Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Isaaya 6

Mukama okweyoreka Isaaya

1

Omu mwaka ogu omugabe Uziya yaafeereiremu, nkareeba Mukama ashutami aha kitebe ky'obukama, kiraingwa, ekitairwe ahaiguru, n'ebijwaro bye ebiragaize biijwire hekalu. Baaserafi beemereire ahaiguru ye; buri omwe aine amapapa mukaaga, abiri ageekingiize ahamaisho, abiri agashwekire ebigyere, kandi abiri naagagurukisa. 2 Omwe yayeta mugyenzi we naagira ati: MUKAMA ow'amahe n'Orikwera, n'Orikwera, n'Orikwera; ensi yoona eijwire ekitiinisa kye. 3 Emisingi y'ebiti by'amarembo yaatengyetsibwa eiraka ry'ogwo owaagambire, enju yaijura omwika. 4 Bwanyima naagira nti: Ai bambe! Mbwenuho naahitsya, ahakuba ndi omuntu w'eminwa etashemeire, kandi ntuura omu bantu abaine eminwa etashemeire; ahabw'okuba amaisho gangye gaareeba Mukama, MUKAMA ow'amahe.

Ahonaaho omwe ahari baaserafi yaaguruka, yaija ahi ndi aine eikara eririkwotsya omu ngaro, eri yaiha aha itambiro n'oruhana. Yaarinta aha minwa, yaagira ati: Reeba, eri ryakukora aha minwa, okutahikiira kwawe kwakwihwaho, n'ekibi kyawe kyasaasirwa. 5 Bwanyima naahurira eiraka rya Mukama naagira ati: Ntume oha, kandi n'oha oraatugyendere? Ntyo naagarukamu nti: Ndi aha; ba niinye waatuma. 6 Yangira ati: Irooko ogambire abo bantu oti:

Okuhurira kwo muhurire, kwonka mutashoborokyerwa;

N'okureeba mureebe, kwonka muteetegyereza; 7

Hindura emitima y'abo bantu ebirite,

Oigare amatu gaabo,

Kandi ohumye amaisho gaabo,

Batakaareebesa amaisho gaabo,

N'okuhurira n'amatu gaabo,

N'okwetegyereza n'emitima yaabo,

N'okuhinduka ngu bakizibwe. 8

Bwanyima naagira nti: Mukama wangye, ebyo biryahitsya ryari? Yangarukamu ati:

Okuhitsya obu endembo ziriba emishaka,

Hatakiine otwiremu,

N'amaju hatakiine ogarimu,

N'ensi ekabeera kimwe amatongo,

MUKAMA akaihayo abantu, akabatwara hare,

Omu nsi yoona hakabamu emyanya mingi y'ebifurukwa. 9

Kandi n'obu haritsigaramu ekicweka kimwe kya ikumi,

Nakyo kiryamarwaho, nk'ekiti ky'omwela,

Nari omunyinya, ekyatemirwe kikatsigara kiri ekitsintsi.

Nikwo n'oruzaaro orurikwera ruriba ekitsintsi kyabo.

Source notes (9)
  1. Cross-reference 1 Bag 22:19; 2 Bus 26:23; Yoh 12:41.
  2. Cross-reference Kub 14:21.
  3. Cross-reference 1 Bag 8:10, 11.
  4. Cross-reference Luk 5:8.
  5. Cross-reference Kut 1:26.
  6. Cross-reference Mat 13:14, 15; Mak 4:12; Luk 8:10; Byak 28:26, 27.
  7. Cross-reference Yoh 12:40.
  8. Cross-reference Isa 1:7.
  9. Cross-reference Bir 7:6; Yob 14:7.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.