Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Omubuurizi 3:1

Verse 1 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start

Ruhanga okuteekateekyera ekintu kyona obunaku bwakyo

1

Buri kintu kiine ebiro byakyo, kandi ekyatairweho ahansi y'eiguru kyona kiine obunaku bwakyo: 2

Obunaku bw'okuzaarwa, n'obunaku bw'okufa,

Obunaku bw'okubyara, n'obunaku bw'okukuura ebyabyairwe;

Obunaku bw'okwita, n'obunaku bw'okukiza,

Obunaku bw'okusheenya, n'obunaku bw'okwombeka; 3

Obunaku bw'okurira, n'obunaku bw'okusheka,

Obunaku bw'okucura, n'obunaku bw'okuzina; 4

Obunaku bw'okunaga amabaare, n'obunaku bw'okugarunda hamwe;

Obunaku bw'okufumbatana, n'obunaku bw'okwerinda kufumbatana;

Obunaku bw'okusherura, n'obunaku bw'okubuza,

Obunaku bw'okubiika, n'obunaku bw'okunaga; 5

Obunaku bw'okutaagura, n'obunaku bw'okubaziira,

Obunaku bw'okuhunama, n'obunaku bw'okugamba; 6

Obunaku bw'okukunda, n'obunaku bw'okwanga,

Obunaku bw'obweme, n'obunaku bw'obusingye. 7

Beitu omukozi atunga magoba ki omu bi ahendekyeire? 8

Nkareeba emirimo ei Ruhanga yaahaire abantu kukora. 9 Buri kintu akakihanga kiri kirungi omu bunaku bwakyo; kandi yaata omu mitima y'abantu ebiteekateeko by'obunaku obutarihwaho, n'obu omuntu araabe atarikubaasa kumanya ebi Ruhanga yaakozire okwiha aha kutandika okuhitsya aha muheru. Nimmanya ku hatariho kirikubakiriira okushemererwa n'okukora gye ebiro byona ebi bariba bakiriho; 10 kandi ku kiri ekiconco kya Ruhanga aha muntu weena okurya n'okunywa n'okushemerererwa ebi arikufeera kubi byona. 11 Nimmanya ngu, eki Ruhanga akora kyona kiryagumaho ebiro byona; tihaine kirikubaasa kukyongyerwaho, nari okukituubyaho; kandi Ruhanga akakihanga atyo, ngu abantu bamutiine. 12 Ekiriho kirabaireho; ekiribaho nakyo kirabaireho; kandi Ruhanga agaruraho ekyabaire kihirweho. 13

Kandi nkareeba ahansi y'eizooba, omu mwanya gw'okucweramu emanja z'oburyo, harimu obubi; kandi omu mwanya ogwabaire gurimu okuhikiirira, harimu obubi. 14 Nikwo kugira omu mutima gwangye nti: Ruhanga aryacwera abahikiriire n'ababi orubanja; ahabw'okuba buri kintu na buri murimo akabiteeraho obunaku bwabyo. Kandi naagira omu mutima gwangye nti: Ruhanga naagyeza abaana b'abantu, ngu babone kumanyiraho ku batari kindi kureka enyamaishwa. 15 Ahabw'okuba ekihika aha bantu, nikyo kihika aha nyamaishwa; nk'oku omuntu afa, nikwo n'enyamaishwa efa. Byona bigira emiikize emwe; omuntu taine ki akiza enyamaishwa, ahabw'okuba byona ni busha. 16 Byona biza omu mwanya gumwe; byona bikaruga omu mucuucu, kandi byona nimwo birigaruka. 17 N'oha orikumanya yaaba omwitsyo gw'omuntu gwinamuka ahaiguru, ogw'enyamaishwa gukashuuma omu itaka? 18 Nikyo ndikureebera ngu tihariho kirikukirira omuntu okushemerererwa emirimo ye, ahabw'okuba ogwo nigwo mugabo gwe. N'oha owaakumugarura kureeba ebiribaho yaarugireho?

Source notes (18)
  1. Cross-reference Mub 8:6.
  2. Cross-reference Yob 14:5; Heb 9:27.
  3. Cross-reference Kur 15:20; 2 Sam 6:14; Rom 12:15.
  4. Cross-reference 2 Bag 3:25; Isa 5:2; Yoel 2:16.
  5. Cross-reference Amo 5:13.
  6. Cross-reference Luk 14:26.
  7. Cross-reference Mub 1:3.
  8. Cross-reference Mub 1:13.
  9. Cross-reference Mub 8:17; Kut 1:31; Rom 11:33.
  10. Cross-reference Mub 2:24.
  11. Cross-reference Yak 1:17.
  12. Cross-reference Mub 1:9.
  13. Cross-reference Mub 4:1; 5:8.
  14. Cross-reference Mub 3:1; Mat 16:27; Rom 2:6; 2 Kor 5:10.
  15. Cross-reference Zab 49:12.
  16. Cross-reference Kut 3:19.
  17. Cross-reference Mub 12:7.
  18. Cross-reference Mub 2:10; 10:14.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.