนั้นก็ถามว่า “พี่น้องชาวอิสราเอล ทำไมเรื่องนี้ถึงทำให้ท่านแปลกใจ ทำไมจ้องราวกับว่า ชายคนนี้เดินได้ด้วยฤทธิ์เดชหรือความเคร่งศาสนาของเราเอง พระเจ้าของอับราฮัม อิสอัค และยาโคบ พระเจ้าของบรรพบุรุษเราให้เกียรติผู้รับใช้ของพระองค์ คือ พระเยซูที่ท่านส่งให้ประหาร และปฏิเสธต่อหน้าปีลาต แม้ปีลาตตั้งใจจะปล่อยพระองค์ไป ท่านปฏิเสธองค์บริสุทธิ์และชอบธรรม และขอให้ปล่อยฆาตกรแทน พวกท่านฆ่าองค์ผู้ให้ชีวิต แต่พระเจ้าให้พระองค์ฟื้นจากความตาย พวกเราเป็นพยานในเรื่องนี้ ด้วยความเชื่อในนามของพระเยซู ชายคนที่ท่านเห็นและรู้จักนี้จึงแข็งแรงขึ้น โดยนามของพระเยซู และความเชื่อที่มาทางพระองค์ ทำให้เขาหายเป็นปลิดทิ้ง เหมือนที่ทุกคนเห็น
พี่น้องชาวอิสราเอล ข้าพเจ้ารู้ว่าพวกท่านทำไปเพราะไม่รู้ ผู้นำของท่านเองก็เหมือนกัน แต่นี่คือสิ่งที่พระเจ้าทำให้สำเร็จตามที่ได้บอกไว้ล่วงหน้า ผ่านทางผู้เผยพระวจนะทุกคนว่า พระเมสสิยาห์ของพระองค์จะต้องทนทุกข์ ฉะนั้น จงกลับใจและหันกลับมาหาพระเจ้า เพื่อที่พระองค์จะลบล้างบาปของท่าน และเวลาแห่งความสดชื่นจะมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า และเพื่อพระเจ้าจะส่งพระเมสสิยาห์ ผู้ที่ได้แต่งตั้งไว้เพื่อท่าน คือพระเยซู พระองค์จะต้องอยู่ในสวรรค์ จนกว่าจะถึงเวลาที่พระเจ้าฟื้นฟูให้ทุกสิ่งดีดังเดิม ตามที่สัญญาไว้นานมาแล้ว ผ่านทางผู้เผยพระวจนะผู้บริสุทธิ์ของพระองค์ เพราะโมเสสพูดไว้ว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของท่านจะตั้งผู้เผยพระวจนะคนหนึ่งขึ้นมาเพื่อท่านเหมือนกับข้าพเจ้า เขาจะมาจากหมู่ประชาชนของท่าน พวกท่านต้องฟังทุกสิ่งที่เขาพูด ใครก็ตามที่ไม่ฟังจะต้องถูกตัดออกจากหมู่ประชาชน’1
อันที่จริง ผู้เผยพระวจนะทุกคนเริ่มตั้งแต่ซามูเอลต่างพยากรณ์ถึงวันเหล่านี้ และพวกท่าน คือ ทายาทของผู้เผยพระวจนะ และของพันธสัญญาที่พระเจ้าทำไว้กับบรรพบุรุษของท่าน พระองค์บอกอับราฮัมว่า ‘คนทั่วโลกจะได้รับพรผ่านทางเลือดเนื้อเชื้อไขของเจ้า’2 เมื่อพระเจ้าเลือกผู้รับใช้ของพระองค์แล้ว ก็ส่งมาหาท่านก่อน เพื่ออวยพรให้ทุกคนหันหลังจากวิถีชั่วของตน”
Source notes (2)
- Footnote ฉธบ.18:15,18,19
- Footnote ปฐก.22:18; 26:4
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.