Okuruga 13

Ruhanga okuragiira Abaisraeli kumwereza emijigaijo yoona

1MUKAMA yaagambira Musa ati: 21 Munyereze emijigaijo yoona; ekiigura-nda kyona omu Baisareli, yaaba mu bantu nari omu matungo, n'ekyangye. 3Musa yaagambira abantu ati: Muryaguma mwijukye eizooba eri, eri mwarugiireho Misri, omu nju y'obuhuuku; ahakuba MUKAMA akabaiha omu mwanya ogwo n'omukono gw'amaani; hatarigira omugaati gwona ogutumbisiibwe ogwariibwa. 42 Eizooba eri ery'omu kwezi Abibu niryo mwaza kurugiramu. 5Kandi MUKAMA ku arikuhitsya omu nsi y'Abanyakanaani, n'Abahiiti n'Abaamori n'Abahiivi n'ey'Abayebusi, ensi ey'amate n'obwoki, ei yaagambiire baashwenkuru naarahira kugikuha, oryaguma oijukye kukora omugyenzo ogu omu kwezi oku. 6Oryamara ebiro mushanju noorya emigaati etatumbisiibwe; kandi aha kiro kya mushanju haryabaho obugyenyi bw'ekiro kikuru kya MUKAMA. 7Omuri ebyo biro mushanju muryaguma nimurya emigaati etatumbisiibwe; mutarireebwa mwine omugaati gwona ogutumbisiibwe, n'obu kyakuba ekitumbisa kyona, omu nsi yaanyu yoona. 8Kandi ahari eryo izooba oryagambira omwana waawe oti: Eki ninkikora ahabw'eki MUKAMA yankoreire, obu naaruga omuri Misri. 93 Kandi kiryakubeera akamanyiso aha mukono gwawe, n'ekiijutsyo ahagati y'amaisho gaawe, ekiragiro kya MUKAMA kirekye kukuruga omu kanwa; ahakuba MUKAMA akakwiha omuri Misri n'omukono gw'amaani. 10N'ahabw'ekyo oryaguma oijukye omugyenzo ogu omu bunaku bwagwo buri mwaka.

11Kandi MUKAMA ku arikuhitsya omu nsi ya Kanaani, yaagikuha, nk'oku yaaraganiise na baashwenkuru naarahira, 12oryashoroorera MUKAMA ekiigura-nda kyona. Emijigaijo yoona ey'omu matungo gaawe, ekyetwa ekishaija kyona, kiryaba ekya MUKAMA. 13Omujigaijo gwona ogw'endogoya oryagucunguza omwana gw'entaama; ku oriba otarikwenda kugucungura, oryaguhenda ebitsya; kandi emijigaijo yoona ey'abantu omu baana baawe oryagicungura. 144

Kandi omwana waawe ku arikubuuza omu biro ebiriija naagira ati: Eki nikimanyisa ki? Oryamugarukamu oti: MUKAMA akatwiha omuri Misri, omu nju y'obuhuuku, n'omukono gw'amaani; 15ahakuba Faraho akaba agangaire, ayangire kuturekura, MUKAMA yaita emijigaijo yoona omu nsi ya Misri, ey'abantu n'ey'amatungo. Nikyo ntambirira MUKAMA ebiigura-nda byona, ebyetwa ebishaija; kwonka emijigaijo yoona omuri batabani bangye, nkagicungura. 16Eki kiryaba akamanyiso aha mukono gwawe, n'ekiijutsyo aha buso bwawe; ahabw'okuba MUKAMA akatwiha omuri Misri n'omukono gw'amaani.

Abaisraeli okugumizamu orugyendo

175

Faraho ku yaaherize kurekura abantu kugyenda, Ruhanga tiyaabarabya mu muhanda ogurikuraba omu nsi y'Abafilistia, n'obu guraabe gwabaire guri haihi; ahakuba Ruhanga akagira ati: Nyentsya abantu ku barishangayo orugamba, bataryefuuza, bakagaruka Misri. 18Kureka Ruhanga akabakiikuura omu muhanda ogw'omu ihamba aha rubaju rw'Enyanja erikutukura. Abaisraeli baaruga Misri, bahagatiire eby'okurwanisa. 196 Musa yaatwara amagufa ga Yosefu; ahabw'okuba Yosefu akaba arahiize Abaisraeli naabahamiza ati: Buzimazima Ruhanga aryabataayaayira; naimwe muryaiha amagufa gangye omu nsi egi, mugagyendane. 20Baaruga Sukoosi, baateera amahema Esamu aha munwa gw'eihamba. 217 MUKAMA akaba abeebembera nyomushana, ari omu nyomyo y'ekicu, ngu abahabure, kandi nyekiro omu nyomyo y'omuriro, ngu abamurikire, babone kugyenda nyomushana na nyekiro. 22Egyo nyomyo y'ekicu nyomushana, kandi ey'omuriro nyekiro, ekaba etabaruga mu maisho.