Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Enfumu 31

Omugabe oku ashemereire kuba

1

Ebigambo bya Lemueli, omugabe wa Maasa, ebi yaayegyesiibwe nyina.

N'enki, mwana wangye, ou naayezaariire?

N'enki, mwana wangye, ou naaraganiise Ruhanga nimpiga? 2

Otariha abakazi amaani gaawe,

N'obu kwakuba okuza omuri abo abacwekyereza abagabe. 3

Tikishemereire bagabe, iwe Lemueli,

Ti ky'abagabe kunywa viinyo,

N'obu baakuba abategyeki kwetenga ebirikusinza, 4

Ngu batakaanywa, bakeebwa ebiragiro,

Bakaita emanja z'abarikubonabonesibwa boona.

Ekirikusinza okihe orikwenda kufa,

Na viinyo ogihe oine obusaasi bwingi omu mutima, 5

Anywe, ayebwe obworo bwe, arekye kwijuka enaku ze. 6

Yashamya akanwa kaawe, ogambirire ebiteta,

Kandi otonganire abatsigirweho abataine ifo na ruguru. 7

Yashamya akanwa kaawe, ocwe emanja z'oburyo,

Orwanirire abooro n'abakyene.

Okusiimwa kw'omukazi w'omutima

8

Omukazi w'omutima, n'oha owaakumuzoora?

Ahakuba naakira amabaare g'obuguzi bwingi.

Omutima gwa iba gumwesiga,

Kandi omushaija we taribura kutunga.

Ebiro byona eby'amagara ge

Akora gye iba, tamukora kubi.

Ayezirika kutunga ebyoya by'entaama na furakisi,

Kandi akora n'emikono eyekundiire.

Omukazi ogwo ni nk'amaato g'abashuubuzi,

Aiha eby'okurya bye hare. 9

Aimuka butakaseesire,

Atebeekanisiza ab'omu ka ye eby'okurya,

Kandi n'abazaana be abateekateekyera emirimo.

Ayetegyereza omusiri, agugura,

Agubyaramu emizaabibu, naakoresa ebirugire omu mikono ye.

Ayezirika amaani nk'omweko, kandi ahamya emikono ye.

Amanya ebi arikukora ku bimwiniire omugasho,

Kandi etabaaza ye nyekiro teraara.

Emikono ye agita aha kiti ky'ebyoya by'entaama,

N'engaro ze zikwata akati k'okukaragisa.

Ashashaanurira abooro engaro,

N'abakyene abahwera n'emikono ye.

Tatiinirira b'omu ka y'ebiro by'embeho,

Ahabw'okuba ab'omu ka ye boona bajwara ebirikutukura.

Ayebaziirira eby'okwefubika,

Kandi ajwara emyenda ya bafuta na bujwa. 10

Iba amanyirwa omu marembo, ashutami n'abakuru b'ensi.

Abaziira ebijwaro bya kitaani, kandi abitunda,

Abashuubuzi abaha emyeko.

Amaani n'ekitiinisa nibyo bijwaro bye;

Ebiriija tabitiina, abishekyerera.

Akanwa ke kagamba eby'obwengye,

Kandi okwegyesa eby'embabazi tikumuruga mu kanwa.

Areeberera gye emicwe y'ab'omu ka ye;

Kandi tariira koya.

Abaana be baimuka, bamweta ow'omugisha;

Kandi na iba amusingiza naagira ati:

Abakazi baingi batwaza gye, kwonka iwe obakira boona. 11

Karimi karungi n'oburyarya; kandi oburungi ni busha;

Kwonka omukazi otiina MUKAMA aba ow'okusiimwa.

Mumusiime ahabw'ebi emikono ye ekozire,

Kandi emirimo ye emuhimbisise omu marembo.

Source notes (11)
  1. Cross-reference Enf 30:1.
  2. Cross-reference Bir 17:17; 1 Bag 11:1, 4; Neh 13:26.
  3. Cross-reference 1 Bag 20:16; Mub 10:17; Hos 4:11.
  4. Cross-reference Isa 5:22, 23.
  5. Cross-reference Zab 104:15.
  6. Cross-reference Yob 29:12, 15, 16; Isa 1:17.
  7. Cross-reference Lev 19:15; Bir 1:16; Yer 22:16; Zek 7:9, 10; Yoh 7:24.
  8. Cross-reference Enf 12:4.
  9. Cross-reference Enf 20:13; Mat 24:45; Luk 12:42.
  10. Cross-reference Rus 4:1, 2.
  11. Cross-reference Enf 11:16.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.