Runyankore - Rukiga Bible 1964
Danieli 12
Danieli okworekwa eby'aha mperu
Omu bunaku obwo Mikaeli, omukuru rugambwa oreeberera abantu baawe, aryaimuka, habeho obunaku bw'obusaasi obutakabahoga, okwiha obu eihanga ryabaho okuhitsya obwo; kwonka omuri obwo bunaku abantu baawe baryajunwa, weena ou eiziina rye ririshangwa rihandiikirwe omu kitabo. 2 Kandi baingi omuri abo, abariba bagwejegyeire omu mucuucu gw'ensi, baryasisiimuka, abamwe basisiimukire amagara agatahwaho, abandi basisiimukire okuhemuka n'okugaywa okutarihwaho. 3 Kandi abaine obwengye baryayaka nk'omushana ogurikwakira omu mwanya, n'abarikuhindura baingi, bakabareeta omu kuhikiirira, baryayaka nk'enyonyoozi okuhitsya ryari na ryari. 4 Kwonka iwe Danieli shweka ahari ebyo bigambo, ekitabo okiteerane n'akamanyiso, okuhitsya aha bunaku bw'aha mperu. Baingi baryairuka nibakora oku n'oku, n'okumanya kuryayeyongyera.
Bwanyima nyowe Danieli, ku naayetegyereize, naareeba abandi babiri, omwe aha nkungu y'omugyera seenu, n'ondi aha nkungu y'omugyera seeri. 5 Omwe yaabuuza ori owaabaire ajwaire omwenda gwa kitaani, ari ahaiguru y'amaizi g'omugyera, ati: Eby'okutangaaza ebyo biryamara mwanya ki bitakahweireho? 6 Ogwo mushaija, owaabaire ajwaire omwenda gwa kitaani ari ahaiguru y'amaizi, yaimutsya omukono gwe gwa buryo n'ogwa bumosho, naagyoreka ahaiguru; naahurira naarahira Ogwo otuura ahuriire ebiro byona, ngu biryamara obunaku n'obunaku bubiri n'ekicweka ky'obunaku; kandi ngu, ku bariheza kusheenyagura amaani g'eihanga eririkwera, ebyo byona biryahikiirira. Naabihurira, kwonka tinaabyetegyereza; nikwo kubuuza nti: Mukama wangye, ekirihereeruka omuri ebyo nikiiha? Yaagira ati: Yegyendere, Danieli, ahabw'okuba ebigambo bishwekirwe, kandi byahamibwa n'akamanyiso, okuhitsya aha bunaku bw'aha mperu. 7 Baingi baryayeshemeza, beeyeze, barabibwe omu iziiko; kwonka ababi baryagumizamu nibakora ebibi; kandi tihariho n'omwe omuri abo babi oribyetegyereza, kwonka abaine obwengye bo baryabyetegyereza. 8 Okwiha aha bunaku obu ekitambo ky'okwotsya eky'obutoosha kiriihirwaho, bakataho ekirikuzira ekirikuhwerekyereza, haryahinguraho ebiro rukumi na magana abiri na makumi mwenda. 9 Oritegyereza akahika aha kiro kya rukumi na magana ashatu na makumi ashatu na bitaano, aryaba ahiiriirwe. 10 Kwonka yegyendere okuhitsya aha muheru; bwanyima oryahuumura, oyemerere omu mwanya ogwakuteereirweho, aha muheru gw'ebyo biro.
Source notes (10)
- Cross-reference Dan 10:13; Kur 32:32, 33; Yoel 2:2; Mak 13:19; Luk 10:20; Kush 16:18; 20:12.
- Cross-reference Zab 17:15; Isa 26:19; Ezk 37:1-10; Mat 25:46; Yoh 5:28, 29; 11:11; Byak 24:15; Kush 20:13.
- Cross-reference Dan 11:33; Mat 13:43.
- Cross-reference Dan 8:17, 26; Isa 8:16; 29:11; Kush 22:10.
- Cross-reference Dan 8:13; 10:5; Ezk 9:2.
- Cross-reference Dan 7:25; 8:24; Kut 14:22; Luk 21:24; Kush 10:6.
- Cross-reference Dan 11:33, 35; Kush 7:14; 22:11.
- Cross-reference Dan 11:31; Mak 13:14.
- Cross-reference Mat 10:22; Yak 1:12; 5:11.
- Cross-reference Mat 13:39; Kush 6:11.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.