Runyankore - Rukiga Bible 1964
Abaheburaayo 6
Akabi k'okugaruka enyima
N'ahabw'ekyo ka turekye kwegyesa eby'okubandizaho ebya Kristo, tugumizemu tuhikye aha by'obukuru, tutagaruka kwombeka omusingi, nikwo kweteisa emirimo efiire, n'okwikiriza Ruhanga, n'okwegyesa eby'okubatiza n'eby'okutaho engaro n'eby'okuzooka kw'abafu n'orubanja orw'ebiro n'ebiro. Kandi ekyo turyakikora, Ruhanga ku arisiima. 2 Mumanye ngu abaabaire bajwereirwe omushana, bakaroza aha kiconco eky'omu iguru, bakahinduka abakwataniise omu Mwoyo Orikwera, kandi bakaroza aha burungi bw'ekigambo kya Ruhanga n'aha maani ag'obusingye oburiija, abo, ku bagwa baabirugamu, kiba kitakibaasika kubagarura bwa kabiri omu kweteisa, ahabw'okuba baba bagarukire kwebambira Omwana wa Ruhanga aha musharaba, n'okumukwatsa enshoni butunu. Eitaka ku rihaaga enjura erigwireho kaingi, ryamera emboga ezishemereire abu rihingiirwe, Ruhanga ariha omugisha; 3 kwonka ku rimera amahwa n'amatojo, riba ritakiine mugasho, riri haihi n'okukyeenwa; n'omuheru gwaryo kuri okwokibwa.
Kwonka, abarikukundwa, n'obu turaabe twagamba tutyo, nituteekateeka tutarikubanganisa ngu ebyanyu biri gye okukira ebyabo, kandi birimu okujunwa. 4 Ahakuba Ruhanga t'otahikiriire kwebwa emirimo yaanyu n'okukunda oku mwayorekire aha iziina rye, obu mwaheereza abarikwera, abu mukirikuheereza na hati. Naitwe nitwetenga ngu omuntu weena omuriimwe ayorekye obweziriki, abone kugira amatsiko atarikubanganisa okuhitsya aha muheru; murekye kuba abarikweganda, kureka mutooreze abo abahungura ebyaraganisiibwe ahabw'okwikiriza n'okugumisiriza.
Amatsiko agu twine omu ndagaano ya Ruhanga n'endahiro ye
Ahakuba Ruhanga, obu yaaraganisa Abrahamu, akeerahira, ahabw'okutagira w'okurahira orikumukira, naagira ati: Buzima okukuha ndyakuha omugisha, kandi n'okukukanyisa ndyakukanyisa. Nikwo Abrahamu yaahairwe atyo eki yaaraganisiibwe, ku yaaherize kugumisiriza obutaruha. 6 Nimumanya ngu abantu barahira orikubakira, kandi omu mpaka zaabo zoona ekizimara n'okurahira. N'ahabw'ekyo Ruhanga ku yaayenzire kworekyera kimwe abahunguzi b'ebi yaaraganiise, ku enaama ye etahinduka, yaagihamya n'okurahira; 7 ngu ebintu bibiri ebitabaasa kuhinduka, ebi Ruhanga atabaasa kubeiheramu, bigumye emitima yaitu buzima, itwe abaamuhungiireho, tubone kuhamya eki twiineho amatsiko ekyatairwe omu maisho gaitu. 8 Amatsiko aga tugaine nk'ekitsibo ky'amagara, n'amatsiko agahamire kandi agatarikunyiganyigibwa, agataaha Aharikwera munonga omunda y'omukingo, ahu Yesu yaabandize kuza ahabwaitu obu yaahinduka Omunyamurwa omukuru ow'ebiro byona omu muringo gwa Melikezedeki.
Source notes (8)
- Cross-reference Heb 9:14.
- Cross-reference Heb 10:26, 27.
- Cross-reference Kut 3:17, 18.
- Cross-reference Heb 10:34.
- Cross-reference Kut 22:16, 17.
- Cross-reference Kur 22:11.
- Cross-reference 1 Sam 15:29.
- Cross-reference Lev 16:2.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.