Bíblia Portuguesa Mundial
Sirácida 10
Um juiz sábio instruirá seu povo,
e o governo de um homem de entendimento será bem ordenado.
Como é o juiz do povo, assim são seus oficiais;
como é o governante da cidade, assim são todos os que nela habitam.
Um rei sem disciplina destruirá seu povo,
mas uma cidade será firmada pelo entendimento dos poderosos.
O governo da terra está nas mãos do Senhor,
e no devido tempo ele levantará sobre ela a pessoa certa.
A prosperidade de uma pessoa está nas mãos do Senhor,
e ele colocará sua honra sobre a pessoa do escriba.
Não fique irado com seu próximo por toda ofensa
nem pratique qualquer ato de violência.
O orgulho é odioso diante do Senhor e dos homens,
e a arrogância é detestável no julgamento de ambos.
A soberania passa de uma nação para outra
por causa da injustiça, da violência e da ganância por dinheiro.
Por que se orgulham o pó e a cinza?1
Pois ainda em vida meu corpo já começa a se decompor.
Uma longa enfermidade zomba do médico,
e o rei de hoje morrerá amanhã.
Quando uma pessoa morre,
herdará larvas, animais rastejantes e vermes.
O princípio do orgulho é afastar-se do Senhor,
quando o coração se afasta daquele que o fez.
Pois o princípio do orgulho é o pecado,
e quem se apega a ele derramará abominação.
Por isso o Senhor trouxe sobre eles calamidades extraordinárias
e os destruiu completamente.
O Senhor derrubou os tronos dos governantes
e colocou os humildes em seu lugar.
O Senhor arrancou pela raiz as nações
e plantou os humildes no lugar delas.
O Senhor devastou as terras das nações
e as destruiu até os fundamentos da terra.
Removeu algumas delas e as destruiu
e fez desaparecer da terra sua memória.
O orgulho não foi criado para os seres humanos,
nem a ira furiosa para os nascidos de mulher.
Que descendência merece honra?
A descendência humana que teme o Senhor.
Que descendência não merece honra?
A descendência humana que viola os mandamentos.
Entre seus parentes, aquele que os governa recebe honra,
mas os que temem o Senhor têm honra aos olhos dele. 2
O rico, o homem honrado e o pobre
todos se gloriam no temor do Senhor.
Não é correto desonrar o pobre que tem entendimento,
nem convém glorificar um homem pecador.
O príncipe, o juiz e o homem poderoso serão honrados,
mas nenhum deles é maior do que aquele que teme o Senhor.
Homens livres servirão a um servo sábio,
e um homem que possui conhecimento não se queixará.
Não exiba sua sabedoria enquanto realiza seu trabalho
nem se vanglorie no tempo de sua aflição.
Melhor é quem trabalha e possui abundância de tudo
do que quem se vangloria e não tem pão.
Meu filho, honre a si mesmo com humildade
e dê a si a honra que corresponde ao seu valor.
Quem justificará aquele que peca contra a própria alma?
Quem honrará aquele que desonra a própria vida?
O pobre é honrado por seu conhecimento,
e o rico, por suas riquezas.
Se alguém é honrado na pobreza, quanto mais na riqueza?
E quem é desonrado na riqueza, quanto mais na pobreza?
Source notes (2)
- Footnote Duas linhas deste versículo são omitidas aqui pelas melhores autoridades.
- Footnote O versículo 21 é omitido pelas melhores autoridades: O temor do Senhor é o princípio da aceitação, mas a obstinação e o orgulho são o princípio da rejeição.
Bíblia Portuguesa Mundial. Public domain. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · SourceEdition imported 2026-10-25.