Matej 21

O Isus khuvela ko Erusalim sar caro

1Koga o Isus hem leskere učenikija ale paše uza ko Erusalim, hem resle ki Vitfagija ki Maslinovo Gora, o Isus bičhalgja pe duje učenikon, 2vakerindor: “Džan ko akava gav soj angli tumende, hem odma ka arakhen jekh phandli herni so uza late tano lakoro čhavo. Phraven hem anen len ki mande. 3I te vakergja tumenge nekoj nešto, phenen: ‘E Gospodareske trebela’ hem adava manuš odma ka mukhel len.”

4Akava ulo te phergjol adava so sine phendo preku o proroko:

5“Vaker e manušenge taro Erusalim:

‘Akje to Caro avela ki tute,

ponizno hem bešela upro her,

upro terno her, e hernakoro čhavo.’ ”

6O učenikija gele hem kerge agjar sar so phengja lenge o Isus. 7Ange e herna hem e terne here, i čhige pe šeja upro terno her, te šaj te bešel o Isus. 8But džene bujlarge pe šeja ko drumo, dži kote javera manuša čhinena sine granke taro kašta hem bujlarena len ko drumo.

9O manuša so džana sine angli leste hem pali leste vikinena sine:

“Osana e Davideskere Čhaveske!

‘Blagoslovimo okova so avela ko anav e Gospodareskoro!’

Osana ko učipe!”

10Koga o Isus khugja ko Erusalim, celo gradi bunisalilo hem pučle: “Koj tano akava?”

11A o narodo odgovoringja: “Akavaj o Isus, o proroko taro Nazaret tari Galileja.”

O Isus na mukhela te bikinel pe ko Hrami

12O Isus khugja ko dvoro taro Hrami hem brkingja sa adalen so kinena hem bikinena sine. Irangja o astajla adalengere so meninena pare hem o tezge so bikinena sine gulubija.

13Hem phengja lenge: “Pišimo i: ‘Mo kher ka vikinel pe kher baši molitva’, a tumen kerge le than ‘kote so khedena pe o čora.’”

14I ale o korole hem o bange ko Isus ko Hrami, hem ov sasljargja len.

15Ama o prvosveštenikija hem o učitejla e Zakoneskere koga dikhle o čudija so kerela le sine o Isus hem o čhave ko dvoro taro Hrami sar vikinena: “Osana e Davideskere Čhaveske,” ola holange. 16Hem pučle: “Šuneja li so o čhave vakerena?”

A o Isus odgovoringja lenge: “Oja, šunava. Tumen nikat li na čitingjen:

‘Taro e čhavengoro muj hem e bebengoro

o Gospodari ka spreminel po faliba’1?”

17I ov mukhla len hem gelo peske taro adava gradi ki Vitanija, kote so nakhagja i rat adathe.

O Isus prokletinela i smokva

18Rano sabajleja dži kote o Isus iranela pe sine ko gradi bokhalilo. 19Koga dikhla jekh smokva uza ko drumo, gelo uza late, ama ki late na arakhla ništo osven listija.

I togaš ov phengja: “Nikat više te na de plodija!” I odma o kaš šukilo.

20Koga dikhle adava o učenikija, čudisalile hem pučle: “Sar šaj sine o kaš odma te šukjol?”

21A o Isus odgovoringja: “Čače, vakerava tumenge, ako isi tumen vera hem na sumningjen tumen, na samo so šaj te keren adava so ulo e smokvaja, nego hem šaj te vakeren akale planinake: ‘Ušti hem frde tut ko more’, hem ka ovel agjar. 22Ako verujnena, ka dobinen sa so ka roden ki molitva.”

E Isuseskiri vlast

23O Isus khugja ko dvoro taro Hrami hem dži kote sikavela sine, ale ki leste o prvosveštenikija hem o starešine e manušengere hem pučle le: “Kotar tuke akava avtoriteti te kere akala bukja? Koj dengja tut pravo te kere akava?”

24O Isus odgovoringja lenge: “Ka pučav tumen me da nešto hem odgovorinen mange. I me da ka vakerav tumenge kotar mange pravo te kerav sa akava. 25Kotar e Jovaneske o avtoriteti te krstinel – taro Devel ili taro manuš?”

A ola kerena sine lafi maškar peste: “Ako vakergjem: ‘Taro Devel tano’, ka vakerel: ‘Soske na verujngjen le’? 26Ako vakergjem: ‘Taro manuš’ daraja taro manuša, soske sarine dikhena e Jovane sar proroko.”

27I ola odgovoringe e Isuseske: “Na džanaja.”

A o Isus phengja lenge: “Me da na phenava tumenge kotar mange pravo te kerav sa akava.”

I parabola bašo duj čhave

28Togaš o Isus pučlja: “So mislinena: Sine jekh manuš so sine le duj čhave. Ov gelo ko prvo čhavo hem phengja leske: ‘Mo čhavo, dža hem ker buti avdive ko drakha.’

29A ov odgovoringja: ‘Na džava.’ Ama poslem pelo pišmani hem gelo.

30Togaš o dad gelo ko dujto čhavo hem phengja leske isto. Ov odgovoringja leske: ‘Ka džav, gospodare’ ama ov na gelo.

31Koj taro akala duj kergja e dadeskiri vojla?”

Ola odgovoringe: “O prvo.”

O Isus phengja lenge: “Čače vakerava tumenge, o danočnikija hem o bludnikija angli tumende ka oven ko carstvo e Devleskoro. 32Soske o Jovan Krstitel alo ki tumende te sikavel o drumo baši pravda, a tumen na verujngjen le, nego o danočnikija hem o bludnikija verujnge le. Hem tumen akava dikhlen, ama na pokajngjen tumen hem na verujngjen le.”

I parabola bašo lošna lozajra

33“Šunen panda jekh parabola: Sine jekh domakini so sadingja drakha. Ov čhigja ograda, randla dupka hem kergja than kote so šaj kerela pe i mol, hem kergja kula te šaj pazinena i drakh. Togaš dengja le ki kirija nesave lozarenge hem gelo peske. 34I koga alo vreme te kheden o drakha, ov bičhalgja pe slugjen ko lozajra te kheden jekh delo taro plodi. 35Ama o lozajra astarge leskere slugjen, jekhe marge, javere mudarge, a upro javer frdinge bara dži kote na mulo.

36Ov palem bičhalgja javere slugjen, poviše taro prvo puti, hem o lozajra isto kerge lenge da sar e prvonencar.

37Ko krajo bičhalgja pe čhave, vakerindor: ‘Ka poštojnen me čhave.’

38Ama o lozajra koga dikhle leskere čhave, vakerge maškar peste: ‘Akavaj o nasledniko. Ajde te mudara le hem te la leskoro nasledstvo.’ 39Astarge, mudarge le hem frdinge le avrik taro adava than.

40Adaleske koga ka avel o gazda e drakhengoro, so ka kerel e lozarenge?”

41Ola odgovoringe leske: “Ka mudarel adalen bizo dar, hem ka del ki kirija o drakha javere manušenge, so ka den le o plodija koga ka avel o vreme baši žetva.”

42O Isus phengja lenge: “Nikat li na čitingjen akava ko Sveto Lil:

‘O bar so sine frdimo taro zidajra

adava bar ulo najvažno bar e khereskoro.

Adava kergja o Gospodari

hem buti šužo anglo amare jakha’2?

43Adaleske vakerava tumenge: ka lel pe tumendar o carstvo e Devleskoro hem ka del pe e manušenge so ka den le leskere plodija. 44Sekoj so ka perel ko akava bar ka ovel phago ko kotora, a upra kaste ka perel adava bar ka ovel mečimo.”

45Koga o prvosveštenikija hem o fariseja šunge akala parabole taro Isus, džange deka vakerela len baši lenge. 46I rodena sine sar te astaren le, ama darana sine taro narodo, soske ola dikhena le sine sar proroko e Isuse.