Biblica® Open Thai Common Version 2025
2 ซามูเอล 8
ชัยชนะของดาวิด
(1พศด.18:1-13)
ต่อมาดาวิดพิชิตชาวฟีลิสเตียอย่างราบคาบ เขายึดเมืองเมเธกอัมมาห์จากฟีลิสเตีย
ดาวิดยังได้พิชิตชาวโมอับ จับเชลยนอนเรียงแถวบนพื้นแล้ววัดด้วยสายวัด ทุกๆ สองช่วงของสายวัด เชลยที่นอนอยู่ในสองช่วงนั้นจะถูกประหาร และจะไว้ชีวิตเชลยที่อยู่ในช่วงที่สาม ชาวโมอับจึงขึ้นแก่ดาวิดและต้องส่งบรรณาการให้เขา
ยิ่งกว่านั้นดาวิดมีชัยเหนือกษัตริย์ฮาดัดเอเซอร์ลูกชายของกษัตริย์เรโหบแห่งโศบาห์ เมื่อฮาดัดเอเซอร์ไปกู้อำนาจคืน1ในแถบแม่น้ำยูเฟรติส ดาวิดยึดรถม้าศึกหนึ่งพันคัน ยึดพลขับรถม้าศึกเจ็ดพันคน2 และทหารราบสองหมื่นคน เขาตัดเอ็นขาม้าศึกทั้งหมด ยกเว้นม้าสำหรับเทียมรถหนึ่งร้อยตัว
เมื่อชาวอารัมจากเมืองดามัสกัสมาช่วยกษัตริย์ฮาดัดเอเซอร์แห่งเมืองโศบาห์ ดาวิดสังหารพวกเขาไป 22,000 คน ดาวิดวางกำลังทหารไว้ในอาณาจักรอารัมแห่งดามัสกัส และชาวอารัมก็ขึ้นกับเขา และต้องส่งบรรณาการมาให้เขา พระยาห์เวห์ให้ชัยชนะแก่ดาวิดไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน
ดาวิดนำโล่ทองคำของบรรดานายทหารของฮาดัดเอเซอร์มายังกรุงเยรูซาเล็ม กษัตริย์ดาวิดยังได้นำทองสัมฤทธิ์จำนวนมหาศาลจากเมืองเทบาห์3 และจากเมืองเบโรธัยของฮาดัดเอเซอร์มาด้วย
เมื่อกษัตริย์โทอู4แห่งเมืองฮามัทได้ข่าวว่าดาวิดรบชนะทั้งกองทัพของฮาดัดเอเซอร์ ก็ส่งโยรัม5ลูกชายมาถวายคำนับกษัตริย์ดาวิดและร่วมยินดีในชัยชนะเหนือฮาดัดเอเซอร์ เพราะฮาดัดเอเซอร์และโทอูเป็นศัตรูขับเคี่ยวกันมา โยรัมนำเครื่องเงิน เครื่องทอง และเครื่องทองสัมฤทธิ์มาถวายด้วย
กษัตริย์ดาวิดถวายสิ่งเหล่านี้แด่พระยาห์เวห์เช่นเดียวกับเงินและทองซึ่งริบจากชนชาติต่างๆ ที่ดาวิดพิชิตคือ เอโดม6 โมอับ อัมโมน ฟีลิสเตีย และอามาเลข ตลอดจนของเชลยที่ริบมาจากฮาดัดเอเซอร์ลูกชายของกษัตริย์เรโหบแห่งโศบาห์
และหลังจากที่ดาวิดประหารชาวเอโดม7ที่หุบเขาเกลือไป 18,000 คน ชื่อเสียงของเขาก็โด่งดัง
ดาวิดวางกำลังทหารไว้ในเอโดม และชาวเอโดมทั้งปวงก็ยอมสวามิภักดิ์ต่อเขา พระยาห์เวห์ให้ชัยชนะแก่ดาวิดไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน
ข้าราชการของดาวิด
(1พศด.18:14-17)
ดาวิดปกครองทั่วแดนอิสราเอล เขาทำสิ่งที่ถูกต้องเที่ยงธรรมเพื่อประชาชนทั้งปวงของเขา โยอาบลูกชายของเศรุยาห์เป็นแม่ทัพ เยโฮชาฟัทลูกชายของอาหิลูดเป็นอาลักษณ์หลวง ศาโดกลูกชายของอาหิทูบและอาหิเมเลคลูกชายของอาบียาธาร์เป็นปุโรหิต เสไรอาห์เป็นเลขา เบไนยาห์ลูกชายของเยโฮยาดาดูแลพวกเคเรธีและคนเปเลท และบรรดาลูกชายของดาวิดเป็นปุโรหิต8
Source notes (8)
- Footnote หรือ กู้อำนาจควบคุมคืน
- Footnote ฉบับ LXX (ดูม้วนหนังสือทะเลตาย และ 1พศด.18:4) ฉบับมาโซเรติคว่า ยึดพลขับรถม้าศึก 1,700 คน
- Footnote ดูฉบับสำเนา LXX บางฉบับ (ดู 1พศด.18:8) ฉบับภาษาฮีบรูว่า เบทาห์ (ดู 1พศด.18:8)
- Footnote ฉบับภาษาฮีบรูว่า โทอิ คืออีกรูปหนึ่งของ โทอู เช่นเดียวกับข้อ 10
- Footnote คืออีกรูปหนึ่งของ ฮาโดรัม
- Footnote ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูบางฉบับ ฉบับ LXX และฉบับซีรีแอค (ดู 1พศด.18:11) ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูส่วนใหญ่ว่า อารัม
- Footnote ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูจำนวนเล็กน้อย ฉบับ LXX และฉบับซีรีแอค (ดู 1พศด.18:12) ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูส่วนใหญ่ว่า อารัม (นั่นคือชาวอารัม)
- Footnote หรือ เป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ (ดูฉบับ LXX และฉบับทาร์กุม ดู 1พศด.18:17)
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.