Runyankore - Rukiga Bible 1964
Ezekieli 14
Okuteisa abarikuramya ebishushani
Bwanyima bamwe aha bakuru ba Israeli baija ahi ndi, banshutama omu maisho. Ekigambo kya MUKAMA kyanyijaho nikigira kiti: 2 Mwana w'omuntu, aba bantu bataahize omu mitima yaabo ebishushani byabo ebirikuramibwa, baata ekirikuteeza entsibo eky'okutahikiirira kwabo omu maisho gaabo. Noogira ngu nshemereire kubaikiriza kugira ekintu kyona eki baanyehanuuzaho? Mbwenu ogambe nabo, obagire oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Ibara muntu ow'omu nju ya Israeli otaahize omu mutima gwe ebishushani bye ebirikuramibwa, akata ekirikuteeza entsibo eky'okutahikiirira kwe omu maisho ge, haza akaza owa nabi, nyowe MUKAMA niinye ndimwegarukiramu nimmutura omuna gw'ebishushani bye ebirikuramibwa, mbone kukwata emitima y'ab'enju ya Israeli, abampararukire ahabw'ebishushani byabo ebirikuramibwa. 3
N'ahabw'ekyo ogire enju ya Israeli oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Mweteise, mutaane n'ebishushani byanyu, mwihe amaisho aha bihagaro byanyu byona. Ahabw'okuba ibara muntu ow'omu nju ya Israeli nari ow'omu banyamahanga owaabashuuhuukiremu orikumpararuka, akataasya omu mutima gwe ebishushani bye ebirikuramibwa, akata ekirikuteeza entsibo eky'okutahikiirira kwe omu maisho ge, haza akaza owa nabi ngu amuunyehanuuzeho, nyowe MUKAMA niinye ndimwegarukiramu; 4 ogwo mushaija ndyamuta omu kaso, mmugire eky'okureeberaho n'eky'okucweraho enfumu, mmucwere kimwe omu bantu bangye; kandi muryamanya ku ndi MUKAMA. 5 Kandi nabi ku aribeihwabeihwa, yaagira eki yaagamba, nyowe MUKAMA niinye ndiba mmubeihabeihire, ndyamubangira omukono, mmucwekyereze arugye omu bantu bangye Abaisraeli. Baryagiibwaho ekifubiro, ekifubiro kya nabi n'eky'orimwehanuuzaho biryaingana, 6 ab'enju ya Israeli barekye kugaruka kuhaba kundugaho, nari kugaruka kweshiisha n'ebicumuro byabo byona; kureka babe abantu bangye, naanye mbe Ruhanga waabo; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
Ekigambo kya MUKAMA kyagaruka kyanyijaho nikigira kiti: 7 Mwana w'omuntu, ensi ku erincumuraho, yaakora ebitari by'obwesigwa, naanye naagibangira omukono, naahenda eki erikwehimbagiririzaho, nibyo by'okurya byayo, naagiteeza enjara, naagimaramu abantu n'amatungo, 8 n'obu abantu aba bashatu, Noa, Danieli na Yobu baakuba barimu, bakaakiza amagara gaabo bonka ahabw'okuhikiirira kwabo; nikwo Mukama RUHANGA arikugamba. 9 Ku ndyohereza enyamaishwa kubuga ensi, zaagishiisha, yaaba amatongo, hataagira owaagirabamu ahabw'ezi nyamaishwa, n'obu abo bantu bonshatu baakuba barimu, niinyerahira, tibakaabaasa kukiza batabani baabo nari bahara baabo; bo bonka bakaakira, kwonka ensi yo ehinduka amatongo; nikwo Mukama RUHANGA arikugira. 10 Nari shi, ku nditeeza ensi rurara, ningira nti: Ka rurara ebugye ensi, ngimaremu abantu n'amatungo; n'obu abo bantu bonshatu baakuba barimu, niinyerahira, tibakaabaasa kukiza batabani baabo nari bahara baabo; kureka bo bonka bakaakira; nikwo Mukama RUHANGA arikugamba. 11 Nari shi, egyo nsi ku ndigiteeza orufu, naagishukaho ekiniga kyangye, ninsheesha eshagama kugimaramu abantu n'amatungo, n'obu Noa, Danieli na Yobu baakuba barimu, niinyerahira tibakaabaasa kukiza batabani baabo nari bahara baabo, kureka bakaakiza amagara gaabo bonka ahabw'okuhikiirira kwabo; nikwo Mukama RUHANGA arikugira. 12
Ahakuba oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Mbwenu tindikizaho kuteeza Yerusaalemu ebifubiro by'amaani ebi bina, rurara, enjara, enyamaishwa mbi, n'orufu, ngu mbone kugimaramu abantu n'amatungo! 13 Kwonka ku hariba haagizire abaahonokaho ab'okugiihamu abaana baabo b'aboojo n'ab'abaishiki, bwanyima baija ahariimwe, mwareeba emitwarize yaabo n'ebi barikukora, muryagarukwa emitima omunda ahabw'enaku ezi ndiba nyitsize Yerusaalemu, ahabw'ebyo byona ebi naagiteerize. 14 Kandi baryabagarura emitima omunda, ku murireeba emitwarize yaabo n'ebi barikukora; obwo nibwo murimanya ku ebi naagikoziremu byona, ntarabatuzire busha; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
Source notes (14)
- Cross-reference Ezk 8:1.
- Cross-reference Ezk 7:19; 20:3.
- Cross-reference Ezk 18:30.
- Cross-reference Ezk 15:7; Lev 17:10; Bir 28:37; Yer 44:11.
- Cross-reference 1 Bag 22:23; Yer 4:10; 2 Tes 2:11.
- Cross-reference Ezk 11:20; 37:23.
- Cross-reference Ezk 4:16; 15:8.
- Cross-reference Ezk 3:19; Yer 15:1.
- Cross-reference Ezk 33:28; Lev 26:22.
- Cross-reference Ezk 14:13; Lev 26:25.
- Cross-reference Ezk 7:8; 2 Sam 24:15; Kush 16:3-6.
- Cross-reference Ezk 5:17; 33:27; Kush 6:8.
- Cross-reference Ezk 6:8; 16:54; 20:43.
- Cross-reference Yer 22:8, 9.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.