यहेजकेल 34

इस्राएलो रे गवाल़े

1प्रभुए रा ये सन्देश फेर माखे मिलेया। प्रभुए माखे बोलेया, 2“ओ नाश ऊणे वाल़े माणूंआ, इस्राएलो रे परदाना रे खलाफ भविष्यबाणी करी की तिना परदाना खे बोल, परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ: लाणत ए इस्राएलो रे ग्वाल़ेया पाँदे! तुसे जो आपणा त्यान तो राखोए, पर पेडा री देखपाल़ नि करदे। 3तुसे तिना रा दूद पियोए, ऊना रे बणे दे टाल़े पईनोए, ओर बढ़िया पेडा खे कायी की तिना रा मास खाओए। पर तुसे कदी बी पेडा री देखपाल़ नि करदे।1 4तुसे बमार पेडा री देख-भाल़ नि कित्ती, ना तिना रे जख्मा पाँदे कोई त्यान दित्तेया, ना निकयाल़ी रिया वापस ल्याईया, ना राची रिया टोल़िया, पर तुसे तागत ओर जबरदस्ती अक्क चलाई राखेया। 5सेयो गवाल़े ना ऊणे रिया बजा ते रूल़ी गिया ओर सारे बणो रे जानवरे सेयो कायी की खाई तिया। 6इजी री खातर मेरी पेडा-बाकरिया ऊच्चे पाह्ड़ा ओर पाह्ड़िया पाँदे पटकणे लगी रिया। सेयो सारिया तरतिया पाँदे ओरे-पोरे ऊईगी रिया ए, ओर सेयो किने पनि टोल़िया ओर ना ई टोल़ने री कोशिश कित्ती।” 7इजी बजा ते ओ ग्वाल़ेयो, यहोवे रा वचन सुणो: 8परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “आऊँ जिऊँदा परमेशर ए, इजी री खातर तुसा खे मेरी गल्ल सुणनी चाईयो। मेरी पेडा-बाकरिया पाँदे बणो रे जानवरे अमला करी राखेया, जिने सेयो कायी तिया ओर खाई लईया, कऊँकि तिना रा कोई ग्वाल़ा नि था। मेरे ग्वाल़ेया तिना खे टोल़ने री कोशिश नि कित्ती। सेयो पेडा री नि, बल्कि आपणी ई देखपाल़ करने लगी रे थे, 9इजी बजा ते ओ ग्वाल़ेयो, परमेशरो रा ये वचन सुणो, 10परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, देखो, आऊँ ग्वाल़ेया रे खलाफ ए ओर मां तिना ते आपणी पेडा-बाकरिया रा लेखा लणा ओर सेयो फेर तिना खे चराणे नि देणियां; सेयो फेर आपणा-आपणा पेट नि परी सकणियां। मां आपणियां पेडा-बाकरिया तिना रे मुंए ते छुड़ाई की ल्याऊणिया, ताकि आगो खे सेयो तिना खे नि खाओ।”

ठीक ग्वाल़ा

11कऊँकि परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “देखो, मां आपू आपणियां पेडा-बाकरिया री खबर-सम्बाल़ लणी ओर सेयो टोल़निया।2 12जिंयाँ ग्वाल़ा आपणियां पेडा-बाकरिया बीचा ते राची रिया खे फेर आपणे चूण्डो रे कट्ठा करोआ, तिंयाँ ई मां बी आपणियां पेडा-बाकरिया कट्ठिया करनिया; मां सेयो तिना सबी जगा ते निकयाल़ी की ल्याऊणिया, जेती सेयो बादल़ ओर अन्दकूप न्हेरे रिया बजा ते तितर-बित्तर ऊई गिया थिया। 13मां सेयो देश-देशो रे लोका बीचा ते निकयाल़निया ओर सेयो देश-देशो ते कट्ठिया करनिया ओर सेयो तिना री आपणी जमीना दे लई आऊणियां ओर मां सेयो इस्राएलो रे पाह्ड़ो पाँदे, नाल़ेया दे ओर तेस देशो रे सबी बसी री जगा दे चराणिया। 14मां सेयो अच्छी चराईया दे ओर ऊच्चे-ऊच्चे पाह्ड़ो दे चराणिया, तेती सेयो अच्छी अरयालिया दे बैठेया करनिया ओर इस्राएलो रे पाह्ड़ो पाँदे खरी-खरी काआ चरेया करनी। 15आऊँ आपू ई आपणी पेडा-बाकरिया रा ग्वाल़ा ऊणा ओर मां तिना खे शान्तिया साथे रणे खे जगा देणी, परमेशर यहोवे री येई बाणी ए।3 16मां राची रिया पेडा टोल़निया ओर निकयाल़ी रिया वापस ल्याऊणिया, जो काईल ऊणिया तिना रे जख्म बानणे, ओर बमार ठीक करनिया ओर जो मोटिया ओर तागतबर ए सेयो मां नाश करी देणियां, मां तिना री चरवाई न्याय साथे करनी।” 17ओ मेरे लोको, तुसा खे परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “देखो, आऊँ पेडा-पेडा बीचे, खाडूआ ओर बाकरेया बीचे न्याय करूँआ।4 18क्या तुसा खे ये छोटी गल्ल लगोई कि तुसे अच्छी चराई चरो ओर बाकी चराईया खे आपणे पैरा निठे माँडो ओर क्या तुसा खे ये छोटी गल्ल लगोई कि तुसे साफ पाणी पियो ओर बाकी पाणिए खे आपणे पैरा साथे गाऊदल़ा करो? 19क्या मेरी पेडा-बाकरिया खे से काआ चरना पड़ना जो तुसे आपणे पैरे की केसी राखेया ओर तुसा रे पैरा निठे गाऊदल़ा कित्तेया रा पाणी पीणा पड़ना?” 20इजी बजा ते परमेशर यहोवा तिना खे ईंयाँ बोलोआ, “देखो, मां आपू मोटी ओर पतल़ी पेडा-बाकरिया बीचे न्याय करना।5 21तुसे जो सबी बमारा खे बाँयी ओर फरकुआ साथे एथो तक ताका देओए ओर सींगो साथे एथो तक मारोए कि सेयो तित्तर-बित्तर ऊई जाओईया, 22इजी बजा ते मां आपणियां पेडा-बाकरिया बचाणियां, सेयो फेर नि लूटणियां ओर मां पेडा-पेडा ओर बाकरी-बाकरिया बीचे न्याय करना। 23मां तिना पाँदे आपणे दास दाऊदो जेड़ा एक एड़ा ग्वाल़ा ठईराणा, जेस सेयो चराणिया, से मेरा दास दाऊद ऊणा, तेस ई सेयो चराणिया ओर सेई तिना रा ग्वाल़ा ऊणा। 24आऊँ, यहोवा, तिना रा परमेशर ठईरना ओर मेरा दास दाऊद तिना बीचे परदान ऊणा; मैं परमेशरे ई ये बोली राखेया। 25मां आपणे लोका साथे शान्तिया री वाचा बानणी ओर दुष्ट जानवर देशो दे रणे नि देणे; तेबे सेयो जंगल़ो रे बिना डरे रणे ओर बणो दे सऊणे। 26मां सेयो ओर आपणी पाह्ड़िया रे नेड़े-तेड़े रिया जगा आशीष रिया बजा बनाणियां ओर मां बरखा रे बखतो दे बरखा करनिया, ओर से बरखा आशीर्वादो री बरखा ऊणी। 27मैदानो रे डाल़ फलणे ओर जमीना आपणी उपज उपजाणी ओर सेयो आपणे देशो रे बिना डरे रणे, जेबे मां तिना रा जूँगड़ा तोड़ी की तिना लोका रे आथो ते छुड़ाणा, जो तिना ते सेवा कराओए, तेबे तिना खे पता लगी जाणा कि आऊँ ई यहोवा ए। 28सेयो फेर जातिया-जातिया नि लुटणे ओर ना ई बणो रे डांगरा सेयो खाणे, सेयो बिना डरे रणे ओर सेयो केसी नि डराणे। 29मां तिना खे उपजाऊ बगीचा लगाणा ओर सेयो देशो रे फेर पूखे नि मरने ओर ना परदेशी जातिया रे लोका फेर तिना री निन्दा करनी। 30तिना खे पता लगी जाणा कि आऊँ परमेशर यहोवा, तिना साथे ए ओर सेयो जो इस्राएलो रे लोक ए, सेयो मेरी प्रजा ए, मां परमेशर यहोवे री येई बाणी ए। 31तुसे तो मेरी पेडा-बाकरिया, मेरी चराईया रिया पेडा-बाकरिया ए, तुसे तो माणूं ए ओर आऊँ तुसा रा परमेशर ए, परमेशर यहोवे री येई बाणी ए।”