Runyankore - Rukiga Bible 1964
Enfumu 2
Omugasho gw'obwengye
Mwana wangye, ku oraikirize ebigambo byangye,
Waagumya ebiragiro byangye aha mutima,
Waatega okutu kwawe obwengye,
Omutima gwawe waaguta aha kwetegyereza;
Eego, ku oriririra obwengye bw'okukyenga,
Eiraka waariimutsya nooshaba okwetegyereza,
Waakusherura nk'efeeza,
Waakuronda nk'eky'eitungo ekisherekirwe,
Obwo nibwo orishoborokyerwa okutiina MUKAMA,
okazoora okumanya Ruhanga; 1
Ahakuba MUKAMA niwe aha obwengye,
Kandi omu kanwa ke nimwo haruga okumanya n'okwetegyereza; 2
Abaine emitima egororokire ababiikira obwengye obuhikire,
Kandi abagyendera omu bwesigwa ababeera engabo; 3
Arinda emihanda y'eby'oburyo,
Kandi n'abarikwera be abarinda omu mihanda yaabo.
Obwo oryamanya okuhikiirira n'eby'oburyo,
N'obwinganisa, na buri muhanda gwona omurungi;
Ahabw'okuba obwengye buryataaha omu mutima gwawe,
N'amagara gaawe gashemerererwe okumanya. 4
Okwerinda kuryakureeberera,
N'okwetegyereza kukurinde,
Kukwihe omu mihanda y'obubi,
Kukujune abantu abarikugamba eby'obutahurira, 5
Abareka emihanda ehikire,
Bakagyendera omu mihanda y'omwirima, 6
Abeesiima nibakora ebibi,
Bakashemerererwa obutahurira bw'abanyabibi, 7
Abantu abatoora emihanda etegami,
Kandi abu emitwarize yaabo etagororokire. 8
Oryajunwa omu mikono y'omukazi enshambani,
Omukazi owaariire enshoni, owa karimi karungi, 9
Owaataine n'owaabaire amushweire omu buhangare bwe,
Kandi akeebwa endagaano ya Ruhanga we; 10
Ahabw'okuba enju ye neeza omu kufa,
N'emihanda ye neeshuuma omu bafu.
Abaza owe tibagaruka,
N'obu kwakuba okugaruka omu muhanda gw'amagara.
N'ahabw'ekyo oshemereire kugyendera omu mihanda y'abarungi,
N'okugumira omu mihanda y'abahikiriire; 11
Ahabw'okuba ab'emitima egororokire nibo batuura omu nsi,
N'abeesigwa bakagigumamu; 12
Kwonka ababi baryamarwaho omu nsi,
Kandi abarikureebya baryagikuurirwamu kimwe.
Source notes (12)
- Cross-reference Yob 32:8.
- Cross-reference Zab 84:11.
- Cross-reference 1 Sam 2:9.
- Cross-reference Enf 6:22.
- Cross-reference Zab 82:5; Yoh 3:19, 20.
- Cross-reference Yer 11:15.
- Cross-reference Zab 125:5.
- Cross-reference Enf 7:5.
- Cross-reference Mal 2:14, 15.
- Cross-reference Enf 7:27.
- Cross-reference Zab 37:9.
- Cross-reference Zab 37:38; 52:5.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.