Chergash New Testament
Isus Navin 8
E bitka palo Aj
O GOSPOD phendas e Isus Navinešće: “Na dara thaj na obeshrabri tut. Le tusa sa e vojska, pa dža thaj napadni o Aj. Kaj predaiv ande ćire vas e Ajošće caro, lesko them, lesko gav thaj lešći phuv. Ćer e Ajesa thaj lešće caresa isto so ćerdan e Jerihonesa thaj lešće caresa, samo kaj lengo barvalipe thaj lenđi stoka šaj len pale tumende. Majsigo katar sa, palal o gav čho zamka.”
O Isus Navin thaj sa e vojska spremisajle te napadnin o Aj. Vo izabirisarda trijanda milje majlačhe ratnikurja thaj bičhalda len e raćava akale alavenca: “Lačhe ašunen: Garadon palal o gav, ali na dur lestar thaj aven spremne. A me thaj sa e vojska savi si manca, avasa paše pašo gav, pa kana von inkljen pe amende sago prvo data, amen lasa te našas angle lende. Von teljarena pale amende, pa gajda crdasa len katar o gav, kaj von gndina kaj našas sago prvo data. Gajda dok amen našas angle lende, tumen inkljen thaj zauzmin o gav. O GOSPOD tumaro Del, dela les ande tumare vas. Kana zauzmin o gav, den les jag. Ćeren sa sar o GOSPOD phendas. Len sama te avel baš gajda. Godova si mungre zapovedi.”
Askal o Isus Navin bičhalda len thaj von đele te čhon zamka. Čhutine pe maškar o Betel thaj o Aj, zapadno katar o Aj. A godoja rjat o Isus Navin ačhilo e vojskasa ando tabor.
Uštilo detharinako rano thaj ćida e vojska, pa vo thaj e izraelske starešine teljardine angle vojska karingal o Aj. Sa e vojska savi sas lesa teljardine thaj aresline ando gav, pa utaborisajle severno katar o Aj, gajda sas dolina maškar lende thaj o Aj. A o Isus Navin već majsigo lija oko pandž milje manuša thaj čhuta len sago zamka maškar o Betel thaj o Aj, zapadno katar o gav. Gajda sas savora spremne – okola ando tabor severno katar o gav thaj okola save sas zamka zapadno lestar.
Godoja rjat o Isus Navin fuljisto ande dolina. Kana e Ajosko caro godova dikhla, vo thaj sasti lešći vojska uštiline detharinako rano, pa brzo teljardine andar o gav karingal e dolina Arava, ande bitka e Izraelosa. Ali o caro či džangla kaj si lešće palal o gav postavime zamka. O Isus Navin thaj sa e Izraelcurja teljardine te našen, sago kaj tradine len, pa našline karingal e pustinja. O caro akharda sa e vojska andar o gav te džan ande potera pale lende. Gajda dok progoninas e Isuse Navine, đeletar dur katar o gav. Ni jek manuš či ačhilo ni ando Aj ni ando Betel. Savora teljardine ande potera pale Izraelcurja, a o gav mukline putardo. Askal o GOSPOD phendas e Isus Navinešće: “Uperi o koplje savo si ande ćiro vas karingal o Aj, kaj godova gav predaiva ande ćire vas.”
Thaj o Isus Navin uperisarda o koplje karingal o Aj. Čim inzarda o vas, e manuša save sas garade brzo hukline pe pungre thaj prastajine, dine ando gav, zauzmisardine les thaj dine les jag.
Kana e manuša andar o Aj boldine pe, dikhline sar o thuv andar o gav vazdel pe dži ko nebo. Ali našti te našline ni pe savi rig pošto e Izraelcurja, save našenas karingal e pustinja, akana boldine pe protiv lende. Kaj, o Isus Navin thaj sa e Izraelcurja dikhline kaj e garade manuša zauzmisardine o gav thaj kaj andar leste vazdel pes o thuv, boldine pe thaj napadnisardine e manušen andar o Aj. A askal vi okola andar o gav aviline angle lende, pa e manuša andar o Aj arakhline pe maškare e Izraelcurja, ćićidine katar liduj riga. E Izraelcurja napadnisardine len thaj ni jek lendar či ačhilo džudo niti našlo. Ali e Ajošće caro astardine džude thaj andine les ko Isus Navin.
E Izraelcurja mudardine sa e manušen andar o Aj kaj progoninas len po polje thaj ande pustinja. Nakon so sa mudardine len e mačesa, boldine pe ando Aj thaj mudardine sa ando gav e mačesa. Godova đes sas mudarde sa andar o Aj, dešuduj milje manuša thaj manušnja. O Isus Navin či mukla o vas savo uperisarda o koplje sa dok či potpuno uništisardas savoren andar o Aj. Ali e stoka thaj o barvalipe andar o gav e Izraelcurja line pešće, baš sago kaj o GOSPOD zapovedisarda e Isus Navinešće.
Gajda o Isus Navin dija jag o Aj1 thaj pale uvek pretvorisarda les ande gomila ruševine, a godova than si vi ađes pusto. A e Ajošće care mudarda pa unglada les palo kaš thaj mukla les te visil sa dži ke rjat. Kana pelo o kham, o Isus Navin zapovedisardas te fuljaren o telo katar o kaš thaj čhuden les angle gavesko vudar. Prekal leste čhudine bari gomila bara savi ačhel okote vi ađes.
Čitol pe o Zakon pe gora Eval
Ande godoja vrjama o Isus Navin vazda pe gora Eval žrtveniko e GOSPODEŠĆE, e Izraelešće Devlešće, gajda sago kaj o Mojsije, o sluga e GOSPODESKO, zapovedisardas e Izraelconenđe, sar si ramome ando Lil e Mojsiješće Zakonesko – o žrtveniko katar e bar save naj klesime e sastrune alatosa. Pe leste dine e GOSPODEŠĆE žrtve paljenice thaj e žrtve palo zajedništvo.
Okote, angle Izraelcurja o Isus Navin dija pe bara o Zakon savo ramosardas o Mojsije. Sasto Izrael thaj lešće starešine, e nadglednikurja thaj e sudije, okola save aviline thaj okola save si bijande ando Izrael, ačhenas pe liduj riga katar o Kovčeg e GOSPODEŠĆE savezosko, e mujesa prema okola save inđarenas les, e rašajenca save si Leviturja. Opaš o them ačhelas angle gora Gerizim, a opaš angle gora Eval, sago kaj zapovedisardas o Mojsije, o sluga e GOSPODESKO, kana zapovedisardas te blagoslovil pe o izraelsko them.
Pale godova o Isus Navin pročitosardas sasto Zakon, e blagoslovurja thaj e proklestvurja baš sago kaj si ramome ando Lil e zakonesko. O Isus Navin pročitosardas sa so o Mojsije zapovedisardas. Čhonas kan leste sasti Izraelsko zajednica, vi e manušnja thaj e čhavra, sago vi e strancurja save trajinas lenca.
Source notes (1)
- Footnote Aj značil “gomila ruševine”
Chergash New Testament. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.