Jestira 6

O caro del počast e Mordehaje

1Godoja rjat o caro našti suta, pa zapovedisardas te anen lešće e knjiga ande savi si ramome e službene zapisurja – e letopise – thaj te čiton lešće andar e knjiga. 2Okote arakhla pe kaj o Mordehaj razotkrisarda e Bigtane thaj e Tereše, e duje carošće evnuhonen save lenas sama po ulaz, a sas len zavera te mudaren e caro e Kserkso.

3Askal o caro phučla: “Sošći čast thaj priznanje o Mordehaj dobisardas pale godova?”

Lešće lične sluge phendine lešće: “Khanči či dobisarda pale godova.”

4O caro phučla: “Ko si ande avlija?”

A o Haman baš askal dijas ande carošći avlija po dvoro te rodel katar o caro te o Mordehaj avel unglado po vešalo savo ćerda pale leste.

5E carošće sluge phendine: “Eke, o Haman ačhel ande avlija.”

O caro phendas: “Neka del andre.”

6Kana o Haman dijas andre, o caro phučla les: “So trubul te ćerel pe palo manuš savešće o caro kamel te sikavel čast?”

O Haman gndisardas: “Kašće o caro kamlasas te sikavel čast ako na manđe?”

7Zato phendas e carošće: “Palo manuš kašće o caro kamel te sikavel čast 8trubul te anen pe e carošće drze save korkoro o caro inđarelas pe peste thaj te anel pe o gras saves korkoro o caro jašilas, okova gras savešće si čhutino po šoro e carsko oglavina. 9Askal neka e drze thaj o gras den pe ko jek manuš savo si katar e carošće plemićurja. A vo neka del e drze po manuš savešće o caro kamel te del čast, neka inđaren les po gras kroz e gavesko trgo thaj neka angle leste objavin: ‘Agajda avela ćerdo e manušešće savešće o caro kamel te del čast!’ ”

10Askal o caro zapovedisardas e Hamanošće: “Odma le e drze thaj e graste, pa e Židovešće e Mordehaješće, savo bešel pe carošći kapija, ćer sago kaj phendan. Thaj na te propustis khanči katar godova so phendan!”

11Askal o Haman lijas e drze thaj e graste, dija e drze po Mordehaj thaj inđarelas les po gras kroz e gavesko trgo thaj čholas muj: “Agajda ćerel pe e manušeja savešće o caro kamel te del čast!”

12Posle godova o Mordehaj bolda pes pe carošći kapija, a o Haman sigo đelotar ćhere, žalosno thaj e učharde šoresa, 13pa mothoda pire romnjaće e Zerešaće thaj sa pire drugarenđe pale sa so dogodisajlo lešće.

Lešće savetnikurja thaj lešći romnji e Zereš phendine lešće: “Pošto o Mordehaj angle savo počnisardan te peres, si Židovo, našti suprostavija tut lešće, nego sigurno peresa angle leste.”

14Dok von lesa ćerenas svato, avile e carošće evnuhurja thaj ando siđaripe inđardine e Hamane pe gozba savi pripremisardas e Jestira.