మార్కు 4

విత్తోనె జల్లిలా మనమరొ ఉపమానొ

(మత్తయి 13:1-9; లూకా 8:4-8)

1ఇంగుటె బెల్లె యేసు గలిలయ సోంద్రొ పక్కరె బోదించువురొ మొదలుకొరిసి. తా చుట్టు బడేమనమానె చేరికిరి తవ్వురొవల్ల సెయ్యె పడవంపరె బొసిరిసి. మనమానల్లా సోంద్రొ ఒడ్డురె నేలంపరె బొసిరిసె. 2సెయ్యె ఉపమానొనె సంగరె తంకు బడే సంగతీనె బోదించిసి. తా బోద సంగరె తంకు యాకిరి కొయిసి. కొయికుంటా,

3“సునొండి! జొనె మనమ విత్తోనె దరిగీకిరి జల్లితందుకు జేసి. 4సెయ్యె జల్లుతన్నుగా కుండె విత్తోనె బట్టొ పొక్కరె పొడిసె, సడానుకు చొడీనె అయికిరి కైపీసె. 5కుండె విత్తోనె మట్టి బూతునీలా పొత్రోనె నేలరె పొడిసె. ఈనె బేగా మొలిచిసె గని మట్టి బూతు నీలందరె, సెరోనె బిత్తురుకు జెల్లానింతె. 6ఈనె బెల్లొ అయిలాబెల్లె కొరకు సెరోనె బేగా సుక్కిజీసె. 7ఇంకుండె విత్తోనె కొంటానె తుప్పానె మొజిరె పొడిసె. కొంటానె బొడిజేకిరి విత్తోనెకు అనిసిపెవురొవల్ల బొడిపించిలాని. 8ఈనె కుండె విత్తోనె మాత్రం బొల్టనేలరె పొడిసె సడానె మొలిచికిరి, బొడికిరి, పచ్చికిరి, తింటదొస్టొంతురె, చోటదొస్టొంతురె, సోయింతులుగా పలించిసె.”

9ఈనె యేసు యాకిరి కొయిసి, సునితందుకు “కన్నోనె తల్లాట సునుమురొ!” బులిసి.

ఉపమానొరొ ఉద్దేసం

(మత్తయి 13:10-17; లూకా 8:9-10)

10సెయ్యె జొన్నాక తల్లాబెల్లె తా పన్నెండుమంది సిస్యునె సంగరె సునిలాలింకంకా అయికిరి సే ఉపమానమురొ అర్దం కిడా బులి పొచ్చరిసె. 11సడకు యేసు తంకు సంగరె, “పురువు రాజ్యంరొ రహాస్య జ్ఞానం తొముకు కొయించి.” ఈనె పొదర్లింకు యే జ్ఞానం ఉపమానాల ద్వారా కొయిమి. 12కైంకి బుల్నె,

తంకె కెబ్బుకు దిగుతోసె గ్రహించినారె,

సొబ్బీ సునివెగని అర్దం కొరిగిన్నారె.

ఈనె “కేసైనే తాయేపు బుల్లివేయో తంకు పురువొ క్సమించుసి1.”

యేసు విత్తోనెరొ ఉపమానముకు కొయివురొ

(మత్తయి 13:18-23; లూకా 8:11-15)

13యేసు తంకు యాకిరి కొయిసి, “యే ఉపమానం తొముకు యింకా అర్దమైలానీనా? ఈనె తల్లా ఉపమానాలల్లా క్యాకిరి అర్దం కొరిగిపారొ? 14విత్తోనె జల్లిలా మనమ పురువురొ కొతానె కొయిలీసి. 15కుండె మనమానె బట్టరె పొడిలా విత్తోనె పనాలింకె. పురువురొ కొతా కొయినె సునివె. ఈనె ఎంట్రాక తంకె సునిలా కొతానుకు సాతాను అయికిరి దనిబాజివ్వొ. 16యింకుండెమంది పొత్రొనేలరె పొడిలా విత్తోనె పనాలింకె ఎంట్రాక సునికిరి ఆనందం సంగరె అంగీకరించివె. 17ఈనె తంకె బిత్తరె సెరో నీలందరె, కుండెకలొ తాసె ఈనె వాక్యం వల్లరె కొస్టోనె, హింసానె అయిలాబెల్లె సడదీకిరి పొలిజివె. 18యింకుండెమంది కొంట గొచ్చోనె తొల్లె పొడిలా విత్తోనె పనాలింకె. అంకె పురువురొ కొతా సునివెగని, 19ఈనె జీవితంరె చింతానె, పలియ ఆస యింకా బడే ఆసానె బిత్తురుకు దూరికిరి వాక్యముకు అనిసిపెవురొవల్ల, తంకె పలించినింతె. 20తల్లలింకె బొల్టనేలరె పొడిలా విత్తోనె పనాలింకె. అంకె పురువురొ కొతానె సునికిరి, అంగీకరించికిరి తినుదొస్టొంతు, చోటదొస్టొంతు, సోయి వంతులురె పలించిలాలింకె బులికొయిసి.”

బొత్తి స్దంబమంపరె బొత్తి

(లూకా 8:16-18)

21ఈనె యేసు తంకుసంగరె యాకిరి కొయిసి, “తొమె బొత్తి దన్నైకిరి బొత్తి స్తంబమంపరె నాదీకుండా కుంచ తొల్లైనా, మొంచ తొల్లైనా లొగినింతొనీనా? బొత్తి స్దంబమంపరాక లొగివొ. 22నుచ్చిదిల్లాట కెడైనన్నా బయలు పొడువురొ తప్పినియ్యి. సొబ్బి రహాస్యానె బయల్రె పొడివె. 23సునితె కన్నోనె తల్లాట జాగర్తగా సునుమాసి బులి కొయిసి.”

24యేసు యింకా యాకిరి కొయిసి, తొమె “కిడ సున్లీసో జాగర్తగా దిగ్గునోండి. తొమె కెడ సంగరె నప్పికి దివ్వో, సడకంటా బూతు పురువు తొముకు నప్పికిరి దూసి. 25కలిగికిరి తల్లాటకు యింకా దూసి. నీలా ‘తా’ పక్కరతీకిరి తాకు తల్లాటకూడ కడిగివ్వొ బులి కొయిసి.”

బొడితల్లా యిత్తనంరొ ఉపమానొ

(మత్తయి 13:31,32,34; లూకా 13:18-19)

26యేసు యింకా యాకిరి కొయిసి, “పురువురొ రాజ్యొ యాకిరి తాసి. జొనె మనమ బిల్లొరె విత్తోనె జల్లిసి. 27సెయ్యె బడే రత్తీనె, దూసునె గుమ్మికిరి రొన్నన్నా, సతనైకిరి రొన్నన్నా తాకు నా ఎరకైను సే విత్తోనె మొలిచికిరి బొడివె. 28బిల్లొ సడకు సడాక పచ్చ దివ్వొ. అగరె మొక్కానె బొడికిరి, తరవాతరె ఎన్నూనె, తర్వాతరె కంకినె పొక్కిరి, కంకీనెపూరు గింజానె పచ్చివొ. 29పచ్చ పచ్చిలా కలొ అయిలాబెల్లె, సే మనమ ఎంట్రాక అయికిరి కొడవలి దరికిరి పచ్చ కట్టితందుకు అయివొ బులి కొయిసి.”

ఆవగింజరొ ఉపమానం

(మత్తయి 13:31-32,34-35; లూకా 13:18-19)

30యేసు యింకా యాకిరి కొయిసి, “పురువురొ రాజ్యొ క్యాకిరి అచ్చి బులి కొయిమాసి? కే ఉపమానొ సంగరె సడకు పోల్చికిరి వర్నించిమాసి? 31సడ సన్ని ఆవగింజకు పోలికిరి అచ్చి. మనమ బూమి బిత్తరె నాటిలా సొబ్బి యిత్తనాలకన్నా సన్నీట. 32ఈనె నాటిలా తరువాతరె బిల్లొరె తల్లా సొబ్బి మొక్కలకన్నా బడే బొట్ట బొడివొ. సడరొ కొమ్మానె బొట్టానె రొవ్వె. బా బిత్తరె ఎగిరిలా చొడీనె సడరొ నీడరె గూడినె బందిగివ్వె.”

33తంకు అర్దం కొరిగిత్తందుకు, సెయ్యె బడే ఉపమానొనె సంగరె బోదించిసి. 34ఉపమానొనె నీకుండా తంకు కిచ్చీ బోదించిలాని, ఈనె తా సిస్యునె సంగరె జొన్నే తల్లాబెల్లె సొబ్బిటికు యివరించికిరి అర్దమైలాపనికిరి కొయిసి.

యేసు తుపానుకు ఆపువురొ

(మత్తయి 8:23-27; లూకా 8:22-25)

35సే దినె సొంజైలాబెల్లె యేసు తా సిస్యునె సంగరె, “సోంద్రొ సెటేప్పొక్కు జెమ్మా” బులి కొయిసి. 36సెత్తెలె సిస్యునె సెట్టె తల్లలింకల్లా సడదీకిరి, ఎంట్రాక సెయ్యె తల్లా పడవ సంగరె తాకు కొడిగీకిరి జేసె. తా సంగరె యింకా కుండె పడవానంకా జేసె. 37సెత్తెలాక బడే బొట్ట బా, తుపాను, బిసిరిలందరె అలానె ఉటికిరి పడవరె పొడిసె పడవ పని సంగరె పూరిలీసి. 38సెత్తెలె సెయ్యె పడవ పొచ్చాటె ముండొతొల్లె తలగాడ నొగ్గీకిరి గుమ్మిలీసి. సిస్యునె తాకు ఉడదీకిరి తా సంగరె, “బోదకా అమ్మె మొరిజిల్లించొ తొత్తె చింతనీనా?” బులి తా సంగరె కొయిసె.

39యేసు ఉటికిరి బాకు, గద్దించికిరి, అలానెకు, “తా, సీతరో!” బులి కొయిసి. ఎంట్రాక బాపని ఆగిజీసి. 40యేసు తా సిస్యునుకు కొయిలీసి, “తొమె కైంకి డొరిజెల్లీసొ? తొం బిత్తరె యింకా విస్వాసం నీనా?” బులి పొచ్చిరిసి.

41తంకె బడే డొరిజేకిరి “యే కేసె? బా, కెరటోనంకా ఆ కొతకు సునిలీసె!” బులి జొనుకు జొనె కొయిగిచ్చె.