యోహాను 11

మొరిజిల్లా లాజరు జీవురొ

1బేతనియ గాకు చెందిలా లాజరుకు జబ్బు కొరిసి. మరియ, మార్త తా అప్పబొయినీనె. 2యే లాజరు ప్రబువుకు అత్తరు సంగరె అబిసేకించికిరి ముండ్రొ బల్లొ సంగరె తా పాదాలు పుంచిలా మరియరొ బయి. 3తా అప్ప బొయినినె ప్రబూ, ఇదిగొ తువ్వు ప్రేమించిలాట తో స్నేహితుడు రోగైకిరి అచ్చి బులి యేసు పక్కు కబురు పొడదీసె.

4యేసు సడ సునికిరి యే జబ్బు “మొర్నొ కోసం అయిలాట నీ ఈనె పురువురొ పో సడవల్లరె మహిమపరచబొడిలా పనికిరి పురువురొ మహిమ కోసం” అయిసి బులిసి.

5యేసు, మార్తకు తా బొయినికు లాజరుకు ప్రేమించిసి. 6సే జబ్బైకిరి అచ్చి బులి యేసు సునిలాబెల్లె సే తల్లా పక్కరాక యింకా దీదినె అచ్చి. 7సెట్టె తర్వాతరె సెయ్యె అమ్మె యూదయకు బుల్లికిరి జెమ్మండి బులి తా సిస్యునె సంగరె కొయినూ

8తా సిస్యునె “బోదకా, అగరాక యూదునె తొత్తె పొత్రోనె సంగరె మరితందుకు దిగిలీసెనీనా;సెట్టుకు బుల్లికిరి జెవ్వునా?” బులి తాకు పొచ్చరిసె.

9సడకు యేసు “దూసి దొస్టంపరె దీట గంట అచ్చినీనా, జొనె దూసి బెల్లె సల్నాక యే లొకొరొ హల్లొకు దిగివొ యీనె జారి పొడిజెన్ని. 10ఈనె జొనె రత్తీ బెల్లె సల్నె తాకు హల్లొ తన్నీ గనక సెయ్యె జారి పొడిజివ్వొ” బులి కొయిసి. 11సెయ్యె యే కొతానె కొయిలా తర్వాతరె, అం స్నేహితుడైలా లాజరు గుమ్మిలీసి. తాకు ఉడదీతె జెల్లించి బులి తంకసంగరె కొయిసి.

12సడకు సిస్యునె ప్రబూ, “సెయ్యె గుమ్మికిరి తన్నె బొలిపొడివొ” బులిసె.

13యేసు తా మొర్నొ గురించి సే కొతా కొయిసి, ఈనె తంకె తా గుమ్మొ విస్రాంతి గురించి కొయిసి బులిగిచ్చె. 14సడకాక యేసు “లాజరు మొరిజీసి, 15ఈనె తొమె నమ్మిలాపనికిరి మీ సెట్టె నీ బులి తొము గురించాక సంతోసించిలించి. ఈనె తా పక్కు అమె జెమ్మండి అయిండి” బులి స్పస్టంగా తంకసంగరె కొయిసి.

16సడకు కవల్లింకె బులి డక్కితల్లా తోమా “తా సంగరె మొరిజీతందుకు అమ్మంకా బోదకుడు సంగరె జెమ్మండి” బులి తా సంగరె రొల్లా సిస్యునె సంగరె కొయిసి.

యేసాక జీవము పునరుద్దానము

17యేసు అయికిరి, సెత్తెలెకాక సే చార దినోనె తీకిరి సమాదిరె అచ్చి బులి తెలిసిగిచ్చి. 18బేతనియ యెరూసలేముకు పక్కరాక అచ్చి. సడ ఇంచుమించు దీట మైలు దూరు అచ్చి. 19యూదునెరె బడేలింకె తంకె బయి కోసం మార్తకు మరియకు వోదార్చితందుకు తంకు పక్కు అయికిరచ్చె.

20మార్త యేసు అయిలీసిబులి సునికిరి తాకు అగుంతకు జేసి, ఈనె మరియ గొరొ బిత్తరె బొసిరికిరి అచ్చి. 21మార్త యేసు సంగరె ప్రబూ, “తువ్వు గనక యెట్టె రొన్నె మో బయి మొరితనీ.” 22ఈనె ఉంచినెను “తువ్వు పురువుకు కిడ మగినన్నా పురువు తొత్తె అనుగ్రహించువొ బులి మెత్తె తెలుసు” బులి కొయిసి.

23యేసు “తో బయి యింకా మొర్నొ తీకిరి ఉటివొ బులి తా సంగరె కొయిసి.

24మార్త తా సంగరె ఆకరు దినొరె పునరుత్తానంరె ఉటువొ బులి తెలుసు బులి కొయిసి.

25సడకు యేసు మార్తకు కొయిసి పునరుత్తానం జీవం మీయాక, మో ఉంపరె విస్వాసం దీగిల్లాట మొరిజిన్నన్నా జీవొ. 26జీకిరి మెత్తె విస్వసించిలా ప్రతీ మనమ కెబ్బుకూ మొర్ని. యె కొత నమ్మిలీసునా?” బులి తాకు పొచ్చరిసి.

27సే నమ్మిలించి ప్రబూ తువ్వు లొకొ బిత్తురుకు అయివలసిలా పురువురొ పోయీలా క్రీస్తు బులి నమ్మిలించి బులి తా సంగరె కొయిసి.

యేసు కందివురొ

28సే యే కొతా కొయికిరి జేకిరి బోదకుడు అయికిరి తొత్తె డక్కిలీసి బులి తా అప్పైలా మరియకు రహస్యంగా డక్కిసి. 29సే సునికిరి ఎంట్రాక ఉటికిరి తా పక్కు అయిసి. 30యేసు ఇంకా సే గాబిత్తురుకు నా అయికుంటా మార్త తాకు మిసిగిల్లా చోటురాక అచ్చి. 31ఈనె గొరొబిత్తరె మరియ సంగరె రొయికిరి తాకు ఓదార్చితల్లా యూదులూనె మరియ బేగా ఉటికిరి జెవ్వురొ దిక్కిరి, సెయ్యె సమాది పక్కరె కందితందుకు సెట్టికి జెల్లీసి బులిగీకిరి తా పొచ్చాడె జేసె.

32సెత్తెలె మరియ యేసు తల్లా చోటుకు అయికిరి, తాకు దిక్కిరి, తా గొడ్డొనంపరె పొడికిరి ప్రబూ, తూ రొన్నె మో బయి మొరిజీతనీబులిసి.

33సెయ్యె కందువురొ, తా సంగరె అయిలా యూదులూనంకా కందివురొ యేసు మనుసురె బాదపొడికిరి ఆత్మరె మూలిగీకిరి,

34తాకు కేటె రొయిదీసొ బులి పొచ్చరిసి. తంకె ప్రబూ, అయికిరి దిగు బులి తాసంగరె కొయిసె.

35“యేసు అంకీనెరె పని సడదీసి.” 36ఈనె యూదులూనె “తాకు కెత్తె ప్రేమించిసో దిగండి” బులి కొయిగిచ్చె.

37ఈనె తంకు బిత్తరె కుండెలింకె సే అంకీనె నీలాటరొ అంకీనె పిటిలా యెయ్యె, ఆకు నామొరుకుంటా కొరినారినా బులి కొయిసె.

లాజరుకు జీపించువురొ

38యేసు ఇంకా తా బిత్తరె సెయ్యాక మూలుక్కుంటా సమాదిపక్కు అయిసి. సడ గుటె గుహ సడంపరె గుటె పొత్రొ బుజ్జికిరి అచ్చి. 39యేసు పొత్రొ కడిపేండి బులి కొయిసి. మొరిజెల్లాట్రో అప్పయిలా మార్త “ప్రబూ, సే మొరిజీకిరి చారదినొ అయిసి ఈనె గొందొ అయివొ” బులి తాసంగరె కొయిసి.

40సడకు యేసు తా సంగరె యాకిరి కొయిసి తువ్వు నమ్మినె పురువురొ మహిమ దిగిపారు బులి మీ తొత్తె కొయిలానీనా. 41సెత్తెలె తంకె సే పొతొరొ కడిపీసె. యేసు అంకీనె ఉంపురుకు టెక్కికిరి “బో, తువ్వు మో మనవి సునిలందరె తొత్తె క్రుతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించిలించి. 42తువ్వు సొబ్బిబెల్లె మో మనవి సునిలీసుబులి మీ జని. ఈనె తూ మెత్తె పొడదీసుబులి చుట్టూ టారికిరితల్లా యే జనసమూహము నమ్మిలాపని తంకు గురించి యే కొత కొయించి” బులిసి. 43సెయ్యె సాకిరి కొయికిరి లాజరూ “పొదరుకు ఆయి” బులి గట్టిగా కొయిసి. 44మొరిజిల్లాట, గొడ్డోనె అత్తోనె మొడకొన్నానె సంగరె బందిగిల్లా పనికిరాక బయలుకు అయిసి. తా మూకు రుమాలు బందికిరి అచ్చి సెత్తెలె యేసు తొమె “తా బందానె పిటికిరి జెమ్మురోండి” బులి తంకసంగరె కొయిసి.

యేసుకు విరోదంగా రొవ్వురొ

(మత్తయి 26:1-5; మార్కు 14:1,2; లూకా 22:1,2)

45సెత్తెలె మరియ పక్కు అయికిరి సెయ్యె కొరిలా పైటీనుకు దిగిలా యూదునె బిత్తరె బడేలింకె తాకు నమ్మిగిచ్చె. 46ఈనె తంకుబిత్తరె కుండిలింకె పరిసయ్యునె పక్కు జేకిరి యేసు కొరిలా పైటీనె గురించి తంకు సంగరె కొయిసె. 47సెత్తెలె ప్రదానయాజకూనె పరిసయ్యునె మహాసబకు సమకూర్చికిరి యే మనమ బడే అద్బుతాలాక కొరిలీసి. అమె కిర కొరిమా? 48అమె తాకు యాకిరాక దిక్కుంటా సూతిర్నే సొబ్బిలింకే తాకాక నమ్మిగివ్వె. సెత్తెలె రోమీయునె అయికిరి అం మందిరంకు, అం మనమానుకు నాసనం కొరివె బులి కొయిసె.

49ఈనె తంకుబిత్తరె కయప బుల్లా జొనె, సే బొచ్చురొ ప్రదానయాజకుడైకిరి “తొముకు కిచ్చీ తెలిసిని బులిసి. 50అమల్లా నా మొరిజీకుంటా తల్లాపనికిరి జొనె మనమ మనమానల్లా కోసం మొరిజెవురొ తొముకు బొల్టబులి తొమె ఆలోసించిలినింతొ?” బులి తంకసంగరె కొయిసి. 51తాకు సెయ్యాక సాకిరి కొయిలానీ గని, సే బొచ్చురొ ప్రదానయాజకుడైకిరి అచ్చి గనక, సొబ్బిలింకె యూదునె కోసం యేసు మొరిజెమ్మాసిబులి సెయ్యె ప్రవచించిసి. 52ఈనె సే యూదునె కోసమాకనీ, చెదిరిజిల్లా పురువురొ మనమానె ఏకమైకిరి మిసిగిమాసి బులి సెయ్యె కొయిసి.

53ఈనె తంకె సే దినోతీకిరి యేసుకు మొరదీతె ఆలోసించిలీసె. 54ఈనె సెత్తెలెతీకిరి యేసు యూదయరె బయలుకు నాబుల్లుకుంటా, సెట్టెతీకిరి బొనొ ప్రాంతము పక్కరె తల్లా ఎప్రాయిము బుల్లా గాకు జేకిరి, సెట్టె తా సిస్యునె సంగరె అచ్చి.

55ఇంకా యూదునెరొ పస్కాపొరువొ పక్కు అయిలీసి గనక, బడేలింకె మనమానె తంకె తంకు ఆనవాయితి ప్రకారంగా సుద్ది కొరిగిత్తందుకు, పస్కా నాయిలా అగుంతాక పల్లెగానె తీకిరి యెరూసలేముకు అయిసె. 56తంకె యేసు కోసం కుజ్జుకుంటా దేవాలయమురె టారికిరి, తూ కిడబులిగిల్లీసు? సెయ్యె పొరువుకు అయినికిడా? బులి జొనె సంగరె జొనె కొయిగిల్లీసె. 57ఈనె ప్రదానయాజకూనె, పరిసయ్యునె యేసు కేటచ్చోబులి కాకైనా తెలిసినే, తంకె తాకు దరిగిత్తందుకు కోండి బులికిరి ఆజ్ఞాపించిసె.