Biblica® Open Thai Common Version 2025
2 ซามูเอล 4
อิชโบเชทถูกฆ่า
เมื่ออิชโบเชทลูกชายของซาอูลรู้ว่าอับเนอร์เสียชีวิตที่เมืองเฮโบรนก็หวาดหวั่น และชาวอิสราเอลทั้งปวงก็ตื่นตกใจ อิชโบเชทมีหัวหน้ากองโจรสองคน คือบาอานาห์และเรคาบ ทั้งสองเป็นลูกชายของริมโมนเผ่าเบนยามินแห่งเมืองเบเอโรท ซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเบนยามิน เพราะชาวเบเอโรทหนีไปอาศัยอยู่ที่เมืองกิททาอิมในฐานะคนต่างถิ่นตราบจนทุกวันนี้
(โยนาธานลูกชายของซาอูลมีลูกชายคนหนึ่งซึ่งขาพิการทั้งสองข้าง เพราะขณะที่เด็กนั้นอายุห้าขวบ มีคนนำข่าวเรื่องซาอูลกับโยนาธานจากยิสเรเอลมาแจ้ง พี่เลี้ยงจึงอุ้มขึ้นและพาหนี แต่ด้วยความรีบเด็กนั้นจึงตกลงมาและพิการ เขาชื่อว่า เมฟีโบเชท)
ฝ่ายเรคาบและบาอานาห์ บุตรของริมโมนชาวเมืองเบเอโรทออกเดินทางมายังบ้านของอิชโบเชทและมาถึงในเวลาใกล้เที่ยง ขณะอิชโบเชทกำลังนอนหลับพักเที่ยง ทั้งสองเข้าไปถึงด้านในของบ้านนั้นและทำทีว่าจะเข้าไปเอาข้าวสาลี แล้วพวกเขาก็แทงที่ท้องของอิชโบเชท จากนั้นเรคาบกับบาอานาห์ก็หนีไป
ทั้งสองเข้าไปในบ้านขณะอิชโบเชทนอนหลับอยู่บนเตียงนอนในห้องนอน หลังจากพวกเขาจ้วงแทงและฆ่า พวกเขาก็ตัดศีรษะและหิ้วหนีมาตลอดคืนตามเส้นทางอาราบาห์ พวกเขานำศีรษะของอิชโบเชทมาให้ดาวิดที่เมืองเฮโบรน และพูดกับกษัตริย์ว่า “นี่คือศีรษะของอิชโบเชทลูกชายของซาอูล ศัตรูผู้พยายามตามฆ่าท่าน วันนี้พระยาห์เวห์แก้แค้นต่อซาอูลและลูกหลานของเขาเพื่อท่านแล้ว”
ดาวิดตอบเรคาบและบาอานาห์สองพี่น้องซึ่งเป็นลูกชายของริมโมนชาวเมืองเบเอโรทว่า “พระยาห์เวห์ผู้ช่วยกู้ข้าให้พ้นจากความทุกข์ร้อนทั้งปวงนั้นมีชีวิตอยู่แน่ฉันใด เมื่อมีคนมาบอกข้าว่า ‘กษัตริย์ซาอูลสิ้นชีวิตแล้ว’ โดยหลงคิดว่าเอาข่าวดีมาบอก ข้าก็ได้จับฆ่าในศิกลากฉันนั้น นั่นเป็นบำเหน็จที่ข้าให้สำหรับข่าวของเขา ยิ่งกว่านั้นสักเท่าใดข้าจะตอบแทนอย่างสาสมกับคนสารเลวที่ลอบฆ่าคนบริสุทธิ์ถึงในบ้านทั้งๆ ที่เขายังหลับอยู่บนเตียง ข้าไม่ควรเอาชีวิตเจ้ามาทดแทนและกำจัดเจ้าออกจากแผ่นดินหรือ!”
แล้วดาวิดจึงสั่งทหารให้ฆ่าเรคาบกับบาอานาห์ ตัดมือและเท้าของคนทั้งสองออกมา เอาร่างแขวนไว้ข้างสระในเมืองเฮโบรน แต่พวกเขาเอาศีรษะของอิชโบเชทไปฝังไว้ในอุโมงค์ฝังศพของอับเนอร์ที่เมืองเฮโบรน
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.