Biblica® Open Thai Common Version 2025
1 พงศาวดาร 9
ชนอิสราเอลทุกคนมีชื่ออยู่ในบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลซึ่งบันทึกไว้ในจดหมายเหตุกษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์ พวกเขาต้องตกไปเป็นเชลยที่บาบิโลนเพราะไม่สัตย์ซื่อ
ประชาชนในเยรูซาเล็ม
(นหม.11:3-19)
พวกแรกที่กลับมาอาศัยอยู่ในเมืองของตนอีกครั้งมีชาวอิสราเอล ปุโรหิต ชนเลวี และผู้ช่วยงานในวิหาร
คนจากเผ่ายูดาห์ เบนยามิน เอฟราอิม และมนัสเสห์ที่มาอาศัยในเยรูซาเล็ม ได้แก่
อุธัยผู้เป็นลูกชายของอัมมีฮูด ผู้เป็นลูกชายของอมรี ผู้เป็นลูกชายของอิมรี ผู้เป็นลูกชายของบานี เชื้อสายของเปเรศลูกชายยูดาห์
จากเชื้อสายชิโลห์1 ได้แก่
อาสายาห์ผู้เป็นลูกชายหัวปี และลูกชายทั้งหลายของเขา
จากเชื้อสายเศราห์ ได้แก่
เยอูเอล
และคนจากยูดาห์รวมจำนวน 690 คน
จากเผ่าเบนยามิน ได้แก่
สัลลูผู้เป็นลูกชายของเมชุลลาม ผู้เป็นลูกชายของโฮดาวิยาห์ ผู้เป็นลูกชายของหัสเสนูอาห์
อิบเนยาห์ผู้เป็นลูกชายของเยโรฮัม
เอลาห์ผู้เป็นลูกชายของอุสซี ผู้เป็นลูกชายของมิครี
และเมชุลลามผู้เป็นลูกชายของเชฟาทิยาห์ ผู้เป็นลูกชายของเรอูเอล ผู้เป็นลูกชายของอิบนียาห์
รวมคนจากเผ่าเบนยามินตามบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลได้ 956 คน ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นหัวหน้าครอบครัว
บรรดาปุโรหิต ได้แก่
เยดายาห์ เยโฮยาริบ ยาคีน
อาซาริยาห์เจ้าหน้าที่ดูแลบ้านของพระเจ้าผู้เป็นลูกชายของฮิลคียาห์ ผู้เป็นลูกชายของเมชุลลาม ผู้เป็นลูกชายของศาโดก ผู้เป็นลูกชายของเมราโยท ผู้เป็นลูกชายของอาหิทูบ
อาดายาห์ผู้เป็นลูกชายของเยโรฮัม ผู้เป็นลูกชายของปาชเฮอร์ ผู้เป็นลูกชายของมัลคิยาห์
และมาอาสัยผู้เป็นลูกชายของอาดีเอล ผู้เป็นลูกชายของยาเซราห์ ผู้เป็นลูกชายของเมชุลลาม ผู้เป็นลูกชายของเมชิลเลมิท ผู้เป็นลูกชายของอิมเมอร์
มีปุโรหิตซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวรวม 1,760 คน เป็นผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในบ้านของพระเจ้า
จากเผ่าเลวี ได้แก่
เชไมอาห์ผู้เป็นลูกชายของหัสชูบ ผู้เป็นลูกชายของอัสรีคัม ผู้เป็นลูกชายของฮาชาบิยาห์จากตระกูลเมรารี
บัคบัคคาร์ เฮเรช กาลาล และมัททานิยาห์ ผู้เป็นลูกชายของมีคา ผู้เป็นลูกชายของศิครี ผู้เป็นลูกชายของอาสาฟ
โอบาดีห์ผู้เป็นลูกชายของเชไมอาห์ ผู้เป็นลูกชายของกาลาล ผู้เป็นลูกชายของเยดูธูน
และเบเรคิยาห์ผู้เป็นลูกชายของอาสา ผู้เป็นลูกชายของเอลคานาห์ ผู้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านต่างๆ ของชาวเนโทฟาห์
ยามเฝ้าประตู ได้แก่
ชัลลูมผู้เป็นหัวหน้า อักขูบ ทัลโมน อาหิมาน และคนเลวีพี่น้องของเขา ยามเฝ้าประตูเหล่านี้ล้วนเป็นคนจากค่ายของเลวี พวกเขายังคงรับผิดชอบประตูหลวงด้านตะวันออกจนถึงทุกวันนี้
ชัลลูมผู้เป็นลูกชายโคเร ผู้เป็นลูกชายของเอบียาสาฟ ผู้เป็นลูกชายของโคราห์ ชัลลูมและเพื่อนร่วมงานซึ่งอยู่ในตระกูลเดียวกับเขา (ตระกูลโคราห์) รับผิดชอบเฝ้าอยู่ที่ธรณีประตูของเต็นท์เหมือนที่บรรพบุรุษของตนรับผิดชอบดูแลทางเข้าที่พำนักของพระยาห์เวห์
แต่เดิมฟีเนหัสลูกชายเอเลอาซาร์เป็นผู้ดูแลยามเหล่านี้ และพระยาห์เวห์อยู่กับเขา
เศคาริยาห์ลูกชายเมเชเลมิยาห์เป็นยามประตู ดูแลทางเข้าเต็นท์นัดพบ
ผู้ที่ได้รับเลือกเป็นยามเฝ้าที่ธรณีประตูรวม 212 คน มีรายชื่ออยู่ในบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลของหมู่บ้านของตน
ดาวิดกับผู้ทำนายซามูเอลได้แต่งตั้งให้ประจำหน้าที่ พวกเขากับเชื้อสายของพวกเขามีหน้าที่ดูแลทางเข้าบ้านของพระยาห์เวห์ที่เรียกว่าเต็นท์นัดพบ ยามเฝ้าประตูประจำการอยู่ทั้งสี่ด้านคือด้านตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้ คนเลวีพี่น้องของเขาจากหมู่บ้านต่างๆ ผลัดเวรกันมาช่วยงานคราวละเจ็ดวัน หัวหน้ายามเฝ้าประตูทั้งสี่คนซึ่งเป็นชนเลวีได้รับความไว้วางใจให้รับผิดชอบห้องต่างๆ และคลังต่างๆ ในบ้านของพระเจ้า พวกเขาต้องเฝ้ายามประจำตำแหน่งรอบบ้านของพระเจ้าตลอดคืน และจะมาไขกุญแจเปิดประตูทุกเช้า
บางคนมีหน้าที่ดูแลภาชนะต่างๆ ซึ่งใช้ในงานวิหาร จะตรวจนับเมื่อรับเข้าหรือนำออก บางคนรับผิดชอบส่วนต่างๆ ของอาคาร ภาชนะทั้งปวงในสถานนมัสการ ตลอดจนแป้งอย่างดี เหล้าองุ่น น้ำมันมะกอก เครื่องหอม และเครื่องเทศ แต่ปุโรหิตบางคนดูแลการผสมเครื่องเทศ มัททีธิยาห์คนเลวี ผู้เป็นลูกชายหัวปีของชัลลูมตระกูลโคราห์ ได้รับมอบหมายหน้าที่ทำขนมปังถวายบูชา พี่น้องตระกูลโคฮาทบางคนมีหน้าที่จัดเตรียมขนมปังวางไว้บนโต๊ะทุกวันสะบาโต
บรรดานักดนตรีซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวต่างๆ ของเลวี พักอยู่ในห้องที่วิหาร และได้รับการยกเว้นจากหน้าที่อื่นๆ เพราะต้องรับผิดชอบงานทั้งกลางวันและกลางคืน
คนเหล่านี้คือหัวหน้าครอบครัวและผู้นำต่างๆ ของชนเลวี มีรายชื่อตามบันทึกลำดับวงศ์ตระกูล พวกเขาพักอาศัยอยู่ที่เยรูซาเล็ม
ลำดับวงศ์ตระกูลของซาอูล
(1พศด.8:28-38)
เยอีเอลพ่อ2ของกิเบโอนอาศัยอยู่ที่กิเบโอน
ภรรยาของเขาชื่อมาอาคาห์ ลูกชายหัวปีของเขาชื่ออับโดน ลูกชายคนต่อๆ มาได้แก่ ศูร์ คีช บาอัล เนอร์ นาดับ เกโดร์ อาหิโย เศคาริยาห์ และมิกโลท มิกโลทเป็นพ่อของชิเมอัม พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้ๆ ญาติพี่น้องที่เยรูซาเล็มเช่นกัน
เนอร์เป็นพ่อของคีชผู้เป็นพ่อของซาอูล และซาอูลเป็นพ่อของโยนาธาน มัลคีชูวา อาบีนาดับ และเอชบาอัล3
ลูกชายของโยนาธาน ได้แก่
เมริบบาอัล4ผู้เป็นพ่อของมีคาห์
ลูกชายของมีคาห์ ได้แก่
ปีโธน เมเลค ทาเรีย และอาหัส5
อาหัสเป็นพ่อของยาดาห์ ยาดาห์6เป็นพ่อของอาเลเมท อัสมาเวท และศิมรี ศิมรีเป็นพ่อของโมซา โมซาเป็นพ่อของบิเนอาผู้เป็นพ่อของเรไฟยาห์ เรไฟยาห์เป็นพ่อของเอเลอาสาห์ผู้เป็นพ่อของอาเซล
อาเซลมีลูกชายหกคน ตามรายชื่อดังนี้คือ
อัสรีคัม โบเครู อิชมาเอล เชอาริยาห์ โอบาดีห์ และฮานาน คนเหล่านี้เป็นลูกชายของอาเซล
Source notes (6)
- Footnote ดู กดว.26:20 ฉบับภาษาฮีบรูว่า ชิโลห์
- Footnote พ่อ อาจหมายถึง ผู้นำทางพลเรือน หรือ ผู้นำทางทหาร
- Footnote เป็นที่รู้จักในอีกชื่อหนึ่งว่า อิชโบเชท
- Footnote เป็นที่รู้จักในอีกชื่อหนึ่งว่า เมฟีโบเชท
- Footnote ฉบับวัลเกตและฉบับซีรีแอค (ดูฉบับ LXX และ 8:35) ฉบับภาษาฮีบรูไม่มีวลีว่า และอาหัส
- Footnote ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูและฉบับ LXX บางฉบับ (ดู 8:36) ฉบับสำเนาภาษาฮีบรูส่วนใหญ่ว่า ยาราห์ ยาราห์
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.