1. Mojsije 7

O potop

1O GOSPOD phenda e Nojase: “De andre ano brodo tu thaj sa ćire ćherutne, golese kaj dikhljem kaj san samo tu pravedno angle mande ani kaja generacija. 2Le tusa tare sa e thode životinje po efta parura, murše thaj džuvlja, al tare melale životinje le samo po jekh paro, murše thaj džuvlja, 3thaj efta parura tare čiriklja, murše thaj džuvlja, te bi arakhadola lengo potomstvo ki phuv. 4Golese so, baše efta đive ka mukhav bršnd ki phuv te perol saranda (40) đive thaj saranda raća thaj ka kosav taro muj e phuvako dži jekh džuvdo stvorenje savo ćerdem.”

5Thaj o Noja ćerda sa so o GOSPOD zapovedisada lese.

6E Noja sasa šovšel (600) berš kana avilo o potop ki phuv. 7Thaj o Noja đelo andre ano brodo pe romnjasa, pe čhavencar thaj lenđe romnjencar, te bi spasina pe taro potop. 8Tare thode thaj e melale životinje, tare čiriklja thaj tare sa e stvorenjura save lazin ki phuv, 9đele ano brodo ko Noja, duj po duj, murš thaj džuvli, gija sar so o Dol zapovedisada lese.

10Efta đive pale gova, o potop avilo ki phuv.

11Kana sasa e Noja šovšel berš (600), ko dešeftato (17․) đive ko dujto čhon, pharile sa e izvora tare bare dubine thaj putajle e brane ko nebo. 12Thaj o bršnd pelo ki phuv saranda (40) đive thaj saranda raća.

13Gova isto đive dije andre ano brodo o Noja, lese čhave o Sim, o Ham thaj o Jafet, e Nojasi romni thaj e trin romnja lese čhavenđe, 14a lencar sa e vrste tare divlja životinje, sa e vrste tari stoka, sa e vrste tare stvorenjura save lazin ki phuv, sa e vrste tare čiriklja. 15Tare sa e stvorenjura saven isi o daxo e džuvdimaso, dije andre ano brodo ko Noja duj po duj. 16Đele murš thaj džuvli tare sa e džuvde stvorenjura, sar so o Dol zapovedisada e Nojase.

Tegani o GOSPOD phanglja o vudar pale leste.

17Saranda (40) đive o potop ćinđarda i phuv thaj sar o paj barola, gija inđarda o brodo thaj vazdija le učeste prekali phuv. 18O paj vazdola pe thaj barola učeste prekali phuv, a o brodo plovilasa po paj. 19Gaći zurale vazdija pe o paj upreder i phuv, kaj učharda sa e embare planine talo nebo. 20O paj vazdija pe paše efta metra prekale embare planine. 21Mudardile sa e džuvde stvorenjura ki phuv: e čiriklja, i stoka, e divlja životinje, sa e stvorenjura save lazin pi phuv thaj sa e manuša. 22Sa so ačhilo ki phuv mudardilo, sa so ano nakh sasa le daxo e džuvdimaso. 23Gija o Dol koslja taro muj e phuvako dži jekh džuvdo stvorenje: e manušen, e životinjen, e stvorenjuren save lazin ki phuv thaj e čirikljen. Ačhile samo o Noja thaj kola so sesa lesa ano brodo.

24O paj učharda i phuv šelupinda (150) đive.